Samsung DVD-V5600 Manual Del Usuario página 89

F unçao D
F unçao D
Configurar as funcionalidades
relacionadas com o idioma
Se configurar antecipadamente o idioma do menu
do disco, do áudio e das legendas, este aparece
automaticamente sempre que visualizar um filme.
Utilizar o Menu de Idioma do Disco
1
Carregue no botão MENU no modo parar.
Carregue no botão
DVD,e depois carregue no botão OK ou
SETUP
Language Setup
Audio Setup
DVD
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
OK RETURN
2
Carregue no botão OK ou
Carregue no botão
Disc Menu, e depois carregue no botão OK
.
ou
Disc Menu : English
Audio : English
Subtitle : English
OK
3
Carregue no botão
idioma pretendido.
English
Français
Deutsch
Disc Menu
Español
Italiano
Nederlands
Others
OK
•Seleccione Others no caso de o idioma
desejado não aparecer na lista.
4
Pressione o botão OK.
VD
VD
ou para seleccionar
DVD Setup
MENU
novamente.
ou para seleccionar
Language Setup
RETURN MENU
ou para seleccionar o
Disc Menu Language
RETURN MENU
Utilizar o idioma de Áudio
1
Carregue no botão MENU no modo parar.
Carregue no botão
DVD.Aparece o menu DVD Setup, e depois car-
regue no botão OK ou
SETUP
Language Setup
Audio Setup
DVD
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
OK
2
Carregue no botão OK ou
Carregue no botão
Audio, e depois carregue no botão OK ou
Disc Menu : English
Audio : English
Subtitle : English
OK
3
Carregue no botão
idioma pretendido.
English
Français
Deutsch
Audio
Español
Italiano
Nederlands
Original
Others
OK RETURN
• Seleccione Original se pretender que o idioma
predefinido da banda sonora seja o idioma
original em que o disco está gravado.
• Seleccione Others no caso de o idioma
desejado não aparecer na lista.
4
Pressione o botão OK.
ou para seleccionar
.
DVD Setup
RETURN MENU
novamente.
ou para seleccionar
Language Setup
RETURN MENU
ou para seleccionar o
Audio Language
MENU
Português - 33
.