INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT !
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Le non
respect de toutes les instructions ci-dessous peut
entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Respecter toutes les instructions de sécurité
recommandées par le fabricant de la perceuse.
Conserver les avertissements et les instructions à des
fins de référence ultérieure. Le terme « produit », utilisé
dans tous les avertissements ci-dessous désigne tout outil
fonctionnant sur secteur (câblé) ou sur piles (sans fil).
SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL
Garder le lieu de travail propre et bien éclairé. Les
établis encombrés et les endroits sombres sont propices
aux accidents.
Ne pas utiliser produit dans des atmosphères
explosives, par exemple en présence de liquides,
gaz ou poussières inflammables. produit produisent
des étincelles risquant d'enflammer les poussières ou
vapeurs.
Garder les enfants et badauds à l'écart pendant
l'utilisation d'un outil électrique. Les distractions
peuvent causer une perte de contrôle.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Risk of explosion or fire. Never pump flammable or
explosive liquids such as gasoline or kerosene.
Déconnecter la perceuse de la pompe n'est pas utilisé.
Débrancher la perceuse ou enlever la pile de la perceuse
avant de tenter d'entretenir la pompe.
Risque de choc électrique. Garder les mains, les pieds et
la perceuse au sec. L'utilisation d'une perceuse humide
pourrait entraîner un choc électrique mortel.
Risque de choc électrique. En utilisant une perceuse
alimentée sur secteur, toujours s'assurer qu'elle est mise
à la terre sur une prise de courant acceptable. Utiliser
uniquement une perceuse à double isolation ou une
perceuse avec une prise d'alimentation à trois broches
avec mise à la terre. Toujours brancher une perceuse sur
une prise de courant dotée d'une protection de disjoncteur
de fuite de terre.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
Ne pas travailler hors de portée. Toujours se tenir
bien campé et en équilibre. Une bonne tenue et un bon
équilibre permettent de mieux contrôler le produit en cas
de situation imprévue.
Ne pas utiliser le produit sur une échelle ou un support
instable. Une bonne tenue et un bon équilibre permettent
de mieux contrôler le produit en cas de situation imprévue.
Empêcher les démarrages accidentels. S'assurer que
la gâchette est en position d'arrêt avant de brancher
l'outil à une source de courant, d'insérer la batterie, de
le ramasser ou de le transporter. Le fait de transporter
un outil électrique en gardant le doigt sur la gâchette
ou de mettre sous tension un outil électrique lorsque la
gâchette est en position de marche favorise les accidents.
POMPE DE PERCEUSE UTILISATION ET
ENTRETIEN
Inspecter les tuyaux avant d'utiliser la pompe. Les
remplacer s'ils sont usés ou endommagés.
S'assurer que tous les raccords des tuyaux sont bien
serrés avant d'utiliser la pompe.
ATTENTION : Cette pompe a été testée pour être
utilisée seulement avec de l'eau. Ne pas utiliser avec
les produits suivants : essence, produits pétroliers,
javellisants, solvants ou solutions acides, alcalines,
inflammables ou de qualité industrielle. Ces produits
peuvent causer des blessures à l'utilisateur et endommager
la pompe de manière permanente.
Déconnecter la perceuse de la pompe avant d'effectuer
des réglages, de changer d'accessoire ou de remiser
l'outil. Ces mesures de sécurité réduisent les risques de
démarrage accidentel du produit.
Évacuer l'air et l'eau présents dans la pompe avant
de procéder à l'entretien.
Garder le produit et sa tuyaux secs, propres et exempts
d'huile ou de graisse. Toujours utiliser un chiffon propre
pour le nettoyage. Ne jamais utiliser de liquide de freins,
d'essence, de produits à base de pétrole ou de solvants
forts pour nettoyer produit. Le respect de ces règles réduira
les risques de perte de contrôle et d'endommagement
du boîtier en plastique.
Ne nettoyer l'appareil qu'avec un chiffon sec.
Ne pas installer l'appareil près de sources de chaleur
telles que radiateurs, bouches de chaleurs, poêles ni
d'autres appareils (y compris les amplificateurs) qui
produisent de la chaleur.
DÉPANNAGE
Le dépannage des produits doit être confié
exclusivement à un personnel qualifié. Les réparations
ou entretiens effectués par des personnes non qualifiées
présentent des risques de blessures.
Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles
d'origine pour les réparations. Se conformer aux
instructions de la section Entretien de ce manuel.
L'usage de pièces non autorisées ou le non-respect des
instructions peut présenter des risques de choc électrique
ou de blessures.
2 – Français