Publicidad
Vi / We / Wir / Nous / Nosotros :
erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt mit der Modellbezeichnung /
déclarons sous notre seule responsabilité exclusive que le produit modèle /
declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto modelo
som omfattas av denna försäkran är i överensstämmelse med följande standarder eller andra regelgivande dokument
to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s) follow-
auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der/den folgenden Norm(en) oder normativen Dokument(en) übereinstimmt
auquel se réfère cette déclaration est conforme à la (aux) normes(s) ou autres documents normatifs conformément
al que se refiere esta declaración, con la(s) norma(s) u otro(s) documento(s) normativo(s) de acuerdo con las disposi-
EN 60204-1
EN 61000-6-1
EN 61000-6-2
EN 61000-6-3
EN 61000-6-4
EN ISO 13849-1
Teknisk chef och sammanställare av teknisk dokumentation / Design manager and compiler of technical documentation /
Entwurfsmanager und Verfasser der technischen Dokumentation / Gestionnaire de conception et compilateur de documentation technique /
EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
CE DECLARATION OF CONFORMITY
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
AB ORWAK
Box 58
S-576 22 Sävsjö,
Sweden
Tel: 46-382-15700
Telefax: 46-382-10607
försäkrar under eget ansvar att produkten modell /
declare under our sole responsibility that the product model /
4905070-00 - 4905070-99
4905070-S001-4905070-S999
enligt villkoren i direktiv /
ing the provisions of Directive /
gemäß den Bestimmungen der Richtlinie /
aux dispositions de Directive /
2006/42/EEC (Machinery Directive)
2004/108/EEC (EMC Directive)
2009/125/EC ErP Directive (Energy-related Products)
The machine fulfils the requirements of PL =
c and category 1 according to EN ISO 13849-1:2008
(Safety of Machinery – Electrical Equipment of Machines)
(EMC Immunity for residential, commercial and light-industrial environments)
(EMC Immunity for industrial environments)
(EMC Emission standard for residential, commercial and light-industrial
environments)
(EMC Emission standard for industrial environments)
(Safety of Machinery – Safety-related parts of control systems)
Director de diseño y compilador de documentación técnica
ciones de Directiva
Arne Isaksson
Sävsjö 2012-02-01
Publicidad
