Los sistemas de agua deben limpiarse y enjuagarse antes de
la instalación del enfriador. Las pruebas y el tratamiento del
agua deben verificarse durante la instalación/comisión inicial
del enfriador y deben ser mantenidas de manera continua por
profesionales del tratamiento del agua.
!
PRECAUCIÓN
El uso inadecuado de detergentes, productos químicos
y aditivos en el agua del sistema de refrigeración puede
afectar negativamente al rendimiento de la enfriadora y
provocar potencialmente costes de reparación no cubiertos
por la garantía. Cualquier decisión de utilizar estos productos
queda a discreción del propietario/ocupante/operador/
usuario, por lo que éste asume toda la responsabilidad de
cualquier daño que pueda producirse debido a su uso.
PROTECCIÓN CONTRA LA CONGELACIÓN DEL
EVAPORADOR
La congelación del evaporador puede ser un problema en la
aplicación de enfriadores de agua refrigerados por aire en
zonas con temperaturas bajo cero. Para protegerlo contra
el congelamiento, el evaporador viene con aislamiento y un
calentador eléctrico.
Aunque el evaporador está equipado con protección contra
la congelación, no protege las tuberías de agua externas a
la unidad o el propio evaporador si se produce un fallo de
alimentación o se quema el calentador, o si la enfriadora no
puede controlar las bombas de agua fría. Utilice una de las
siguientes recomendaciones para una protección adicional
contra la congelación:
1. Si la unidad no va a funcionar durante el invierno, drene el
evaporador y las tuberías de agua fría y lávelos con glicol.
2. Añada una solución de glicol al sistema de agua fría. La pro-
tección contra roturas debe ser de aproximadamente 10°F
por debajo de la temperatura ambiente mínima de diseño.
3. Aísle las tuberías expuestas.
4. Añada calor controlado por termostato envolviendo las líneas
con cinta térmica.
5. Cuando se añade glicol al sistema de agua para la protección
contra la congelación, la presión de succión del refrigerante
será menor, el rendimiento de refrigeración será menor y la
caída de presión del lado del agua será mayor. Consulte "" en
la página 12 para conocer los factores de ajuste del caudal y
la caída de presión.
BOMBA DE AGUA FRÍA
Es importante que las bombas de agua fría estén conectadas
y controladas por el microprocesador de la enfriadora. El
controlador activará la bomba siempre que al menos un circuito
de la enfriadora esté habilitado para funcionar, tanto si hay una
llamada de refrigeración como si no.
Esto ayuda a garantizar una secuencia de arranque adecuada de
la unidad. La bomba también se encenderá cuando la temperatura
del agua esté por debajo del punto de ajuste de congelación
durante un tiempo superior al especificado para ayudar a evitar la
congelación del evaporador. Los puntos de conexión se muestran
en el diagrama de cableado de campo que comienza en la página
25.
iom-clim-cf-esp
Información De Instalación y Aplicación
!
Si no se permite el control de la bomba por parte de la enfriadora,
pueden producirse los siguientes problemas:
1. Si la enfriadora intenta arrancar sin poner en marcha primero
2. Si la temperatura del agua del evaporador de la enfria-
3. Si la enfriadora no tiene la capacidad de arrancar las bombas,
4. Si el enfriador no tiene la capacidad de controlar las bombas
INTERRUPTOR DE FLUJO
Todos los enfriadores requieren un interruptor de flujo de agua
enfriada para comprobar que hay un flujo de agua adecuado a
través del evaporador y para apagar la unidad si es necesario
para evitar la congelación del evaporador en condiciones de flujo
bajo o nulo.
En los modelos empaquetados se instalará un interruptor de flujo
de dispersión térmica incluido de fábrica. En los modelos con
evaporador remoto, el interruptor de flujo puede ser suministrado
por separado en el campo, u opcionalmente enviado suelto para
su instalación en el campo. En el centro de control de la unidad se
proporcionan terminales para el montaje en campo y el cableado
del interruptor de flujo de agua.
Realice el cableado desde los terminales Y y R del interruptor a
los terminales del panel de control de la unidad que se muestran
en los diagramas de cableado de campo, página 25 a página
36. Monte el interruptor de flujo en la línea de agua de salida
para apagar la unidad cuando se interrumpa el flujo de agua. Un
interruptor de flujo es un control de protección del equipo y nunca
debe utilizarse para realizar un ciclo de la unidad.
La instalación debe realizarse según las instrucciones del
fabricante incluidas con el interruptor. Los interruptores de flujo
deben ser calibrados para apagar la unidad cuando se opera por
debajo de la tasa de flujo mínima.
También hay un conjunto de contactos de interruptor de paleta
en el interruptor que se puede utilizar para una luz indicadora o
una alarma para indicar cuando existe una condición de "no flujo".
Proteja contra la congelación cualquier interruptor de flujo que se
instale en el exterior. No se recomienda instalar los presostatos
diferenciales en el exterior. Pueden congelarse y no indicar una
condición de no flujo.
12
!
PRECAUCIÓN
La adición de glicol o el drenaje del sistema es el método
recomendado de protección contra la congelación. Si la
enfriadora no tiene la capacidad de controlar las bombas y
el sistema de agua no se drena o no tiene el glicol adecuado
a temperaturas bajo cero, puede producirse un fallo
catastrófico del evaporador.
la bomba, la enfriadora se bloqueará con la alarma de ausen-
cia de flujo y requerirá un reinicio manual.
dora cae por debajo del "punto de ajuste de congelación",
la enfriadora intentará arrancar las bombas de agua para evi-
tar la congelación del evaporador.
la enfriadora emitirá una alarma por falta de flujo de agua.
y el sistema de agua no debe ser drenado en temperaturas
bajo cero o contener glicol, el enfriador puede estar sujeto a
una falla catastrófica del evaporador debido a la congelación.
El índice de congelación del evaporador se basa en el fun-
cionamiento del calentador del evaporador y de la bomba. Es
posible que el calentador externo de placas soldadas por sí
mismo no pueda proteger adecuadamente el evaporador de
la congelación sin circulación de agua.
!
www.clima-flex.com