Sélection De La Langue - Cardin ELDOM6DG Manual De Instrucciones

• Les paramètres de fonctionnement fondamentaux (ex. montage à droite/gauche) dans le menu Mémorisations doivent être réglés impérativement.
• S'il y a des dispositifs de sécurité avec contact 8.2k, modifier le réglage dans le menu Sécurités.
• Avant de lancer la programmation de la course de la lisse, programmer le moteur à la rubrique "sélection moteur " du menu "MOUVEMENT".
OPTIONS
SÉCURITÉ
MOUVEMENT
Flèche
AFFICHEUR
pour
CALENDRIER
dérouler
CODES RADIO
"PROG/OK"
pour confirmer
RÉGLAGE HEURE
08:00
RÉGLAGE DATE "PROG/OK"
pour changer
23-12-13
la valeur
RÉGLAGE ÉVÉNEMENTS
RÉGLAGE HEURE
08:00
"PROG/OK"
RÉGLAGE DATE
pour changer
23-12-13
la valeur
RÉGLAGE ÉVÉNEMENTS
RÉGLAGE HEURE
08:00
RÉGLAGE DATE
23-12-13
"PROG/OK"
RÉGLAGE ÉVÉNEMENTS
pour confirmer
ÉVÉNEMENT 0
RÉGLAGE DATE
LU-DI 08-10 TA 1
23-12-13
ÉVÉNEMENT 1
LU-DI 08-10 TA 1
RÉGLAGE ÉVÉNEMENTS
ÉVÉNEMENT 2
ÉVÉNEMENTS ON/OFF LU-VE 10-08 TA 0
SORTIE
Note: 11
RÉGLAGE ÉVÉNEMENTS
"PROG/OK"
retour au
ÉVÉNEMENTS: ON/OFF menu calendrier
SORTIE
5) Aux1 - Aux2:
- fermée / ouverte - aux 1 = signalisation de barrière fermée - aux 2 = signalisation de barrière ouverte;
- ch2 / éclairage de zone - aux 1 = valide le deuxième canal radio - aux 2 = contact pour éclairage de zone;
- fermée / éclairage de zone - aux 1 = signalisation de barrière fermée - aux 2 = éclairage de zone.
6) Réglage du senseur de courant:
- Niveau 1 = intensité absorbée moteur + 2 ampères
- Niveau 2 = intensité absorbée moteur + 3 ampères
- Niveau 3 = intensité absorbée moteur + 4 ampères
- Niveau 4 = intensité absorbée moteur + 5 ampères
- Niveau 5 = intensité absorbée moteur + 6 ampères
Quand le senseur intervient, la lisse inverse immédiatement son sens de marche sur environ 10 cm, aussi bien en fermeture qu'en ouverture, de façon
à libérer l'obstacle. Après quoi, elle s'arrête environ 3 minutes. Une fois que ce laps de temps s'est écoulé, elle repart dans la direction première après
une préannonce de 10 secondes.
7) Freinage en fermeture:
Pendant la fermeture, une décélération intervient à quelque degré de la fin de la manœuvre pour que la lisse termine doucement sa course. Ce
paramètre règle la distance (par rapport à la butée en fermeture) à laquelle doit se déclencher la décélération. La valeur "9" signifie que la décélération
commence longtemps avant d'arriver à la butée en fermeture. Généralement, la valeur par défaut "2" satisfait à tous les cas de figure.
8) Ralentissement en fermeture / ouverture:
Pour augmenter ou diminuer cette distance, régler le paramètre de 0 à 9. "0" signifie que la lisse s'arrête plus près de la butée et "9" plus loin de la
butée.
9) Réglage de la distance de la butée en fermeture/ouverture:
Pour augmenter ou diminuer cette distance, régler le paramètre de 0 à 9. "0" signifie que la lisse s'arrête plus près de la butée et "9" plus loin de la
butée.
10) Vitesse de fermeture:
Ce paramètre règle la vitesse de fermeture globale "1" = vitesse maxi. "2" = vitesse moy. "3" vitesse min.
11) Évènements On/Off:
En programmant un des canaux radio avec la fonction évènements on/off, il est possible d'activer/désactiver les évènements au moyen d'une commande
radio. L'activation sera signalée par un clignotement de 6 secondes du feu clignotant et de la lampe témoin, et la désactivation par un clignotement
de 3 secondes.
12) Codage: avant de modifier le type de codage, il est nécessaire de remplacer le module de mémoire S4XX par le module S500 et vice versa, avec
centrale hors tension.
OPTIONS
SÉCURITÉ
MOUVEMENT
Flèche Flèche
AFFICHEUR
pour dérouler pour sortir
CALENDRIER
CODES RADIO
"PROG/OK"
pour confirmer "PROG/OK"
pour changer
CODAGE: S4XX
la valeur entre
MÉMORISATION
S4XX et S500
EFFACEMENT
Note: 12
EFFACEMENT TOTAL
FONCTION CANAUX
SORTIE
CODAGE: S4XX
"PROG/OK"
MÉMORISATION
pour confirmer
EFFACEMENT
EFFACEMENT TOTAL
FONCTION CANAUX
SORTIE
CODAGE: S4XX
MÉMORISATION
"PROG/OK"
EFFACEMENT
pour confirmer
EFFACEMENT TOTAL
FONCTION CANAUX
SORTIE
CODAGE: S4XX
MÉMORISATION
EFFACEMENT
"PROG/OK"
EFFACEMENT TOTAL
pour confirmer
FONCTION CANAUX
SORTIE
CODAGE: S4XX
MÉMORISATION
EFFACEMENT
EFFACEMENT TOTAL
"PROG/OK"
FONCTION CANAUX
pour confirmer
SORTIE
CODAGE: S4XX
"PROG/OK"
MÉMORISATION
retour au
EFFACEMENT
menu
codes radio
EFFACEMENT TOTAL
FONCTION CANAUX
SORTIE
Sélection de la langue:
• Appuyer simultanément sur les
touches de droite et gauche
pour accéder au sous-menu.
• Appuyer sur la touche haut ou
bas pour modi er la langue:
Français - English, etc...
• Appuyer sur la touche
"PROG/OK" pour con rmer la
langue.
MÉMORISATION
MÉMORISATION
APPUYER sur
[N....]
l'émetteur
* * * * * * * * * * * * * * *
le canal à * * * * * * * * * * * * * * *
[AB--]
* * mémoriser
*
* ACTIVATION 1
* * ACTIVATION 2
* *
*
* * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * *
EFFACEMENT
EFFACEMENT
APPUYER sur
[N....]
l'émetteur
* * * * * * * * * * * * * * *
le canal à * * * * * * * * * * * * * * *
[AB--]
* * effacer
*
* ACTIVATION 1
* * ACTIVATION 2
* *
*
* * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * *
EXIT
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
EFFACEMENT * EFFACEMENT *
*
*
TOTAL ? EN COURS
APPUYER sur ok
* * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
pour effacer le
mémoir ou sur
OK
Exit pour sortir
CANAL A Note: 13
fonction du canal A
CANAL B
"PROG/OK"
pour changer
fonction du canal B
la valeur
CANAL C
fonction du canal C
CANAL D
fonction du canal D
SORTIE
29
PROGRAM
ITALIANO
TB FI TA TD
FRANÇAIS
FS CP TC
ENGLISH
NEDERLANDS
DEUTSCH
00.000.007
ESPAÑOL
07-06-13 15.35
"PROG/OK" pour confirmer
appuyer simultanément sur les
deux flèches pour accéder au
sous-menu Langue.
MÉMORISATION
APPUYER sur
[N....] [N....]
l'émetteur
le même * * * * * * * * * * * * * * *
[AB--] [AB--]
canal
* *
à mémoriser CODE
* *
MÉMORISÉ
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
EFFACEMENT
APPUYER sur
[N....] [N....]
l'émetteur
le même * * * * * * * * * * * * * * *
[AB--] [AB--]
canal
* *
CODE
à effacer
* *
EFFACÉ
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
13) Fonction des canaux
À chaque canal de la
radiocommande "A", "B", "C",
"D" il est possible d'affecter une
*
des 7 fonctions disponibles:
- TD touche dynamique
TA ouverture
-
- TC fermeture
- Blocage
- CH2 sortie deuxième canal
- Événements on/off.
*
*
*
*
*
*