Samsung DVD-V5600 Manual Del Usuario página 90

Utilizar o idioma de Legendas
1
Carregue no botão MENU no modo parar.
Carregue no botão
DVD.
Aparece o menu DVD Setup, e depois car-
regue no botão OK ou
SETUP
Language Setup
Audio Setup
DVD
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
OK RETURN
2
Carregue no botão OK ou
Está programado para o idioma seleccionado
e aparece novamente o menu Subtitle, e
depois carregue no botão OK ou
Disc Menu : English
Audio : English
Subtitle : English
OK
3
Carregue no botão
o idioma pretendido.
Automatic
English
Français
Subtitle
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Others
OK
Seleccione Automatic no caso de
•
pretender que o idioma das legendas seja o
mesmo que o idioma seleccionado como
preferência de áudio.
• Select Others if the language you want is
not listed.
4
Pressione o botão OK.
Nota
Alguns discos podem não incluir o idioma
•
seleccionado como idioma inicial; nesse caso,
o disco vai utilizar a sua programação original
de idioma.
34 - Português
ou para seleccionar
.
DVD Setup
MENU
.
.
Language Setup
RETURN MENU
ou para seleccionar
Subtitle Language
RETURN MENU
Configurar as opções de áudio
1
Carregue no botão MENU no modo parar.
Carregue no botão
DVD.
Aparece o menu DVD Setup, e depois car-
regue no botão OK ou
SETUP
Language Setup
Audio Setup
DVD
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
OK RETURN
2
Carregue no botão
Audio Setup, e depois carregue no botão
OK ou .
Dolby Digital Out
MPEG-2 Digital Out
DTS
Dynamic Compression
PCM Down Sampling
OK RETURN
3
Carregue no botão
item pretendido.
4
Carregue no botão OK ou
a opção pretendida.
Dolby Digital Out
• PCM: Converte para PCM (2CANAIS) áudio.
Seleccione PCM quando utilizar as saídas
analógicas de áudio.
• Bitstream: Converte para Bitstream digital dolby
(5.1CANAIS).
Seleccione Bitstream quando utilizar
a saída digital de áud
MPEG-2 Digital Out
•
PCM: Converte para PCM (2CANAIS) áudio.
Seleccione PCM quando utilizar as saídas
analógicas de áudio..
• Bitstream: Converte para MPEG-2 Digital
Bitstream (5.1CANAIS ou
7.1CANAIS).
Seleccione Bitstream quando utilizar
a saída digital de áudio.
ou para seleccionar
.
DVD Setup
MENU
ou para seleccionar
Audio Setup
: PCM
: PCM
: Off
: On
: On
MENU
ou para seleccionar o
para seleccionar
io.