Nouvag Vacuson 40 Instrucciones De Uso página 24

1 Product description
1.1 Intended use and operation
The Vacuson pumps are used for the suction of fluids and secretions. The pumps performance can be con-
tinuously regulated and monitored by the manometer.
The Vacuson suction pumps can be used in the following areas:
● • Dental laboratory
● • Medicine
● • Intensive care
1.2 Contraindications
Relative or absolute contraindications may result from the general patient status or the risks of anesthesia
related to the treatment.
1.3 Technical data, Vacuson 40/60
Voltage:
Power consumption:
Fuses:
for 115 V model:
for 230 V model:
Protection class:
Applied part:
Adjustable vacuum:
Dimensions, W x H x D:
Weight:
Accuracy limit, Manometer:
Suction Pump Capacity:
Pump motor power:
1.4 Ambient conditions
Relative humidity:
Temperature:
Atmospheric pressure:
1.5 Warranty coverage
Purchasing a Vacuson 40 or Vacuson 60 suction pump entitles you to a 1-year warranty. If you return the warranty
card for registration within four weeks of the date of purchase, warranty coverage will be extended for a further
6 month.
Consumable parts are not covered by the warranty. Improper use or repair, or failure to observe these instructions,
relieve us from any obligations arising from warranty provisions or other claims.
2
● • Surgery
● • Postoperative care
Vacuson 40
115 V~at 60 Hz; 230 V~at 50 Hz
230 VA
2 x T2 A, L, 250 VAC
2 x T1 A, L, 250 VAC
Class I
Type BF
– 0.9 bar at 686 mmHG
360 x 300 x 280 mm
10 kg
5 %
40 l/min (for watery solutions,
without attached instrument)
185 Watt
Transport and storage:
Max. 90 %
0°C – 60°C
700 hPa – 1060 hPa
Operating instructions Vacuson 40/60, Ref. 31997, V43/13
Vacuson 40/60
Vacuson 60
115 V~at 60 Hz; 230 V~at 50 Hz
320 VA
2 x T2 A, L, 250 VAC
2 x T1 A, L, 250 VAC
Class I
Type BF
– 0.9 bar at 686 mmHG
360 x 300 x 280 mm
14 kg
5 %
60 l/min ( for watery solutions,
without attached instrument )
250 Watt
Operation:
Max. 80 %
10°C – 30°C
800 hPa – 1060 hPa