Publicidad
AngioDynamics, Inc.
•
Mientras el sistema se inicializa, se muestra un botón en la esquina inferior derecha
que permitirá al usuario cambiar el idioma en el que se presenta la interfaz del usuario.
Después de pulsar el botón indicado en (2) anteriormente y de la finalización del proceso de
inicialización, el sistema mostrará la pantalla de selección del idioma.
•
La opción para cambiar el idioma de visualización solo está disponible durante el
proceso de inicialización.
•
Si pulsa el botón de selección del idioma una segunda vez, se cancelará el proceso de
selección del idioma.
•
Si la inicialización se realiza correctamente, el sistema avanzará hasta la pantalla En espera o
la pantalla de selección del idioma.
5.2
Selección del idioma
•
Cuando haya pulsado el botón del idioma y el proceso de inicialización haya finalizado
correctamente, se mostrará la pantalla de selección del idioma siguiente.
•
Pulse las flechas arriba (1) o abajo (2) para desplazarse por la lista de idiomas disponibles.
•
Pulse el botón para el idioma que desee. Todo el panel que rodea el texto del idioma es un
botón.
•
El idioma seleccionado se indicará con un cuadro de selección marcado junto al idioma y el
botón estará resaltado como se muestra en (3). El idioma predeterminado es el inglés.
•
El idioma seleccionado puede cambiarse en cualquier momento pulsando otro botón de
idioma.
•
Después de seleccionar el idioma que desee, pulse el botón de confirmación (4) para aceptar
el cambio de idioma y pasar a la pantalla de en espera.
•
Pulse el botón de cancelación (5) para salir de la pantalla de selección del idioma sin cambiar
el idioma. Con independencia del botón de idioma pulsado actualmente, si pulsa cancelar, la
pantalla volverá al idioma utilizado anteriormente a esta sesión.
•
Una vez seleccionado, el sistema siempre arrancará en el idioma elegido.
5.3
Pantalla En espera: Conexión del aplicador
•
Una vez que el sistema haya finalizado correctamente la inicialización (y, posiblemente, la
selección del idioma), pasará a la pantalla En espera, como se muestra a continuación.
•
Examine todos los dispositivos y envases en busca de daños antes de empezar a utilizarlos.
No utilice ningún dispositivo dañado o cuya barrera estéril esté dañada. No utilice el generador
Solero si está dañado o se le ha caído.
•
Con una técnica estéril, abra el envase del aplicador Solero y extraiga cuidadosamente el
dispositivo. Retire y elimine todos los materiales de embalaje.
16750970-22 REV E
Sistema para ablación de tejidos por microondas Solero
14
Español
Publicidad
