Nota: De forma predeterminada, aparece la interfaz gráfica del usuario de Lenovo XClarity Provisioning
Manager al presionar F1. Si cambió el valor predeterminado a configuración de sistema por texto, puede
abrir la interfaz gráfica de usuario a partir de la interfaz de configuración de sistema por texto.
Encontrará información adicional acerca del uso de Lenovo XClarity Provisioning Manager para actualizar
firmware, consulte:
"Sección de actualización de firmware" de la documentación de LXPM compatible con su servidor en
https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/lxpm_product_page.html
Importante: Lenovo XClarity Provisioning Manager (LXPM) la versión compatible varía según el
producto. Todas las versiones de Lenovo XClarity Provisioning Manager se denominan Lenovo XClarity
Provisioning Manager y LXPM en este documento, a menos que se especifique lo contrario. Para ver la
versión de LXPM admitida por su servidor, vaya a
lxpm_product_page.html
• Lenovo XClarity Controller
Si necesita instalar una actualización específica, puede utilizar la interfaz de Lenovo XClarity Controller
para un servidor específico.
Notas:
– Para realizar una actualización en banda a través de Windows o Linux, se debe instalar el controlador
del sistema operativo y habilitar la interfaz Ethernet sobre USB (también conocido como LAN sobre
USB).
Para obtener información adicional acerca de la configuración de Ethernet sobre USB, consulte:
"Configuración de la sección Ethernet sobre USB" en la versión de documentación de XCC compatible
con el servidor en
– Si actualiza el firmware mediante Lenovo XClarity Controller, asegúrese de haber descargado e
instalado los controladores del dispositivo para el sistema operativo que se está ejecutando en el
servidor.
Para obtener detalles específicos acerca de la actualización del firmware mediante Lenovo XClarity
Controller, consulte:
"Sección de actualización de firmware del servidor" de la documentación de XCC compatible con su
servidor en
https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxcc_frontend/lxcc_overview.html
Importante: Lenovo XClarity Controller (XCC) la versión compatible varía según el producto. Todas las
versiones de Lenovo XClarity Controller se denominan Lenovo XClarity Controller y XCC en este
documento, a menos que se especifique lo contrario. Para ver la versión de XCC admitida por su servidor,
vaya a
https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxcc_frontend/lxcc_overview.html
• Lenovo XClarity Essentials OneCLI
Lenovo XClarity Essentials OneCLI es una colección de aplicaciones de línea de comandos que se puede
utilizar para gestionar servidores Lenovo. La aplicación de actualización se puede utilizar para actualizar
el firmware y controladores de dispositivos para los servidores. Puede realizar la actualización en el
sistema operativo del host del servidor (en banda) o de forma remota mediante el BMC del servidor (fuera
de banda).
Para obtener detalles específicos acerca de la actualización del firmware mediante Lenovo XClarity
Essentials OneCLI, consulte:
http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/toolsctr_cli_lenovo/onecli_c_update.html
• Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress
.
https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxcc_frontend/lxcc_overview.html
https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/
.
.
Capítulo 1
Introducción
13