Stahlwille Manoskop 730D Serie Instrucciones De Servicio página 379

ZH
扭矩扳手的使用
扭矩扳手的校准
在开始使用扭矩扳手前，请务必如第 9 页所述校准扳
手。
 轻微的运动或扳手上的负荷会使校准产生误差。
扭矩扳手的操作
警 告
错误安装的扳头会导致受伤的危险。
保证扳头的固定销完全锁紧，不会在操作时松脱。

警 告
错误的设定扭矩值会有受伤的危险。
确保正确设定扭矩值。

注 意
会损害扭矩扳手。
请务必不要使扳手过载。

不要超过最大可调扭矩 （见管体上的激光打印数

字） 。
 操作时应握住手柄。
 握住手柄的中间位置。
拧紧时的用力方向应该保持在旋转半径的切线方向

上，并与旋转轴保持直角。
" 脱扣 " 功能模式
 均匀地拧紧螺栓。最后拧紧时保持操作的连续性，
直到明显感觉到扳手震动，且听到脱扣声为止。
所设的扭矩就达到了。
脱扣后可以立即重新使用扭矩扳手。
16
" 检测 " 功能模式
拧紧过程中，请注意显示屏上的扭矩值。

均匀地拧紧螺栓。最后拧紧时保持操作的连续性，

直到你看到设置的或欲达到的扭矩值，或显示绿灯
为止。
 彩色信号只有已在菜单中选择 "拧紧公差" 时
才会显示。
所设的扭矩就达到了。
带扭矩控制的逆时针操作
您不需要进一步的设置就可以进行带扭矩控制的逆时
针操作。当您使用插入式棘轮时，请务必把工作方向
调成 " 反向 " 操作方向。
操作时的指示及信号
小心
超载会对扳手造成损坏。
扭矩扳手负荷请勿超过最大测量范围。

当您达到设定的扭矩时请停止。

如果超过了最大范围，您会听到几次间隔的蜂鸣声。
" 脱扣 " 功能模式

您在拧螺栓时，会在显示屏上看到实时的扭矩值。

只要您的范围在预先设定的公差范围内，显示屏就
会亮绿灯。此外，还会听见一声短促的提示音。

当您达到预定扭矩值时，扭矩扳手会有明显的震动
和咔嗒声。
 如果您超过了设定的公差范围，显示屏会亮红灯。
此外，还会听见一声较长的提示音。
 如果您没有达到设定的公差范围，显示屏会亮红
灯。
 声光信号只有已在菜单中选择"拧紧公差"才会显
示。
" 检测 " 功能模式

您在拧螺栓时，会在显示屏上看到实时的扭矩值。

只要您的范围在预先设定的公差范围内，显示屏就
会亮绿灯。此外，还会听见一声短促的提示音。

如果您超过了设定的公差范围，显示屏会亮红灯。
此外，还会听见一声较长的提示音。

如果您没有达到设定的公差范围，显示屏会亮红
灯。
 声光信号只有已在菜单中选择 "拧紧公差 "才
会显示。