Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Epson CW-C4000 Serie
Resumen de contenidos para Epson CW-C4000 Serie
- Página 1 Guía del usuario M00142601 ES...
- Página 2 CW-C4000 Series Guía del usuario Índice Índice Sustitución de la caja de mantenimiento..33 Antes de usar Comprobación de la cantidad de espacio libre Manuales para este producto....4 en la caja de mantenimiento.
- Página 3 CW-C4000 Series Guía del usuario Índice El papel está manchado o untado con tinta..69 Se alimenta y se expulsa el papel, y se produce un error......70 La impresión desde un ordenador no es posible o se vuelve de repente imposible.
- Página 4 Proporciona información necesaria para instalar el producto, realizar tareas diarias y desarrollar un ble con PC sistema con ayuda del producto. Descargue este documento en la siguiente URL. <https://www.epson-biz.com/> Manual en vídeo en línea Manual visualiza‐ Los vídeos ofrecen una descripción clara del procedimiento de configuración. Descargue este ble con PC documento en la siguiente URL.
- Página 5 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Símbolos utilizados en esta guía En esta guía se utilizan los siguientes símbolos para indicar información importante. Símbolos para la seguridad Los símbolos que se muestran abajo se utilizan en este manual para garantizar la seguridad y el uso apropiado del producto y para evitar riesgos para los clientes y otras personas y daños materiales.
- Página 6 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Acerca de los modelos de este producto Tinta negra brillante/Tinta negra mate Puede seleccionar el negro brillante (BK) y el negro mate (MK) para el tipo de tinta negra que desea utilizar. La impresora le pedirá...
- Página 7 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Versiones del producto y del controlador Utilice el producto con una combinación de las últimas versiones del firmware del producto, el controlador de la impresora y la utilidad. “Descarga de la última versión” de la página 4 Cómo comprobar la versión del producto Puede comprobar la versión del firmware de su producto imprimiendo la hoja de estado.
- Página 8 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Precauciones de seguridad Para asegurar un uso seguro del producto, cerciórese de leer este manual y los demás manuales de instrucciones suministrados con el producto antes del uso. Guarde este manual en un lugar seguro de modo que pueda resolver cualquier punto dudoso relacionado con el producto en todo momento.
- Página 9 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar ❏ No utilice el producto en un lugar donde pueda haber presente gases inflamables, gases explosivos, etc. en la atmósfera. Asimismo, no utilice aerosoles que contengan gases inflamables dentro o cerca de este producto. Si lo hace, podría provocar un incendio.
- Página 10 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar ❏ Observe los siguientes puntos al manejar el adaptador de CA. De lo contrario, puede producirse una descarga eléctrica o un incendio. ❏ No usar en una ubicación donde la lluvia o el agua pueda entrar en el adaptador de CA. ❏...
- Página 11 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Precauciones para los cartuchos de tinta Precaución ❏ Los cartuchos de tinta que se pueden utilizar varían en función del número de modelo del producto. Utilice cartuchos de tinta adecuados para el número de modelo de su impresora. “Cartucho de tinta”...
- Página 12 ❏ Almacene los cartuchos de tinta en un lugar fuera del alcance de los niños. ❏ Epson recomienda almacenar los cartuchos de tinta en un lugar fresco y oscuro. ❏ Si desea utilizar cartuchos de tinta que se han almacenado en un lugar fresco durante un largo periodo de tiempo, déjelos durante al menos 3 horas en un lugar que tenga la temperatura ambiente antes de utilizarlos.
- Página 13 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Precauciones sobre la caja de mantenimiento Precaución ❏ Almacénelo en un lugar fuera del alcance de los niños. No beba ninguna tinta adherida. ❏ No desmonte ni modifique la caja de mantenimiento. Si lo hace, puede que la tinta entre en contacto con los ojos o la piel.
- Página 14 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Etiqueta de precaución Las etiquetas pegadas al producto indican las siguientes precauciones. No toque la hoja del cortador automático con la mano. Si lo hace, puede sufrir lesiones. Precaución No toque la hoja móvil del cortador automático con la mano. Si lo hace, puede sufrir lesiones. Como la etiqueta está...
- Página 15 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Papel compatible En esta sección se describe la forma, el formato, el tamaño y el tipo de papel que se puede utilizar en esta impresora, así como el papel que no se puede utilizar. Para más información, consulte CW-C4000 Series Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica).
- Página 16 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Formatos de papel Formas del papel Ancho de Ancho de Ancho de Espacio en‐ papel papel de etiqueta tre etique‐ (mm) respaldo (mm) (mm) (mm) Etiqueta troquelada sin marcas negras Rollo de papel de 25,4 a 112 de 21,4 a 108 de 2,0 a 6,0...
- Página 17 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Papel que no se puede utilizar No cargue papel similar a los siguientes. Tal papel puede provocar atascos de papel y manchas de impresión. ❏ Papel térmico ❏ Papel unido entre sí con cinta, etc. ❏...
- Página 18 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar ❏ Papel con papel de respaldo transparente...
- Página 19 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Nombres y funciones de las piezas En esta sección se describen las piezas operativas principales. Parte delantera N.º Nombre Descripción Palanca de liberación Tire de esta palanca hacia usted para abrir la cubierta frontal. Palanca de bloqueo (guías de expul‐...
- Página 20 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Interior N.º Nombre Descripción Palanca de bloqueo (guías del rollo de Tire de esta palanca hacia arriba para permitir el ajuste de las guías del papel) rollo de papel. Tire de esta palanca hacia abajo para bloquear las guías del rollo de papel. Guías del rollo de papel Estas guías son para fijar el rollo de papel en su lugar.
- Página 21 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Parte trasera N.º Nombre Descripción Palanca de bloqueo (guías del papel Tire de esta palanca hacia arriba para permitir el ajuste de las guías del plegado en acordeón) papel plegado en acordeón. Tire de esta palanca hacia abajo para bloquear las guías del papel plegado en acordeón.
- Página 22 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Conectores N.º Nombre Descripción Sujetacables Pase el cable USB por el sujetacables para evitar que se desconecte el cable. Conector de alimentación Conecte el cable de alimentación. Puerto LAN Conecte un cable LAN. Puerto USB B Conecte un cable USB tipo B.
- Página 23 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar Panel de operaciones N.º Nombre Descripción El estado de la impresora se puede comprobar a partir del parpadeo de los LED. Para más información, consulte CW-C4000 Series Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica). ❏...
- Página 24 CW-C4000 Series Guía del usuario Antes de usar N.º Nombre Descripción Botón (alimentar) Púlselo brevemente para alimentar una página de papel. Manténgalo pulsado para alimentar papel continuamente. Botón (cancelar) Cancela la impresión. Pulse el botón mientras la impresora está en pausa y seleccione [Siguiente formato de etiqueta] o [Todos los formatos de etiqueta] en la pantalla [Cancelar selección] para cancelar la selección.
- Página 25 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Funcionamiento básico En este capítulo se describen los procedimientos del funcionamiento básico de la impresora. Encendido o apagado Encendido de la alimentación Mantenga pulsado el botón (alimentación) hasta que se ilumine el LED (alimentación).
- Página 26 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Comprobación del estado de la impresora El estado de la impresora se puede comprobar a partir de los diodos LED iluminándose o parpadeando y la pantalla de la impresora. Además, imprimiendo la hoja de estado se pueden comprobar los ajustes de la impresora y el estado de los inyectores.
- Página 27 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Comprobación del estado de los consumibles El estado de los cartuchos de tinta y de la caja de mantenimiento se puede comprobar en la pantalla. Impresión de patrones de la prueba de los inyectores Imprimiendo los patrones de la prueba de los inyectores se puede comprobar si los inyectores del cabezal de impresión están obstruidos.
- Página 28 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Hoja de estado de impresión Imprimiendo la hoja de estado se puede verificar la versión del firmware y la configuración de la impresora, como el modo de impresión y los ajustes de detección de medios. Los siguientes tipos de hojas de estado se pueden imprimir desde el panel de operaciones.
- Página 29 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Nota Al imprimir informes de comprobación de conexión de la red, se recomienda utilizar papel de más de 108,0 mm (4,25") de ancho. Consulte la CW-C4000 Series Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica) para obtener más información.
- Página 30 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Sustitución de los cartuchos de tinta En esta sección se describe cómo sustituir los cartuchos de tinta. Lea detenidamente las precauciones para el manejo antes de instalar los cartuchos de tinta. Precaución “Precauciones para los cartuchos de tinta” de la página 11 Comprobación de la cantidad restante de tinta Puede comprobar la cantidad aproximada de tinta restante en el panel de operaciones o en un ordenador.
- Página 31 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Presione la palanca hacia abajo para retirar el cartucho de tinta usado. Agite el cartucho de tinta. Agite el cartucho horizontalmente, tal como se muestra en la figura de abajo. Mueva el cartucho unos 5 cm en ambos sentidos y repita el procedimiento unas 15 veces durante 5 segundos.
- Página 32 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico No toque las zonas indicadas en la figura. Precaución Instale el cartucho de tinta. Presione la marca Push del cartucho de tinta con la yema del dedo hasta que encaje en su sitio. Cierre la tapa del cartucho de tinta.
- Página 33 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Sustitución de la caja de mantenimiento En esta sección se describe cómo sustituir la caja de mantenimiento. Lea atentamente las precauciones para el manejo antes de configurar la caja de mantenimiento. Precaución “Precauciones sobre la caja de mantenimiento” de la página 13 Comprobación de la cantidad de espacio libre en la caja de mantenimiento Puede comprobar en el panel de operaciones o en un ordenador la cantidad aproximada de espacio vacío en la caja...
- Página 34 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Saque la nueva caja de mantenimiento de la bolsa. “Precauciones sobre la caja de mantenimiento” de la página 13 No toque las zonas indicadas en la figura. Precaución Introduzca la nueva caja de mantenimiento hasta el fondo.
- Página 35 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Cierre la tapa de la caja de mantenimiento. Pulse el botón (pausa). Compruebe que la impresora esté preparada para imprimir consultando la pantalla de inicio. Nota Se recomienda limpiar el rodillo al mismo tiempo que se sustituye la caja de mantenimiento. “Limpieza del rodillo”...
- Página 36 Ayuda para mostrar una explicación sobre el elemento. También puede aprender cómo configurar el controlador de impresora con vídeos. Acceda a los vídeos en la siguiente URL. <https://www.epson-biz.com/?prd=cw-c4k&inf=video> Nota Si los ajustes de la impresora (configurable mediante el panel de operaciones, CW-C4000 Series PrinterSettings o WebConfig) difieren de los ajustes del controlador de impresora, la impresión se...
- Página 37 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico ❏ Personaliz *: Este ajuste sirve para imprimir el rollo de papel incluido con el producto. Ancho Si el ajuste de Forma del medio es distinto a Papel continua o Papel de pulsera De 21,4 a 108,0 mm Ajuste inicial: 108,0 mm Si el ajuste de Forma del medio es Papel continua o Papel de pulsera...
- Página 38 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico ❏ Etiqueta de página completa (sin detección) ❏ Papel continua (detección de marca negra) ❏ Papel continua (sin detección) ❏ Pulsera (detección de marcas negras) Guardando medio Se activa solo cuando [Etiqueta de página completa (sin detección)] o [Papel continua (sin detección)] se seleccionan como [Forma del medio].
- Página 39 ❏ Calidad máxima ❏ Nota Si se selecciona [Color Preferido EPSON] como [Corrección del color], los ajustes de calidad de impresión disponibles son diferentes a los descritos anteriormente. ❏ Si cambia [Tipo de revestimiento del medio], [Resolución] se ajustará automáticamente al valor inicial adecuado para el tipo de papel seleccionado.
- Página 40 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico ❏ Do not cut (stop at the print end position) Notificación ❏ Ninguno (ajuste inicial) ❏ Pitido al cortar ❏ Pitido al terminar el trabajo ❏ Última página al final de la intercalación Nota Independientemente de la configuración del controlador de la impresora descrita anteriormente, el zumbador no sonará...
- Página 41 En esta sección se describe cómo cargar y sustituir el papel. El procedimiento difiere según se suministre el papel desde el interior o el exterior de la impresora. También hay disponibles vídeos donde se muestra el procedimiento. Haga clic en la siguiente URL para ver los vídeos. <https://www.epson-biz.com/?prd=cw-c4k&inf=video> Suministro desde dentro (Interno) Suministro desde el exterior (Alimentación trasera) El papel se suministra desde el interior de la impresora.
- Página 42 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Carga del rollo de papel Después de encender la impresora, espere hasta que aparezca la pantalla de inicio y abra la cubierta Precaución frontal. Si abre la cubierta antes de que aparezca la pantalla de inicio, es posible que la impresora no cargue el papel correctamente.
- Página 43 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Deslice las guías del rollo de papel hacia afuera hasta donde lleguen. Baje la palanca de bloqueo de las guías del rollo de papel. Introduzca el papel con la cara imprimible hacia arriba.
- Página 44 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Levante la palanca de bloqueo de las guías del rollo de papel. Deslice las guías del rollo de papel contra el papel. Baje la palanca de bloqueo de las guías del rollo de papel. Según la anchura del papel, abra y/o cierre los obturadores del rodillo.
- Página 45 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Baje la palanca de bloqueo de las guías de expulsión del papel. Deslice las guías de expulsión del papel hacia afuera. Extraiga el papel como se indica. Sujete el papel con la mano y deslice las guías de expulsión del papel contra el papel.
- Página 46 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Levante la palanca de bloqueo de las guías de expulsión del papel hasta que encaje en su sitio. Extraiga el borde delantero del rollo de papel y cierre la cubierta frontal. Pulse el botón (pausa).
- Página 47 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Carga del papel plegado Después de encender la impresora, espere hasta que aparezca la pantalla de inicio y abra la cubierta Precaución frontal. Si abre la cubierta antes de que aparezca la pantalla de inicio, es posible que la impresora no cargue el papel correctamente.
- Página 48 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Fije la guía de alimentación del papel. Según la anchura del papel, abra y/o cierre los obturadores del rodillo. “Ajuste de los obturadores” de la página 52 Baje la palanca de bloqueo de las guías de expulsión del papel. Deslice las guías de expulsión de papel hacia afuera hasta donde lleguen.
- Página 49 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Levante la palanca de bloqueo de las guías de expulsión del papel hasta que encaje en su sitio. Cierre la cubierta frontal. Abra la cubierta posterior. Levante la palanca de bloqueo de las guías de papel plegado en acordeón.
- Página 50 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Coloque el papel plegado en acordeón detrás de la impresora. ❏ Coloque el papel plegado en acordeón al menos 40 mm alejado de la impresora. ❏ Asegúrese de que el papel esté vertical en relación con la ranura de alimentación de papel. 40mm Deslice las guías de papel plegado en acordeón contra el papel.
- Página 51 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Cierre la cubierta posterior. Pulse el botón (pausa). Compruebe que la impresora esté preparada para imprimir consultando la pantalla de inicio.
- Página 52 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Ajuste de los obturadores En el interior de la cubierta frontal hay unos obturadores para ajustar la aspiración del papel durante la impresión. Los obturadores necesitan abrirse/cerrarse correctamente para coincidir con el ancho de papel usado. Para abrirlos/cerrarlos, muévalos con un dedo.
- Página 53 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Ancho de papel / ancho del papel de res‐ Estado de obturador paldo De 73,1 a 87,6 mm Abra los seis obturadores interiores. De 87,7 a 102,2 mm Abra los ocho obturadores interiores. 102,3 mm o más largo Abra todos los obturadores.
- Página 54 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Cómo retirar el papel Compruebe que la impresora se haya encendido. Abra la cubierta frontal. Retire el rollo de papel o el tubo de papel de la impresora. Cierre la cubierta frontal.
- Página 55 CW-C4000 Series Guía del usuario Funcionamiento básico Pulse el botón (pausa). Así habrá concluido la retirada del papel. Para cargar el papel, consulte “Carga del rollo de papel” de la página 42 “Carga del papel plegado” de la página...
- Página 56 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento Mantenimiento En este capítulo se describe cómo realizar el mantenimiento de la impresora. Limpieza del exterior Apague la impresora y desconecte, a continuación, el cable de alimentación de la toma de corriente. Limpie cualquier suciedad con un paño seco o ligeramente humedecido. Consulte en la Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica) las precauciones de limpieza.
- Página 57 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento Limpieza del rodillo Si hay tinta adherida al rodillo, se pueden manchar las manos o el papel. Además, si los orificios en el rodillo se bloquean por la suciedad, puede producirse contaminación de la tinta en el interior del rodillo. Utilice un paño de tela no tejida o bastoncillos de algodón para limpiar el rodillo siguiendo los pasos indicados a continuación.
- Página 58 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento Utilice el paño de tela no tejida para la limpieza del rodillo. Utilice bastoncillos de algodón para limpiar los orificios y alrededor de los orificios. Si se bloquean los orificios, asegúrese de eliminar la suciedad para desbloquear los orificios. Cierre la cubierta frontal.
- Página 59 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento Limpieza del cortador automático La hoja fija del cortador automático puede no ser capaz de cortar limpiamente debido al adhesivo del papel de etiquetas que se adhiere a ella. Realice la limpieza siguiendo los pasos indicados a continuación. Apague la impresora y desconecte, a continuación, el cable de alimentación de la toma de corriente.
- Página 60 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento Limpieza del cabezal de impresión Si los inyectores están obstruidos, aparecen colores tenues, formación de bandas o colores no deseados en las impresiones. Cuando se producen tales problemas de calidad de impresión, imprima patrones para la prueba de los inyectores y compruebe la obstrucción de inyectores.
- Página 61 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento ❏ Si el ancho del papel es de 39,1 mm (1,54") o más Se necesitan 197,4 mm (7,77") Nota Si se imprime el patrón de comprobación de inyección con la detección de marca negra activada, puede aumentar la cantidad de papel restante necesaria.
- Página 62 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento Uso de WebConfig Seleccione [Patrón compr de inyección.] en la ventana [Mantenimiento] y haga clic en [Iniciar]. Nota Para más información acerca de WebConfig, consulte CW-C4000 Series Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica). Limpieza del cabezal Si los inyectores están obstruidos, realice una limpieza del cabezal de impresión.
- Página 63 CW-C4000 Series Guía del usuario Mantenimiento Uso de WebConfig Seleccione [Limpieza de cabezal de impresión] en la ventana [Mantenimiento]. Después, seleccione el tipo de limpieza [Automático] o [Limpieza a fondo] y haga clic en [Iniciar]. Nota Para más información acerca de WebConfig, consulte CW-C4000 Series Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica).
- Página 64 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Solución de problemas En este capítulo se describe cómo solucionar problemas. Para más información sobre la solución de problemas que no esté descrita aquí, consulte CW-C4000 Series Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica). Se muestra un mensaje en el panel de operaciones Mensaje Solución y referencia...
- Página 65 No ha instalado cartuchos tinta originales de Epson. El uso de cartuchos de tinta no originales Epson puede afectar a la impresora y a la calidad de impresión e impedir que la impresora rinda al máximo. Epson no puede garantizar la calidad y fiabilidad de los productos que no sean los originales de Epson.
- Página 66 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Mensaje Solución y referencia Error de mantenimiento Vuelva a instalar la caja de mantenimiento. No se puede reconocer la caja de mante‐ Si el error vuelve a producirse, sustituya la caja de mantenimiento por una nimiento.
- Página 67 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Mensaje Solución y referencia Error Si se conecta a una LAN cableada utilizando un dispositivo compatible con IEEE802.3az (Energy Efficient Ethernet), la conexión puede volverse inestable o La conexión entre su red y la impresora ser imposible, o la velocidad de comunicación puede disminuir.
- Página 68 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Problemas con la calidad de impresión Formación de bandas blancas horizontales Causa Solución y referencia Los inyectores están obstruidos. Imprima los patrones de la prueba de los inyectores para comprobar si los inyectores están obstruidos.
- Página 69 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Los caracteres impresos aparecen borrosos Causa Solución y referencia Los obturadores exteriores en el rodillo El flujo de aire desde los obturadores exteriores afecta adversamente el que no necesitan abrirse para el papel es‐ funcionamiento de la impresión y puede causar una impresión borrosa.
- Página 70 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Se alimenta y se expulsa el papel, y se produce un error Causa Solución y referencia El papel que se está utilizando es distinto Compruebe el papel utilizado y los ajustes de Detección del medio de la del indicado en los ajustes de Detección impresora.
- Página 71 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas La impresión desde un ordenador no es posible o se vuelve de repente imposible Comprobación de si está instalado el controlador de impresora Compruebe si están instalados o no el software y las aplicaciones requeridas en el ordenador. Para imprimir con esta impresora, se necesita un controlador de impresora.
- Página 72 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas El rollo de papel está atascado Abra la cubierta frontal. Retire el papel atascado. Extraiga el borde delantero del rollo de papel y cierre la cubierta frontal.
- Página 73 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Pulse el botón (pausa). Compruebe que la impresora esté preparada para imprimir consultando la pantalla de inicio. Nota Después de retirar el papel atascado, asegúrese de que no queden etiquetas ni adhesivo dentro de la impresora.
- Página 74 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas El papel plegado en acordeón está atascado Abra la cubierta frontal. Corte el papel atascado. Abra la cubierta posterior y retire el papel atascado. Cierre la cubierta posterior.
- Página 75 CW-C4000 Series Guía del usuario Solución de problemas Cierre la cubierta frontal. Pulse el botón (pausa). Nota Después de retirar el papel atascado, asegúrese de que no queden etiquetas ni adhesivo dentro de la impresora. Si utiliza la impresora sin quitarlos, se producirán atascos de papel con frecuencia o decaerá la calidad de impresión.
- Página 76 CW-C4000 Series Guía del usuario Especificaciones Especificaciones En este capítulo se describen las especificaciones de la impresora. Especificaciones del producto Elemento Especificaciones Método de impresión Inyección de chorro de tinta de serie, método de matriz de puntos Impresión de cuatro colores Método de alimentación de papel Alimentación de fricción delantera y trasera Tipo de corte del cortador automático...
- Página 77 CW-C4000 Series Guía del usuario Especificaciones Elemento Especificaciones Interfaz LAN cableada 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T LAN inalámbrica Disponible al conectar la unidad LAN inalámbri‐ ca opcional (OT-WL06). USB2.0 High-Speed Peso Aprox. 13 kg...
- Página 78 Tensión nominal 42 V de CC Corriente nominal 1,38 A Consumo de Aprox. 28,2 W de media Funcionamiento corriente Modo de espera Aprox. 2,6 W de media Apagado Aprox. 0,13 W de media *Basado en las condiciones de evaluación de Epson...
- Página 79 CW-C4000 Series Guía del usuario Especificaciones Dimensiones generales Elemento Especificaciones Alto 285 mm Ancho 310 mm Profundo 283 mm Unidad: mm Con OT-PT40 instalado Unidad: mm *1: Con la bandeja de papel extendida *2: Con la bandeja de papel replegada...
- Página 80 (Hasta 1 mes a 40 °C) Tinta negra De -10 a 40 °C mate (Hasta 6 meses a 0–25 °C) (Hasta 1 mes a 40 °C) Elevación De 0 a 3000 m Ruido Aprox. 58 dB Basado en las condiciones de evaluación de Epson.
- Página 81 CW-C4000 Series Guía del usuario Especificaciones Especificaciones del papel Se pueden utilizar los siguientes tipos de papel con la impresora. Tipo de papel Si se utiliza tinta mate Si se utiliza tinta brillante ✓ Papel normal ✓ ✓ Papel mate ✓...
- Página 82 CW-C4000 Series Guía del usuario Especificaciones Cartucho de tinta Número de CW-C4000u SJIC41P-BK, SJIC41P-MK, SJIC41P-C, SJIC41P-M, SJIC41P-Y modelo CW-C4000e SJIC42P-BK, SJIC42P-MK, SJIC42P-C, SJIC42P-M, SJIC42P-Y CW-C4010 SJIC42P-BK, SJIC42P-MK, SJIC42P-C, SJIC42P-M, SJIC42P-Y CW-C4020 SJIC43P-BK, SJIC43P-MK, SJIC43P-C, SJIC43P-M, SJIC43P-Y CW-C4030 SJIC44P-BK, SJIC44P-MK, SJIC44P-C, SJIC44P-M, SJIC44P-Y CW-C4040 SJIC45P-BK, SJIC45P-MK, SJIC45P-C, SJIC45P-M, SJIC45P-Y CW-C4050...
- Página 83 CW-C4000 Series Guía del usuario Especificaciones Caja de mantenimiento Número de modelo SJMB4000 Tipo Caja de mantenimiento con material absorbente de residuos de tinta Temperatura Transporte (sin desemba‐ De -20 a 60 °C (hasta 5 días a 60 °C) de almace‐ lar) namiento Almacenamiento (sin de‐...
- Página 84 ❏ Los ajustes de color del producto se basan en el uso de cartuchos de tinta originales Epson. Si usa un cartucho de tinta no original, es posible que obtenga una escasa calidad de impresión. Epson recomienda usar los cartuchos de tinta originales Epson.
- Página 85 Para obtener las mejores prestaciones de la impresora, se recomienda usar una caja de mantenimiento original Epson. El uso de una caja de mantenimiento no original Epson puede afectar a la calidad de impresión e impedir que la impresora rinda al máximo. Las reparaciones de cualquier daño o fallo de este producto debido al uso de productos que no sean los originales Epson no serán gratuitas, aunque se efectúen durante el periodo de validez de...
- Página 86 CW-C4000 Series Guía del usuario Apéndice OT-PT40 La OT-PT40 es una bandeja de papel que permite recoger temporalmente las etiquetas impresas. La OT-PT40 puede sujetar papel de los siguientes tamaños. Tamaño máximo de papel: 105 x 148 mm (ancho x longitud) Tamaño mínimo de papel: 76 x 54 mm (ancho x longitud) ❏...
- Página 87 CW-C4000 Series Guía del usuario Apéndice Despliegue la bandeja hasta que la indicación de la longitud del papel coincida con la longitud de su papel. Inserte la palanca en el lado inferior derecho de la OT-PT40 para bloquearla en su lugar.
- Página 88 CW-C4000 Series Guía del usuario Apéndice OT-WA34 El OT-WA34 es un accesorio que permite a la impresora imprimir en una pulsera. Fíjelo a la impresora para imprimir pulseras. ❏ Precaución Fije el OT-WA34 solo para la impresión de pulseras (WB-L1/M1/S1). No es necesario para imprimir en cualquier otro tipo de papel o etiqueta.
- Página 89 CW-C4000 Series Guía del usuario Apéndice Cierre la cubierta frontal. Retirada del OT-WA34 Abra la cubierta frontal. Retire el OT-WA34.
- Página 90 CW-C4000 Series Guía del usuario Apéndice Cierre la cubierta frontal.
- Página 91 CW-C4000 Series Guía del usuario Apéndice Restricciones de uso Cuando utilice este producto en aplicaciones que requieren alta fiabilidad / seguridad tales como dispositivos de transporte relacionados con la aviación, los ferrocarriles, la marina, los automóviles, etc.; dispositivos de prevención de desastres; dispositivos varios de seguridad, etc.; o dispositivos funcionales / de precisión, etc., deberá tener en cuenta los posibles fallos de seguridad y las redundancias de su diseño para mantener la seguridad y la fiabilidad total de su sistema.
- Página 92 Seiko Epson Corporation. El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este manual, Seiko Epson Corporation no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones.