De Dietrich C250H Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para C250H:
- Folleto de información sobre el sistema (45 páginas) ,
- Instalación integrado en tejado (40 páginas) ,
- Manual de installation (32 páginas)
Manuales relacionados para De Dietrich C250H
Resumen de contenidos para De Dietrich C250H
- Página 1 D230 C250V-C250H DB 200V-DB 200H Installation de toit plat Flat Roof Installation Instalación en cubierta plana Instalação em telhados planos Installazione su tetto piano Installatie plat dak Flachdachmontage STANDARD 750072205D...
- Página 3 Table des matières Contents Contenido Índice Indice FR - Symboles et outils EN_UK- Symbols and tools Símbolos y herramientas Inhoud Símbolos e ferramentas Simboli e tools Inhalt Symbolen en gereedschap Symbole und Tools FR - Santé et sécurité EN_UK- Health and safety Seguridad y salud Saúde e segurança Salute e sicurezza...
- Página 4 Symboles Outils Symbols Tools Símbolos Herramientas Símbolos Ferramentas Simboli Tools Symbolen Gereedschap Symbole Tools FR - Avertissement FR - Clé de serrage (7mm/13mm/32mm) EN_UK- Caution EN_UK- Spanner Tight (7mm/13mm/32mm) Llave fija Precaución (7mm/13mm/32mm) Cuidado Aperto com chave de bocas (7mm/13mm/32mm) Attenzione Serrare con chiave opportuna (7mm/13mm/32mm)
- Página 5 Santé et sécurité Health & safety Seguridad y salud Saúde e segurança Salute e sicurezza Gezondheid en veiligheid Arbeitssicherheit FR - Risque de foudre par temps orageux. FR - Utilisez un casque de sécurité EN_UK- Danger of lightning in stormy weather. EN_UK- Use safety helmet Peligro de rayos en días de tormenta.
- Página 6 Poids et dimensions Weight and measurements Peso y medida Peso e dimensões Peso e misure Gewicht en afmetingen Gewicht und Abmessungen D 230 C250V C250H DB 200V DB 200H 32.5 (kg) (bar) a (mm) 1197 1197 2237 1197 (1234*) 1840...
- Página 7 2,72 2,47 2,25 2,06 1,90 55º 9,13 6,35 4,94 4,08 3,49 3,05 2,71 2,44 2,21 2,01 1,83 α C250H / DB200H L= 1147mm X(m) 10º 15º 20º 25º 30º 35º 40º 45º 50º 55º 60º 20º 3,46 2,66 2,26 2,01...
- Página 8 Contenu et composants du kit Kit Contents and Components Contenido y componentes del kit Conteúdo e componentes do Kit Contenuto e componenti dei kit Inhoud en onderdelen van de set Inhalt und Komponenten des Sets KIT: KIT:...
- Página 9 EN_UK End Clamp Lower rail Upper rail Join stud rail Self drilling screw 4.2x16 T-bolts M8×20 T-bolts M8×30 Nut M8 Instructions Base rail Support rail Upper upright Lower uprigh Bolts M8×20 Serre-joint final Fixação final Rail inférieur Guia inferior Rail supérieur Guia superior Goujon de jonction de rail Guia de base...
- Página 10 Installation Installation Instalación Instalação Installazione Installatie Montage α<β a(mm) b(mm) c(mm) d(mm) D230 / C250V / DB 200V 1275 C250H / DB 200H D230 C250V DB200V º º 35-55 º º 20-39 C250H DB200H º º 39-55 º º 20-36...
- Página 12 Installation Installation Instalación Instalação Installazione Installatie Montage...
- Página 14 Installation Installation Instalación Instalação Installazione Installatie Montage...
- Página 15 Installation du ballast Ballast installation Instalación con lastre Instalação com lastro Installazione con zavorra Installatie met belasting Ballastanlage...
- Página 16 Charges de neige et de vent Snow and Wind Load Cargas de nieve y viento Carga de vento e neve Carico della neve e del vento Sneeuw- en windlast Schnee- und Windlast EN1991 Limite de projecto para carga de neve no solo = 1.9 kN/m² Charge de neige limite de la conception en surface = 1.9 kN/m²...
- Página 17 Législation, maintenance et recommandations Legislation, maintenance and recommendations Legislación , mantenimiento y recomendación Legislação, manutenção e recomendações Legislazione, manutenzione e raccomandazioni Wetgeving, onderhoud en aanbevelingen Gesetzgebung, Wartung und Empfehlungen EN_UK LÉGISLATION LEGISLATION Veuillez tenir compte des instructions suivantes en termes de lois, réglementations et Please note the following instructions regarding laws, regulations and technical rules.
- Página 18 Législation, maintenance et recommandations Legislation, maintenance and recommendations Legislación , mantenimiento y recomendación Legislação, manutenção e recomendações Legislazione, manutenzione e raccomandazioni Wetgeving, onderhoud en aanbevelingen Gesetzgebung, Wartung und Empfehlungen LEGISLACIÓN LEGISLAÇÃO Tenga en cuenta las siguientes instrucciones acerca de leyes, reglamentaciones y normati- Tenha em atenção as seguintes instruções relativas a leis, regulamentos e regras técnicas.
- Página 19 LEGISLAZIONE WETGEVING Tenere presenti le seguenti istruzioni in relazione a leggi, normative e regolamenti tecnici. Gelieve de volgende instructies m.b.t. wetten, voorschriften en technische regels in acht te nemen. Bij het opstellen van zonne-energieinstallaties, dienen de wetten en reglemen Per la progettazione di un impianto a energia solare occorre rispettare le leggi e le nor- teringen op lokaal, nationaal, Europees en internationaal niveau die van toepassing zijn op mative in vigore a livello locale, statale, europeo e internazionale valide per il paese in het land in kwestie nageleefd te worden.
- Página 20 VORSCHRIFTEN Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zu Gesetzen,Vorschriften und technischen Re- geln. Bei der Einrichtung von Solarenergieanlagen müssen die Gesetze und Vorschriften auf der lokalen, europäischen und internationalen Ebene, die für das jeweilige Land gelten, beachtet werden. Es gelten die allgemein anerkannten Regeln der Technik; diese sind für gewöhnlich in Form von Normen, Richtlinien, Bestimmungen, Vorschriften und technischen Regeln formuliert, die von lokalen und nationalen Behörden, Energieversorgungsunterneh- men, Handelsorganisationen und technischen Ausschüssen im jeweiligen Gebiet aufgestellt...
- Página 21 Pièces de rechange Spares parts Piezas de recambios Peças sobresalentes Parti di ricambio Reserveonderdelen Ersatzteile POCHETTE DE VIS ON-ROOF KIT (OOPS KIT) SCREWS BAG ON ROOF KIT (OOPS KIT) CODE 7501037 BOLSA DE TORNILLERIA ON-ROOF KIT (OOPS KIT) SACO DE PARAFUSOS ON-ROOF KIT (OOPS KIT) CONFEZIONE VITI KIT ON-ROOF (OOPS KIT) ZAK SCHROEVEN OP DAK (OOPS KIT) SCHRAUBEN KIT AUFDACH KLEMMSCHIENE (OOPS KIT)
- Página 22 10.0 Notes Notes Notas Notas Note Notities Notes...
- Página 23 10.0...
- Página 24 750072205 SP Comp nº 750072205D (05/13)