Hama 00221060 Instrucciones De Uso página 3

G Operating Instructions
Replacement remote control for
SAMSUNG SERIES: TV/LCD/LED/HDTV
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and read the following instructions and information
completely. Please keep these instructions in a safe place for future
reference. If you sell the device, please pass these operating instructions
on to the new owner.
With the factory settings supplied, the remote control can control
approx. 90% of all GRUNDIG devices. There is no need to make any
settings. If the remote control does not work, select one of the setting
options described in Section 5.
Function buttons:
1. Signal source selection
2. Power TV ON/OFF
3. Switching signal source PC
4. Switching signal source TV
5. Switching signal source HDMI
6. Numeric keys for programme selection
7. Previous channel
8. Change to 2 and 3-digit programmes
9. Media player
10. Show the programme guide (if supported by the TV)
11. TV setting menu
12. TV mute
13. Programme +/-
14. Teletext ON / OFF / MIX
15. Smart TV menu
16. TV volume + / -
17. TOOL MENU
18. On-Screen Info
19. Preview of other programme or
selection of on-screen options
20. Back
21. Menu OFF
22. Selection of certain on-screen options
23. Sound settings
24. Picture setting
25. Multi Sound
26. Favourite channel
27. Aspect ratio setting (picture size)
28. 3D mode ON / OFF
29. Freeze / Pause (DVD, BluRay, etc.)
30. Fast forward (DVD, BluRay, etc. )
31. Fast rewind (DVD, BluRay, etc. )
32. Stop (DVD, BluRay, etc. )
PIP (picture in picture)
33. Start (DVD, BluRay, etc. )
PIP position
34. Recording
SWAP PIP
1
1. Explanation of warning symbols and notes
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your
attention to specific hazards and risks.
Note
This symbol is used to indicate additional information or important
notes.
2. Supplied package
• Replacement remote control
• 2 x AAA (R03) batteries
• These instructions for use with list of codes
3. Safety instructions
• Do not use the universal remote control in damp environments and
avoid contact with splashing water.
• Keep the universal remote control away from heat sources and do not
expose it to direct sunlight.
• As with all electrical products, the universal remote control should be
kept out of the reach of children.
• This product is intended for private, non-commercial use only.
• Use the product only for the intended purpose.
• Protect the product from dirt, moisture and overheating and use it in
dry rooms only.
• Do not use the product in areas in which electronic products are not
permitted.
• Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
• Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
• Keep the packaging material out of the reach of children due to the
risk of suffocation.
• Dispose of packaging material immediately in accordance with the
locally applicable regulations.
• Do not operate the product outside the power limits given in the
specifications.
• Do not open the device or continue to operate it if it becomes
damaged.
• Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any
and all service work to qualified experts.
• Only use the article under moderate climatic conditions.