Publicidad
Installazione - Installation - Installation - Installation - Instalación - Установка
ELEKTRISCHE ANLAGE
220-230V 50 Hz ---> Standardausführung
115V 50-60 Hz
---> Ausführung auf Anfrage
Elektrischer Anschluss
Stromkabel
(wird vom Kunden selbst zur Verfügung gestellt)
LED Leiste
Konformität
Sicherheitstransformator
Schutzklasse
Sicherheitsgeprüft
Die elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend der diesbezüglichen nationalen und internationalen Richtlinien von hierfür
qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Wenn das System längere Zeit keine Befehle erhält, wird die Time-Out-Funktion aktiviert, die nach rund 30 Minuten abschaltet.
Die Geräte müssen über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem maximalen Ansprechstrom von 30 mA versorgt werden.
F
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
220-230V 50 Hz ---> Version standard
115V 50-60 Hz
---> Version à la demande
Branchement électrique
Cordon d'alimentation
Reglette LED
Conformité
Transformateur de sécurité
Indice de protection
Marquage de sécurité
Les installations électriques doivent, conformément aux normes nationales et internationales en vigueur en la matière,
être réalisées par des techniciens qualifiés.
Si les commandes ne sont pas transmises au système, la fonction de Time-Out qui interrompt l'opération éteint l'appareil
au bout de 30 minutes environ.
Les appareils devraient être alimentés par un dispositif de protection différentielle (DDR) dont le courant différentiel de
fonctionnement ne dépasse pas les 30 mA.
8
Technische Daten
220-230V~ 50 Hz – max 20W - Schutzklasse II
Außendurchmesser des Kabels: max. 8,5 mm
9 LED mit niedriger Spannung
EN300 - EN301 - EN303
EN 61000
EN 60335
EN 60529
EN 62471
230V~ / 10V= 50 Hz; der Transformator muss außerhalb des
Sicherheitsbereichs montiert werden (entsprechend der DIN-
Norm VDE 0100, Teil 107 und der Norm CEI 64/8)
IP67
FERNBEDIENUNG: er ist wasserdicht, es ist jedoch besser, ihn
nicht unter direktem Wassersprühstrahl ihn zu verwenden
CE
Caractéristiques techniques
220-230V~ 50 Hz – max 20W - Classe de Protection II
Diamètre extérieur du câble : 8,5 mm (dimension max.)
9 LED Basse tension
EN300 - EN301 - EN303
EN 61000
EN 60335
EN 60529
EN 62471
230V~ / 10V= 50 Hz à installer dans la zone sécurisée
(conformément à la norme DIN VDE 0100, partie 107– selon les
prescriptions CEI 64/8)
IP67
TÉLÉCOMMANDE: il est étanche, mais il est préférable de ne
pas l'utiliser sous les jets d'eau directs
CE
Publicidad
