Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
03
100mm min
1
2
Wand
wall
parete
mur
pared
Ściana
τείχος
Wählen Sie eine angemessene Wand und markieren Sie die vorgeschlagenen sechs Löcher. Bohren
Sie im Anschluss die markierten Löcher mithilfe eines 8 mm Bohrer. / Select a suitable wall and
mark the proposed six holes. Then drill the marked holes using an 8 mm drill bit. / Scegliere un muro
appropriato e contrassegnare i sei fori suggeriti. Quindi praticare i fori contrassegnati con un trapano
da 8 mm. / Choisissez un mur adéquat et marquez les six trous prédéfinis. Percez ensuite les trous
marqués à l'aide d'un foret de 8 mm. / Elija la pared adecuada y marque los seis orificios propuestos.
A continuación, taladre los orificios marcados con una broca de 8 mm. / Należy wybrać odpowied-
nią ścianę i zaznaczyć na niej miejsca dla sześciu otworów. Następnie wywiercić otwory wiertłem o
średnicy 8 mm. / Επιλέξτε έναν κατάλληλο τοίχο και σημειώστε τις προτεινόμενες θέσεις των
έξι οπών. Στη συνέχεια ανοίξτε τις οπές στα σημεία που έχετε προσημειώσει χρησιμοποιώντας
τρυπάνι 8 mm.
12
Decke
Ceiling
Soffitto
Plafond
Techo
100mm min
Sufit
Οροφή
5
6
3
4
Bohrlöcher
Wand
Drill holes
wall
Praticare dei fori
parete
Trous de perceuse
mur
Taladrar agujeros
pared
Wiercić dziury
Ściana
Γεωτρήσεις
τείχος
Boden
Ground
Terra
Terre
suelo
ziemia
έδαφος
04
05
Hängen Sie den Elektrokamin an die Wandhalterung und markieren Sie das Loch der unteren Befesti-
gung.Entnehmen Sie im Anschluss erneut den Elektrokamin. / Hang the electric fireplace on the wall
bracket and mark the hole of the lower attachment. Then remove the electric fireplace again. / Appen-
dere il caminetto elettrico alla staffa a parete e contrassegnare il foro nel fissaggio inferiore, quindi
rimuovere nuovamente il caminetto elettrico. / Accrochez la cheminée électrique sur le support mural,
marquez le trou de la fixation inférieure, puis reposez la cheminée électrique. / Cuelgue la chimenea
eléctrica en el soporte de pared y marque el orificio para la fijación inferior. Después, retire la chime-
nea eléctrica. / Powiesić kominek elektryczny na uchwycie naściennym i zaznaczyć otwór dolnego
mocowania. Następnie zdjąć kominek elektryczny ze ściany. / Αναρτήστε το ηλεκτρικό τζάκι στην
επίτοιχη βάση και σημειώστε την οπή του κάτω στηρίγματος.Στη συνέχεια αφαιρέστε ξανά το
ηλεκτρικό τζάκι.
6x
ST5 x 4 0
6x
ø 8 x 4 0 mm
Untere Befestigung
Lower fastening
Fissaggio inferiore
Fixation inférieure
Cierre inferior
Dolne zapięcie
χαμηλότερη στερέωση
13
Publicidad
