Publicidad
RU СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ!
Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуата-
ции. Инструкция по эксплуатации является неотъемлемой составляющей
изделия. Поэтому следует бережно хранить инструкцию, как и упаковку, на
случай возникновения вопросов в дальнейшем. Если Вы передаете изделие
третьим лицам, пожалуйста, передавайте вместе с ним данную инструкцию
по эксплуатации. Данное изделие должен собирать взрослый человек. Дан-
ное изделие сконструировано исключительно для использования в личных
целях. Изделие не сконструировано для коммерческого использования.
Использование данного продукта предусматривает наличие определен-
ных способностей и знаний. Используйте его только для соответствующей
возрастной группы и применяйте изделие только с той целью, для которой
оно было произведено.
ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Изделие:
Комплект для игры в тетербол
Номер изделия: 76171, 76175
Высота в земле: 124 – 137 см
Назначение:
комплект для выработки техники ударов и чувства мяча
для одного-двух игроков.
Если у Вас возникли проблемы при сборке или Вы хотите получить допол-
нительные сведения об изделии, то всю необходимую информацию Вы най-
дете в сети Интернет по адресу http://www.hudora.de/.
СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА
1 верхняя стойка со спиралью | 1 нижняя опорная стойка | 2 ракетки | 1 мяч
на веревке | 1 данное руководство
Другие детали предназначены только для защиты при транспортировке и
при монтаже и использовании изделия не требуются.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
•
ВНИМАНИЕ! Изделие не предназначено для детей младше 3 лет. Длин-
ная веревка. Риск удушения. Чтобы избежать удушения по неосторож-
ности, никогда не помещайте веревку на шею.
•
Перед монтажом проверьте все компоненты и при обнаружении по-
вреждений свяжитесь с нашей службой поддержки.
•
Перед использованием проверьте Ваш комплект для игры в тетербол,
чтобы убедиться, что зажим и веревка находятся в исправном состоя-
нии, а металлические детали не имеют острых концов или кромок.
•
Не забивайте опорную стойку в землю молотком.
•
Чтобы предотвратить образование коррозии, не используйте комплект
для игры в тетербол во время высокой влажности.
•
Храните комплект для игры в тетербол в защищенном от влаги и сол-
нечного света месте.
•
Пожалуйста, будьте внимательны при игре в тетербол – рекомендуется
играть под присмотром взрослых.
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
•
Используйте для игры подходящее ровное основание.
•
Нажмите фиксатор на нижнем конце стойки со спиралью, чтобы вста-
вить эту стойку в опорную стойку. При этом следите за тем, чтобы фик-
сатор появился в предназначенном для него отверстии и Вы услыша-
ли звук его фиксации. Вы можете выбрать отверстие для фиксации на
нужной Вам высоте. Для демонтажа нажмите на фиксатор и вытащите
верхнюю стойку со спиралью из нижней опорной стойки.
•
Снимите защиту для транспортировки при ее наличии с конца опорной
стойки и вдавите острый конец опорной стойки в землю исключитель-
но ногой.
•
Закрепите мяч вместе с веревкой на стойке следующим образом: для
одного игрока – закрепите зажимную скобу на выступе, чтобы играть
беспрерывно (рис. 1). Для двух игроков: закрепите зажимную скобу на
половине высоты спирали (рис. 2).
ПРАВИЛА ИГРЫ
Если играешь один, можно попеременно упражняться в ударах справа и
слева. При игре вдвоем игроки становятся таким образом, чтобы стойка те-
тербола находилась между ними точно по центру, примерно на расстоянии
1 м от каждого игрока. После того как зажимная скоба будет закреплена в
середине спирали, каждый из игроков выбирает для себя в качестве цели
верхнюю или нижнюю половину спирали. После этого игроки наносят уда-
ры по мячу по часовой или против часовой стрелки в направлении своей
цели. Тот, кто первым сумеет настолько превзойти соперника, что мяч до-
стигнет его цели, - выиграл.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Следует очищать изделие только салфеткой или влажной тряпкой без при-
менения специальных чистящих средств! Проверяйте изделие во время
использования и после использования на наличие повреждений и следов
износа. Не вносите изменения в конструкцию! Для Вашей собственной без-
опасности используйте только оригинальные запасные части. Их можно
приобрести у фирмы HUDORA. Если повреждены детали или появились
острые углы и края, использовать изделие нельзя! При возникновении со-
мнений свяжитесь с нашей сервисной службой (http://hudora.de/). Храните
изделие в безопасном месте, защищенном от погодных воздействий, чтобы
не повредить его и не нанести травмы людям.
УКАЗАНИЕ ПО УТИЛИЗАЦИИ
В конце срока службы изделия следует передать его имеющимся службам
сбора и возврата. На вопросы отвечают предприятия, занимающиеся ути-
лизацией, на месте.
СЕРВИС
Мы стараемся поставлять изделия безупречного качества. Если, несмо-
тря на это, все же возникают дефекты, мы прилагаем усилия к тому, чтобы
устранить их. Поэтому Вы можете найти подробную информацию об изде-
лии, о запасных частях, решения проблем и инструкции (на случай утери)
по адресу http://hudora.de/.
Все иллюстрации являются примерами дизайна.
6/8
Publicidad
