Español
¡ADVERTENCIA!
las advertencias de seguridad y todas las
instrucciones. La falla en seguir las advertencias
e instrucciones puede resultar en descarga eléctrica,
incendio y/o lesiones serias.
Advertencia:
lesiones, lea el manual de instrucciones.
NOTA: La imagen puede diferir ligeramente de la unidad real.
NO REGRESE ESTE PRODUCTO A LA
primero póngase en contacto con su oficina BLACK+DECKER
local o centro de servicio autorizado más cercano.
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS
E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS
CONSULTAS
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Advertencias de seguridad generales de
herramienta eléctrica.
¡Advertencia! Lea todas las advertencias de seguridad
y todas las instrucciones. La falla en seguir las advertencias
e instrucciones indicadas a continuación puede resultar en
descarga eléctrica, incendio y/o lesiones serias.
Conserve todas las advertencias e instrucciones para
referencia futura. El término "herramienta eléctrica" en
todas las advertencias indicadas a continuación se refiere
a su herramienta eléctrica accionada por la red (con
cable) o herramienta eléctrica que funciona con batería
(inalámbrica).
Advertencia:
de jardín eléctricas, siempre se deben seguir las
precauciones de seguridad básica para reducir el riesgo
de incendio, descarga eléctrica, y lesiones personales,
incluyendo:
•
Antes de usar, asegúrese que todos los usuarios de esta
herramienta lean y comprendan todas las instrucciones
y advertencias de seguridad incluidas en este manual.
•
Guarde estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes
de usar el dispositivo o dar instrucciones a otras personas.
•
Para reducir su exposición a productos químicos, use
equipo de seguridad aprobado, como máscaras contra
el polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas
microscópicas.
•
Lávese las manos después de usar la herramienta.
•
Use protección auditiva adecuada mientras usa la
herramienta. Bajo ciertas condiciones y dependiendo de la
4
Lea todas
Para reducir el riesgo de
TIENDA,
Cuando use herramientas
duración del uso, el ruido de este producto puede causar
pérdida de audición.
Pautas de seguridad / Definiciones
Es importante que lea y comprenda este manual.
La información que contiene se relaciona con la protección
de sU sEGURIDaD y la pREVENCIÓN DE pRoBlEMas. Los
símbolos siguientes se usan para ayudarlo a reconocer esta
información.
Peligro:
inminente que, si no se evita, resultará en la muerte
o lesiones serias.
Advertencia:
potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría
resultar en la muerte o lesiones serias.
Precaución:
potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
resultar en lesiones menores o moderadas.
Precaución:
de alerta de seguridad indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
resultar en daños a la propiedad.
1) Seguridad de Área de Trabajo
a ) Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas desorganizadas y oscuras
pueden provocar accidentes.
b ) No opere herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas, como en la presencia de líquidos,
gases o polvo inflamables. Las herramientas
eléctricas crean chispas que pueden encender el polvo
o el humo.
c ) Mantenga alejados a los niños y expectadores
mientras opera una herramienta eléctrica. Las
distracciones pueden hacer que pierda el control.
2) Seguridad eléctrica
a ) Los enchufes de la herramienta eléctrica deben
coincidir con el tomacorriente. Nunca modifique
el enchufe de ninguna manera. No use enchufes
adaptadores con herramientas eléctricas
conectadas a tierra. Los enchufes no modificados
y los tomacorrientes correspondientes reducirán el
riesgo de descarga eléctrica.
b ) Evite el contacto del cuerpo con superficies
conectadas a tierra como tuberías, radiadores,
cocinas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de
descarga eléctrica si su cuerpo está en contacto con
tierra.
Indica una situación peligrosa
Indica una situación
Indica una situación
Usado sin el símbolo