14. salida Tape
Estas conexiones RCA no balanceadas duplican la se-
ñal de las salidas principales para poder grabar y enviar
audio al PA simultáneamente. Conecte estos jacks a las
entradas de la grabadora (vea también la sección de
mezcla principal [29] en la página 19).
Salida mono: Si transferir pasar una señal mono a su
grabadora u otro dispositivo, simplemente use un cable
RCA en Y para combinar estas salidas. No intente esto
con cualquier otra salida de 802VLZ4.
15. Envío auxiliar
Esta salida en TRS 1⁄4" balanceada / no- balanceada
se usa comúnmente para alimentar a los monitores de
escenario (con el auxiliar ajustado en pre) o para pro-
cesadores externos de efectos (con el auxiliar en post).
Los diales de envío auxiliar [28] toman una parte de
la señal de cada canal para dar una salida que alimentar
a los procesadores de efectos externos en paralelo o mo-
nitores de escenario. Vea más detalles en la página 18.
16. salidas principales en 1/4"
Estas salidas TRS 1/4" balanceadas / no-balanceadas
alimentan con la mezcla principal al mundo exterior.
Puede alimentar a amplificadores o altavoces auto-am-
plificaos o bien usar las salidas principales XLR [17].
Para conectar líneas balanceadas a estas entradas use
jacks TRS (Tip-Ring-Sleeve) de 1/4" como se indica:
Punta = + (vivo)
Cuello = – (neutro)
Masa = Masa
Para la mayoría de aplicaciones de PA y grabaciones
estas líneas no-balanceadas son ideales. Para alimentar
estas entradas use un conector 1⁄4" TS (Tip–Sleeve):
Punta = + (vivo)
Masa = Masa
17. salidas principales en xLr
Ese estas salidas para enviar la mezcla principal a las
entradas balanceadas con nivel de línea de su amplifica-
dor o altavoces auto-amplificados.
Estas salidas de baja impedancia están totalmente
balanceadas y son 6 dB más calientes que el resto de
salidas.
18. Conmutador de nivel de las salidas xLr
El activar este conmutador reducirá las salidas balan-
ceadas XLR principales, de forma que pueda alimentar
una entrada de micrófono de otro mezclador (puede
conectar las salidas XLR en una entrada con alimenta-
ción phantom de 48V con total seguridad).
20
19
19. Conexión power
Aquí es dónde deberá conectar el adaptador de
corriente que viene con el mezclador.
Utilice únicamente el adaptador que viene
con el propio mezclador u otro autorizado
expresamente por el fabricante.
20. Conmutador power
Pulse la parte superior de este conmutador tipo ba-
lancín para encender el mezclador. El indicador LED
power [39] de la parte superior del mezclador se ilumi-
nará si el mezclador está conectado a una toma de CA
con el voltaje adecuado.
Pulse la parte inferior de este conmutador para po-
ner el mezclador en modo de espera. El mezclador no
operará pero sus circuitos seguirán vivos. Para retirar
completamente la alimentación puede apagar la fuente
de alimentación o desenchufar el cable de alimentación
del mezclador y de la fuente de alimentación.
Como regla general siempre debe encender el mez-
clador en primer lugar antes de los amplificadores de
potencia o de los altavoces auto-amplificados, y debe
apagarlo en último lugar. Esto evitará golpes en los alta-
voces durante el encendido o apagado.
Manual el Usuario
15