Página 1
Calentadores de agua a gas Hydrobattery W6 -2 B... Manual de instalación y manejo ¡Leer las instrucciones técnicas antes de instalar el calentador! ¡Leer las instrucciones para el usuario antes de poner en funcionamiento el calentador! ¡Tener en cuenta los consejos e indicaciones del manual de instalación y manejo! ¡El calentador solo puede ser instalado en un local que cumpla los requisitos de ventilación adecuados! ¡La instalación solo puede llevarse a cabo por un instalador autorizado!
Página 2
Índice Índice Explicación de la simbología y instrucciones de Mantenimiento (sólo para técnicos acreditados) . 15 seguridad ........3 Tareas de mantenimiento periódicas .
Página 3
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Indicaciones generales de seguridad Explicación de la simbología y instruccio- El presente manual de instalación va dirigido al usuario y a téc- nes de seguridad nicos especializados y capacitados para trabajar con instala- ciones de gas, agua, electricidad y calefacción.
Página 4
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Inspección y mantenimiento Aire de combustión/aire ambiente Es necesario realizar inspecciones y tareas de mantenimiento El aire de la sala de instalación debe estar libre de sustancias regulares para hacer un uso seguro y eficiente de la instalación inflamables o sustancias químicas agresivas.
Página 5
Indicaciones sobre el aparato Indicaciones sobre el aparato Material suministrado Los aparatos W de generación de agua caliente funcionan con tan solo pulsar un botón. • Calentador a gas • Dos tacos y alcayatas para su fijación Utilización reglamentaria • Accesorios para su conexión a pared con llave de corte El aparato solo debe ser utilizado para la producción instantá- •...
Página 6
Indicaciones sobre el aparato Dimensiones Fig. 1 Dimensiones (en mm) Cuerpo de caldeo [35] Interruptor / Led de control del estado de las bate- Quemador rías [36] Carcasa [10] Selector de temperatura/caudal [20] Tubo de alimentación de gas [37] Abertura para fijación a la pared [23] Unidad de mando [38]...
Página 7
Indicaciones sobre el aparato Datos técnicos Datos técnicos Símbolo Unidades W6-2 B Potencia e carga termica Potencia útil nominal Potencia útil mínima Pmin Potencia útil (margen de regulación) 5 - 9,9 Consumo calorifico nominal 11,4 Consumo calorifico mínimo Qmin Datos referentes al gas Presión de conexión Gas natural H mbar...
Página 8
Indicaciones sobre el aparato 2.10 Datos de producto sobre consumo energético Los siguientes datos de productos corresponden a las exigencias de los Reglamentos Delegados de la UE n.º 811/2013, 812/ 2013, 813/2013 y 814/2013 por los que se complementan con la Directiva 2010/30/UE. Datos del producto Símbolo Unidad 7736502956 7736502957 7736502958 Tipo de producto...
Página 9
Instrucciones de utilización Instrucciones de utilización Abrir todos los dispositivos de bloqueo de agua y gas. ATENCIÓN: ¡Riesgo de quemadura! La parte frontal del quemador puede alcan- zar temperaturas elevadas, por lo que existe riesgo de sufrir quemaduras en caso de con- tacto.
Página 10
Normativa Vaciar el calentador En caso de haber riesgo de heladas, se debe proceder de la siguiente forma: ▶ Retirar la grapilla de fijación de la tapa del filtro [1]. ▶ Retirar la tapa del filtro [2] del cuerpo de agua. ▶...
Página 11
Instalación (sólo para técnicos) Instalación (sólo para técnicos) del agua relativos a la precipitación de cal deben respetar los PELIGRO: ¡Explosión! valores incluidos en la tabla 8. ▶ Antes de trabajar con piezas conducto- TDS (sólidos disueltos totales) Dureza ras de gas, cerrar siempre la llave de (mg/l) (mg/l) gas.
Página 12
Instalación (sólo para técnicos) Aunque los requisitos mínimos son los expresados anterior- Distancias mínimas mente, también deben respetarse los requisitos específicos de Determinar el lugar de colocación del aparato teniendo en cada país. cuenta las siguientes limitaciones: ▶ Distancia máxima de todos los salientes, como mangueras, Aire de combustión tubos, etc.
Página 13
Regulación de gas (sólo para técnicos) Conexión del agua ▶ Tras finalizar la instalación de la red de gas, deberá reali- zarse una limpieza pormenorizada y una prueba de estan- Es recomendable purgar previamente la instalación, pues la queidad; para evitar daños por exceso de presión en el existencia de arenas pueden provocar una reducción del cau- automático de gas, deberá...
Página 14
Regulación de gas (sólo para técnicos) ▶ El aparato se encuentra en posición de ajuste de caudal PELIGRO: máximo. ▶ Las operaciones descritas a continuación solo deben correr a cargo de un técnico es- pecializado y capacitado. Comprobación de la presión del gas ATENCIÓN: ▶...
Página 15
Mantenimiento (sólo para técnicos acreditados) ▶ Si no se consigue eliminar la suciedad: sumergir las lamini- Mantenimiento (sólo para técnicos acre- llas en agua caliente con detergente y limpiar cuidadosa- mente. ditados) ▶ Zonas con dureza de agua media/alta: descalcificar el inte- Para garantizar que el consumo de gas y la emisión de gases se rior de la cámara de combustión y de las tuberías de mantienen en valores óptimos, se recomienda realizar inspec-...
Página 16
Mantenimiento (sólo para técnicos acreditados) Dispositivo de control de los gases quema- PELIGRO: El dispositivo no debe en ningún caso ser desconectado, modificado o sustituido por una pieza diferente. Funcionamiento y precauciones Esta sonda verifica las condiciones de evacuacion de la salida de gases, en caso de ser deficientes, desconecta el aparato de forma automática, no permitiendo que los gases se queden en el recinto de instalacion del aparato.
Página 17
Problemas Problemas Problema/Causa/Solución La instalación, mantenimiento y reparación del aparato debe- avería (las soluciones marcadas con * solamente deberán ser rán ser realizados por personal técnico cualificado. En la tabla realizadas por personal técnico cualificado). siguiente se describen las maneras de subsanar una posible Problema Causa Solucion...
Página 18
Protección del medio ambiente/reciclaje Protección del medio ambiente/reciclaje La protección del medio ambiente es uno de los principios empresariales del Grupo Bosch. La calidad de los productos, la rentabilidad y la protección del medio ambiente tienen para nosotros la misma importancia. Las leyes y normativas para la protección del medio ambiente se respetan rigurosamente.
Página 19
Una vez instalado, ROBERT BOSCH ESPAÑA S.L.U. pone a su dedor dispone el consumidor, conforme a las previsiones del disposición los SERVICIOS OFICIALES JUNKERS, para asegu- Real Decreto Legislativo 1/2007, de 15 de Noviembre, por el rarle el servicio a domicilio y el correcto funcionamiento del que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la producto.
Página 20
En estos casos, será necesario Ia protección del apa- 3.12 Esta garantía es válida para los productos de JUNKERS rato mediante un armario o caja protectora debidamente venti- que hayan sido adquiridos e instalados en España.