Siemens SINUMERIK 810D Manual Del Usuario página 16

2.1
16
Información para operadores
Introducción: configurar/medir piezas y medir herramientas
2.1 Introducción: configurar/medir piezas y medir
herramientas
Configurar piezas y herramientas en JOG
Durante la configuración la máquina se prepara para el mecanizado. Es decir, se captan los
valores que aún no se conocen de las dimensiones de la pieza y de la herramienta.
El punto de referencia en la programación de una pieza es siempre el origen de pieza. Este
origen de pieza se determina mediante la configuración de la pieza sujetada. La configuración
puede tener lugar en los elementos siguientes de la pieza: borde, esquina, caja/taladro, saliente
y plano. Finalmente, el origen de pieza se define como resultado de las correcciones lineales y
rotacionales calculadas del sistema de coordenadas.
El cálculo de la longitud y el diámetro de la herramienta puede realizarse, en función del control,
de forma automática con ayuda de una sonda, o bien con contacto en una geometría de pieza
conocida. Los valores calculados se adoptan en los datos de corrección de la herramienta.
Medir pieza: medida de procesos
La medición de piezas sirve para calcular las tolerancias de pieza en el proceso de fabricación.
Como resultado de la medición de pieza puede elegir entre las siguientes opciones, según el
ciclo de medida utilizado:
Sólo medición sin correcciones (captación del valor real)
Corrección del decalaje de origen (corrección de la desviación consigna-real)
Corrección de los datos de herramienta (corrección de la desviación consigna-real)
Medir herramienta: medida de procesos
La medición de herramienta sirve para vigilar parámetros concretos de herramienta en el pro-
ceso de fabricación. En el resultado de la medición de herramienta se realiza una corrección de
parámetros de herramienta; normalmente se determinan el diámetro y la longitud de la herra-
mienta.
© Siemens AG 2007 All rights reserved. SINUMERIK, Manual, Fabricación de utillajes, matricería y moldes 08.2007
Estas tareas de medición se pueden realizar
con palpadores con o sin conmutación.
Para aprovechar totalmente la funcionalidad
de los ciclos de medida se deben utilizar pal-
padores 3D con conmutación.