Descargar Imprimir esta página

Snap-On PTGR450 Traducción De Las Instrucciones Originales página 21

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
Elektrizität kann einen elektrischen Schlag
verursachen.
• Verwenden Sie das Werkzeug nicht auf oder in
der Nähe von stromführenden elektrischen
Schaltkreisen.
• Dieses Werkzeug ist nicht gegen gegen
elektrische Schläge isoliert.
Ein elektrischer Schlag kann zu Verletzungen führen.
Ein Arbeitsbereich kann Gefahren bergen.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut
beleuchtet.
• Seien Sie beim Betrieb des Werkzeugs stets
wachsam und vorsichtig. Betreiben Sie das
Werkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder unter
dem Einfluss von Medikamenten, Drogen bzw.
Alkohol stehen.
• Stellen Sie vor dem Gebrauch des Werkzeugs
sicher, dass in der Druckluftversorgungsleitung
eine Unterbrechungsvorrichtung installiert ist,
deren Installationsort gut bekannt und die leicht
zugänglich ist, so dass die Druckluftversorgung
bei einem Notfall unterbrochen werden kann.
• Ausrutschen, Stolpern und Stürze sind die
Hauptursachen für Verletzungen am Arbeitsplatz.
Achten Sie auf rutschige Oberflächen durch den
Einsatz des Werkzeugs und Stolpergefahr durch
den Luftschlauch.
• Gehen Sie in unbekannten Umgebungen stets mit
besonderer Vorsicht vor. Es könnten versteckte
Gefahren lauern wie verdeckte Strom- oder
Gasleitungen.
• Dieses Werkzeug ist nicht für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen.
• Sicherstellen, dass keine elektrischen Kabel,
Gasleitungen oder dergleichen vorhanden sind,
die durch das Werkzeug beschädigt werden
können.
• Das Bedienungs- und Wartungspersonal muss
physisch in der Lage sein, mit der Größe, dem
Gewicht und der Leistung des Werkzeugs bei der
Arbeit umzugehen.
• Legen Sie das Werkzeug erst dann ab, wenn der
Aufsatz zum Stillstand gekommen ist.
• Arbeiten Sie vorsichtig. Sorgen Sie stets dafür,
dass Sie einen sicheren Stand haben und im
Gleichgewicht bleiben.
• Erlauben Sie Umstehenden nicht, das Werkzeug
zu berühren.
• Halten Sie Umstehende im sicheren Abstand zum
Arbeitsbereich.
• Bediener und Umstehende müssen geeignete
Schutzkleidung tragen.
• Der Strom austretender Luft muss so gerichtet
sein, dass die Luft oder Partikel des Werkstücks
nicht in Richtung Bediener oder Umstehende
geblasen wird.
• Beim Betrieb des Werkzeugs in größeren Höhen
achten Sie auf Gegenstände, die sich unter ihnen
und um Sie herum befinden.
ZPTGR450CE Rev B
DE
DE
• Achten Sie stets auf eine stabile Körperhaltung
mit sicherem Stand.
• Bei einer Unterbrechung der Luftzufuhr die Start-/
Stopp-Einrichtung unterbrechen.
• Ausschließlich die in diesem Dokument
angegebenen Schmierstoffe verwenden.
• Schutzbrille ist Pflicht; Handschuhe und
Schutzkleidung sind zu empfehlen.
• Bei Überkopfarbeiten einen Schutzhelm tragen.
• Wenn das Werkzeug nicht in Gebrauch ist,
schalten Sie die Druckluftversorgung aus und
drücken Sie den Auslöser bzw. Einschalthebel,
damit die Druckluft entweicht.
• Wenn das Werkzeug längere Zeit nicht verwendet
wird, schmieren Sie es, trennen Sie es von der
Druckluftversorgungsleitung und lagern Sie es an
einem trockenen Ort mit mäßiger Temperatur.
• Bei Nichtgebrauch des Werkzeugs, vor dem
Wechsel von Zubehör oder vor Reparaturen
schließen Sie stets die Luftzufuhr, entlasten Sie
den Luftschlauch und trennen Sie das Werkzeug
von der Druckluftversorgung.
• Richten Sie niemals die Luft auf sich selbst oder
andere.
• Bei Verwendung von Klauenkupplungen sind Sperrstifte
anzubringen und Schlauchtrennsicherungen zu
verwenden, um gegen mögliche Schlauch-Werkzeug-
und Schlauch-Schlauch-Anschlussfehler zu schützen.
• Werkzeug nicht am Schlauch tragen.
• Bewahren Sie nicht verwendete Werkzeuge in
einem trockenen, abgeschlossenen und für
Kinder unzugänglichen Raum auf.
Die Nichteinhaltung obiger Vorschriften kann zu
Verletzungen führen.
Gefahr umherschlagender Druckluftschläuche.
• Sorgen Sie für fest angeschlossene
Druckluftleitungen.
• Prüfen Sie den Druckluftschlauch und die
-verbindungsstücke regelmäßig auf Verschleiß.
• Schließen Sie keine Schnellanschlusskupplungen
direkt an das Werkzeug an.
• Verwenden Sie einen Druckluftschlauch, der
nicht länger als 150 cm (60 Zoll) ist.
Umherschlagende Druckluftschläuche können zu
Verletzungen führen.
Nicht geschulte Bediener können Gefahren verursachen.
• Befestigen Sie wenn möglich das Werkstück mit
einer Schraubzwinge oder in einem Schraubstock.
• Verwenden Sie das geeignete Werkzeug.
Verwenden Sie kein Werkzeug, das zu leicht oder
zu schwer für die Arbeit ist.
• Wenden Sie beim Werkzeug keine Gewalt an.
• Betreiben Sie Druckluftwerkzeuge mit einem
maximalen Druck von 6,2 Bar, 620 kPa (90 psig).
• Es wird erwartet, dass Bediener
Betriebssicherheitsvorschriften und alle örtlichen
und regionalen Vorschriften bzw. Gesetze des
Landes befolgen, wenn dieses Werkzeug
installiert, betrieben oder gewartet wird.
Ein nicht vorschriftsmäßiger Gebrauch kann zu
Verletzungen führen.
21
(12/19)

Publicidad

loading