Kyocera 3035 Manual De Instrucciones página 69

1 Coloque el primer original a copiar.
2
Toque la ficha "Funcion". Aparecerá el contenido de la ficha
"Funcion".
3 Toque la tecla "Librillo". Aparecerá la pantalla "Librillo".
Especificaciones de pulgadas
Lista para copiar.
Selección 2 caras/ Selecc.
papel Separar tamaño ori
Exposición Reducir/ Automático
Modo Ampliar Selección
Calidad Margen/ Pagina
Imagen Imagen numeracion
Clasific./ Borrar Cubierta
Finalizado Modo
Modo
Basico Elec Usuario Funcion
Especificaciones métricas
Lista para copiar.
Selección 2 caras/ Selecc.
papel Separar tamaño ori
Modo Reducir/ Automático
exposición Ampliar Selección
Calidad de Margen/ Numeración
original Centrado de página
Clasific./ Borrado Modo
Finalizado de bordes cubiertas
Basico Elec Usuario Funcion
4 Toque la tecla "Librillo". Aparecerá la pantalla para
especificar el sentido de encuadernación de los originales y
las copias terminadas.
Especificaciones de pulgadas
Lista para copiar.
Librillo
Ninguno
Librillo
Libro-
Librillo
Especificaciones métricas
Lista para copiar.
Librillo
Ninguno
Librillo
Libro-
Librillo
Tamaño papel Fijar
11x8 1 / "
2
Combinar
copia
Gran n° de
Arriba
originales
Plantilla
Abajo
Superpos.
Librillo
Programa
Tamaño papel Fijar
Combina
copia
Escaneado
Arriba
por lotes
Marcas de
Abajo
agua
Librillo
Programa
Tamaño papel
Fijar
11x8 / "
1
2
Regist. Volver Cerrar
E d i t a r o r i g i n a l e s d e 1 y 2 c a ra s
c o m o u n l i b r o.
U s a r L i b r o - L i b r i l l o p a ra l i b r o
o r i g i n a l .
Tamaño papel
Fijar
Regist. Volver Cerrar
E d i t a r o r i g i n a l e s d e 1 y 2 c a ra s
c o m o u n l i b r o.
U s a r L i b r o - L i b r i l l o p a ra l i b r o
o r i g i n a l .
Sección 5 OTRAS FUNCIONES CONVENIENTES
5 Especifique el sentido de encuadernación de ambos
originales y las copias terminadas.
Especificaciones de pulgadas
Modo duplex.
Librillo
Original
Ninguno 1-cara
2 caras
Librillo
Izq./Dcha.
Libro- 2 caras
Librillo Arrib/Abaj
Especificaciones métricas
Modo duplex.
Librillo
O r i g i n a l
Ninguno 1-cara
2 caras
Librillo
Izda/Dcha.
2 caras
Libro-
Arrib/Abaj
Librillo
6 Si aparece "Es posible copiar en modo preset. Cambie
fijaciones de orig. y modo de acabado" ["Es imposible copiar
con este ajuste. Cambie el ajuste del original el modo de
finalización."], verifique (en el lado derecho del panel de
toque) ya sea si se especifica tanto el ajuste de sentido de
encuadernación de los originales como el modo de copias
terminadas, están correctos o no.
Especificaciones de pulgadas
Es posible copiar en modo preset.
Cambie fijaciones de orig. y modo de acabado.
Librillo
Original
1-cara
Ninguno
2 caras
Librillo
Izq./Dcha.
Libro- 2 caras
Librillo Arrib/Abaj
Especificaciones métricas
Es imposible copiar con este ajuste.
Cambie el ajuste del original el modo de finalización.
Librillo
O r i g i n a l
1-cara
Ninguno
2 caras
Librillo
Izda/Dcha.
Libro-
2 caras
Librillo Arrib/Abaj
Tamaño papel
11x8 1 /
2
Regist. Volver
Finalizado Grapado lomo Ver ificar Direccion
Ver ificar Direccion de
Off
Or iginal
Abra desde Grapado
Izquierda cubi front
Abra desde
Ninguno
derecha
Abra desde Centrar Borde
arriba Grapado
Trasero
Tamaño papel
Regist. Volver
G ra p a d o l o m o Ve r i f i c a r D i r e c c i o n
F i n a l i z a d o
Ve r i f i c a r d i r e c c i o n
d e o r i g i n a l .
O f f
Grapado
Encuadern.
cubi front
Izda.
Encuadern.
Ninguno
derecha
Encuadern. Centrar Borde
Grapado
superior Trasero
Tamaño papel
11x8 1 /
2
Regist. Volver
Finalizado Grapado lomo Ver ificar Direccion
Ver ificar Direccion de
Off
Or iginal
Abra desde
Grapado
Izquierda
cubi front
Abra desde
Ninguno
derecha
Abra desde Centrar Borde
arriba Grapado
Trasero
Tamaño papel
Regist. Volver
G ra p a d o l o m o Ve r i f i c a r D i r e c c i o n
F i n a l i z a d o
Ve r i f i c a r d i r e c c i o n
d e o r i g i n a l .
O f f
Encuadern. Grapado
cubi front
Izda.
Encuadern.
Ninguno
derecha
Centrar Borde
Encuadern.
Grapado
superior Trasero
Fijar
"
Cerrar
Su.r Izda.
Esquina
Fijar
Cerrar
Esquina
sup. Izd.
Fijar
"
Cerrar
Su.r Izda.
Esquina
Fijar
Cerrar
Esquina
sup. Izd.
5-23