UPPAbaby G-LUXE Instrucciones De Montaje página 2

INSTALLATION | COLOCACIÓN | INSTALLATION
1 2
VENTILATION WINDOW
VENTANILLA DE VENTILACIÓN | FENÊTRE D'AÉRATION
ESPAÑOL
COLOCACIÓN
1 Pegar las dos tiras de Velcro que hay a cada lado.
2 Sujetar la parte inferior del plástico de lluvia metiendo los salientes de los laterales
del reposapiés en los ojales reforzados del plástico.
NOTA: Las G-Series 2010 y los modelos anteriores solamente utilizan acoplamientos
de Velcro y no tienen salientes en el reposapiés.
VENTANILLA DE VENTILACIÓN
Levantar la solapa y sujetarla con el cierre de Velcro.
LIMPIEZA
Limpiar con un Dejar secar sobre una superficie plana
paño húmedo.
y lejos de la luz directa del sol antes de
volver a usar o de guardar el artículo.
ADVERTENCIA
IGNORAR ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PODRÍA
OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE ACCIDENTAL.
LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR:
No dejar al niño sin supervisión en la carriola con el
plástico de lluvia puesto.
• Los vientos fuertes afectarán la estabilidad de la carriola si tiene el plástico de
lluvia puesto, por lo que un adulto deberá sujetarla bien en todo momento.
• El plástico de lluvia se debe sacar cuando haga calor o se entre en lugares cerrados
a fin de impedir que el niño sufra un calor excesivo y evitar el riesgo de asfixia.
• NUNCA deje a los niños jugar con este artículo. Este artículo no es un juguete.
• Para evitar que se produzca una lesión grave por deslizamientos o caídas, utilice
siempre el arnés de 5 puntos completos de sujeción.
INSTALLATION
1 Attachez les deux bandes Velcro de chaque côté.
2 Fixez la partie inférieure du protège-pluie en glissant les œillets renforcés sur les
pattes de chaque côté du repose-pieds.
REMARQUE : Les modèles 2010 et antérieurs G-Series utilisent seulement les bandes
Velcro, car ils n'ont pas de pattes sur le repose-pieds.
FENÊTRE D'AÉRATION
Soulevez le rabat et fixez-le à la bande Velcro.
NO lavar a máquina
Nettoyer à l'aide
o en seco. paño húmedo.
LE NON-RESPECT DE CES MISES EN GARDE ET
DIRECTIVES POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES
OU LA MORT. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
Ne pas laisser un enfant sans surveillance dans la poussette
• Lorsque le protège-pluie est installé, la poussette devient instable en cas de grands
vents et doit être en tout temps maintenue en place par un adulte.
• Le protège-pluie doit être retiré à l'intérieur ou par temps chaud pour prévenir tout
échauffement excessif ou tout risque de suffocation.
• NE JAMAIS laisser un enfant jouer avec ce produit. Ce n'est pas un jouet.
• Pour éviter toute blessure grave résultant d'une chute ou d'un glissement, toujours
utiliser le harnais à 5 points.
FRANÇAIS
NETTOYAGE
NE PAS laver à
Faire sécher à plat, à l'écart de la
la machine ou
lumière directe du soleil, avant de
le réutiliser ou de le ranger. nettoyer à sec.
MISE EN GARDE
D'UTILISER L' A RTICLE:
avec le protège-pluie installé.