Fig. 4
A - Mounting surface (surface de montage,
superficie de montaje)
B - Wall mount hook (crochet de fixation murale,
gancho de montaje en pared)
Fig. 5
A - Slot (fente, ranura)
B - Clip hook (crochet à pince, gancho con clip)
Fig. 6
2
1
A
3
B
A - Latch (loquet, pestillo)
B - Battery cover (couvercle de pile, tapa la batería)
A
B
C
C - Screw (vis, tornillo)
D - Pump controller box (boîtier du contrôleur de la
pompe, caja del controlador de la bomba)
B
A
C - Mounting surface (surface de montage,
superficie de montaje)
Fig. 7
A - Battery pack (bloc-piles, paquete de baterías)
B - Battery port (logement de batteries, receptáculo
para pilas)
C - Depress latch to release battery pack (appuyer
sur les loquets pour libérer le bloc-pile, para
soltar el paquete de baterías oprima los
pestillos)
D
C
C
B
C
A
iii
Fig. 8
C
A
D
A - ON/OFF button (bouton marche/arrêt, botón de
encendido/apagado)
B - Timer button (bouton de la minuterie, botón de
temporizador)
C - Low battery indicator (indicateur de pile faible,
indicador de batería baja)
D - Water sensor LED indicator (voyant DEL du
capteur d'eau, Indicador LED del sensor de
agua)
E - Timer indicator lights (témoins lumineux de la
minuterie, luces indicadoras del temporizador)
Fig. 9
B
A
C
A - Filter switch (commutateur du filtre, interruptor
de filtro)
B - Open filter (filtre ouvert, filtro abierto)
C - Mesh filter (filtre en maille, filtro de malla)
E
B