• Hoidke saagi alati kahe käega.
TEENINDUS JA HOOLDUS
HOIATUS! Enne installimist, reguleerimist, remonti või
hooldustoimingute tegemist eemaldage aku seadmest.
TÄHELEPANU! Olge keti teravate servadega ettevaatlik. Kui
saagi ei kasutata, peaksid juhtvarda ja kett olema alati kaitstud
kaitsega (joonis T).
SAEKETI LÕHENDAMINE
Pöörake piisavalt tähelepanu lõikeriistadele. Lõikeriistad peaksid
olema teravad ja puhtad, et tagada töö efektiivne ja ohutu töö. Keti
ise teritamine nõuab nii vajalikke seadmeid kui ka oskusi. Keti
teritamine on soovitatav usaldada spetsialiseeritud töökodadele.
KETI JUHEND
Juhtvarda on esi- ja alaosa eriti intensiivse kulumise all. Ühelt küljelt
hõõrdumise vältimiseks on soovitatav kontrollida kangi iga kord, kui
kett teritatakse.
KETIRATT
Ketiratas (17) on eriti tugevalt kulunud. Kui käiguhammastel on
selgeid kulumisjälgi, tuleb ratas välja vahetada. Kulunud ketiratas
vähendab saeketta eluiga veelgi. Ketiratas tuleks välja vahetada
volitatud hooldustöökojas.
HOOLDUS JA SÄILITAMINE
• Ärge kasutage puhastusvahendeid ega lahusteid, kuna need
võivad plastdetaile kahjustada.
• Olge ettevaatlik, et vesi ei satuks seadme sisse.
• Veenduge alati, et mootori korpuse õhuavad ei oleks takistatud.
• Saega tohib teha ainult selles juhendis kirjeldatud hooldustöid.
Mis
tahes
muid
toiminguid
teeninduskeskus.
• ärge muutke sae struktuuri.
• Kui saagi ei kasutata, tuleb seda hoida puhtana, tasasel pinnal,
kuivas ja lastele kättesaamatus kohas.
Kõikvõimalikud vead peaks kõrvaldama tootja volitatud teenindus.
TEHNILISED PARAMEETRID
NOMINAALANDMED
Juhtmeta mootorsaag 58G034
Parameeter
Aku pinge
Mootori pöörlemiskiirus (koormuseta)
Keti lineaarne kiirus (koormuseta)
Keti õlipaagi maht
Keti õlivarustussüsteem
Ketiratas (hambad x samm)
Juhendi tüüp
Juhendi tööpikkus
Keti samm
Keti paksus
Kaitseklass
Mass
Tootmisaasta
58G034 tähistab nii masina tüüpi kui ka tähistust
MÜRA JA VIBRATSIOONI ANDMED
Helirõhutase
Müra võimsustase
Vibratsioonikiirenduse
väärtus (eesmine käepide)
Vibratsioonikiirenduse
väärtus (tagumine käepide)
Müra ja vibratsiooni info
Seadme tekitatava müra taset kirjeldatakse järgmiselt: kiiratava
helirõhu LpA tase ja helivõimsuse tase LWA (kus K on
mõõtemääramatus). Seadme kiiratud vibratsioone kirjeldatakse
võib
teha
ainult
volitatud
Väärtus
18V DC
-1
3300 min
6 m/s
100 ml
automatyczny
6 x 3/8''
10'' (250 mm)
240 mm
3/8'' (9,525 mm)
1,3 mm
III
3,2 kg
2021
L
= 90,4 dB (A) K=3dB (A)
pA
L
= 99,4 dB (A) K=3dB (A)
WA
2
2
a
= 6,414 m/s
K=1,5 m/s
h
2
2
a
= 4,819 m/s
K=1,5 m/s
h
vibratsiooni
kiirenduse
mõõtemääramatus).
Järgmine teave: kiiratud helirõhutase LpA, helivõimsuse tase LWA
ja vibratsiooni kiirendus ah on mõõdetud vastavalt standardile EN
60745-1. Teatatud vibratsioonitaset ah saab kasutada seadmete
võrdlemiseks ja vibratsiooni kokkupuute esialgseks hindamiseks.
Nimetatud
vibratsioonitase
põhikasutuseks. Kui masinat kasutatakse erinevatel eesmärkidel
või koos erinevate tööriistadega, võib vibratsiooni tase muutuda.
Kõrgemat vibratsioonitaset mõjutab seadme ebapiisav või liiga
harva hooldamine. Eespool toodud põhjused võivad põhjustada
suurema vibratsiooniga kokkupuute kogu tööperioodi vältel.
Vibratsiooniga
kokkupuute
arvesse perioode, mil seade on välja lülitatud või kui see on
sisse lülitatud, kuid seda ei kasutata. Pärast kõigi tegurite
hoolikat hindamist võib vibratsiooni üldine kokkupuude olla
oluliselt väiksem.
Kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mõju eest tuleks rakendada
täiendavaid turvameetmeid, näiteks: seadme ja töövahendite
perioodiline
hooldus,
töökorraldus.
KESKKONNAKAITSE
Ärge visake elektriseadmeid olmeprügi hulka, viige need
käitlemiseks
utiliseerimise kohta annab müüja või kohalik omavalitsus.
Kasutatud
sisaldavad
Ümbertöötlemata
keskkonnale ja inimeste tervisele.
* Tootjal on õigus muudatusi sisse viia.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
asukohaga Varsasavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi: „Grupa Topex") informeerib,
et kõik käesoleva juhendiga (edaspidi: juhend), muuhulgas selle teksti, fotode,
skeemide, jooniste, samuti selle ülesehitusega seotud autoriõigused kuuluvad
eranditult Grupa Topex'ile ja on kaitstud 4. veebruari 1994 autoriõiguste ja muude
sarnaste õiguste seadusega (vt. Seaduste ajakiri 2006 Nr 90 Lk 631 koos
hilisemate muudatustega). Kogu juhendi või selle osade kopeerimine, töötlemine
ja modifitseerimine kommertseesmärkidel ilma Grupa Topex'i kirjaliku loata on
rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviilvastutuse ning karistuse.
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ
АКУБОРЕТНА ВЕРИГА
ВНИМАНИЕ! ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИНСТРУМЕНТА ЗА
МОЩНОСТ,
ПРОЧЕТЕТЕ
РЪКОВОДСТВО И СЪХРАНЕТЕ ЗА БЪДЕЩА РЕФЕРЕНЦИЯ.
ПОДРОБНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
СПЕЦИФИЧНИ
УСЛОВИЯ
АКУМУЛАТОРНИ ВЕРИГИ
ВНИМАНИЕ! Спазвайте правилата за безопасност, когато
използвате
верижния
безопасност и безопасност на трети страни, моля,
прочетете това ръководство, преди да започнете работа с
верижния трион. Моля, запазете това ръководство за
бъдещи справки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ВЕРИГА:
• Дръжте всички части на тялото далеч от веригата на
триона, когато трионът работи. Преди да започнете
верижния трион, уверете се, че верижният трион не
контактува с нищо. Момент на невнимание, докато работите
с верижни триони, може да причини заплитане на вашето
облекло или тяло с трионната верига.
• Винаги дръжте верижния трион с дясната ръка на задната
дръжка и лявата ръка на предната дръжка. Задържането на
верижния трион с обърната конфигурация на ръката увеличава
риска от нараняване и никога не трябва да се прави.
• Носете предпазни очила и предпазни средства за слуха.
Препоръчва се допълнително предпазно оборудване за
главата, ръцете, краката и стъпалата. Адекватното защитно
67
ah
väärtusega
(kus
on
tüüpiline
ainult
täpseks
hindamiseks
käte
sobiva
temperatuuri
vastavasse
asutusse.
elektrilised
ja
elektroonilised
keskkonnale
ohtlikke
seade
kujutab
endast
58G034
ВНИМАТЕЛНО
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
трион.
За
ваша
K
on
seadme
võtke
kaitse
ja
Infot
toote
seadmed
aineid.
ohtu
ТОЗИ
ЗА
собствена