mysoda GLASSY Manual De Instrucciones página 23

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs anvisningarna i den här manualen noga innan du använder kolsyremaskinen. Följ alltid anvisningarna och
säkerhetsföreskrifterna. Om maskinen inte används enligt anvisningarna och säkerhetsföreskrifterna kan följden bli skada på
maskinen eller personskador. Spara den här manualen för din egen och andra användares skull. De nedanstående varningarna avser
användningen av kolsyremaskinen, vattenflaskorna och koldioxidcylindrarna (CO2) som används i den.
VARNINGAR GÄLLANDE MASKINEN OCH ANVÄNDNINGEN
1. Den här maskinen är inte konstruerad för eller avsedd
att användas av barn under 12 år. Barn som använder
maskinen måste övervakas av en vuxen.
2. Den här maskinen är inte avsedd för personer (inklusive
barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga
eller bristande erfarenheter eller kunskaper såvida de inte
hålls under ständig uppsikt och får anvisningar om hur
de ska använda apparaten av en person som ansvarar för
deras säkerhet.
3. VARNING Använd inte om du upptäcker eller misstänker
att det finns en defekt eller en skada. Kontakta
återförsäljaren, importören eller tillverkaren.
4. Ändra inget på eller reparera maskinen eller tillbehören.
Reparationer får endast utföras av vår behöriga
servicepersonal.
5. Ta aldrig bort vattenflaskan under kolsyrningen. Släpp
inte ut koldioxid ur cylindern om inte vattenflaskan är
fastsatt.
6. Kolsyra endast dricksvatten. Tillsätt smaker efter
kolsyrningen.
7. Placera alltid maskinen på ett jämnt, stabilt och
vattenavvisande underlag.
8. Maskinen måste alltid stå upprätt när den används.
9. Sänk inte ned maskinen i vatten och rengör den inte
under användningen.
10. Använd endast maskinen med en påfylld vattenflaska.
11. Försök aldrig kolsyra en tom flaska med CO2.
12. Kontrollera att CO2-cylindern sitter fast korrekt i
maskinen före varje användning
13. Transportera aldrig maskinen tillsammans med en full
vattenflaska.
14. Transportera aldrig maskinen tillsammans med CO2-
cylindern.
15. Använd endast Mysoda-vattenflaskor tillsammans med
den här maskinen.
16. Använd under inga omständigheter vassa verktyg,
frätande eller kemiska rengöringsmedel för att rengöra
maskinen. Vi rekommenderar ett milt handdiskmedel
och en mjuk fuktig trasa för rengöringen.
17. Maskingarantin gäller endast icke-kommersiell
användning.
VARNINGAR FÖR VATTENFLASKORNA AV PLAST
18. Förvara inte vattenflaskor i en frys.
19. Diska inte vattenflaskor i diskmaskin eller varma vatten.
20. Förvara inte vattenflaskor nära någon värmekälla, till
exempel en ugn eller spis eller också inuti en varm bil.
21. Kontrollera bäst före-datum innan du använder
vattenflaskan. Bäst före-datumet anges i formatet
månad/år. Använd inte en flaska efter den sista
användningsmånaden.
22. Använd inte flaskan om den är deformerad, repad eller
missfärgad eller om bäst före-datumet har passerats.
23. Byt i så fall ut vattenflaskan mot en ny.
24. Placera aldrig en flaska i diskmaskinen. Använd aldrig
borstar, frätande eller kemiska rengöringsmedel. Tvätta
flaskan för hand med ett milt diskmedel och varmt
vatten. Använd vid behov en mjuk flaskborste.
25. Förvara inte glasflaskor i en frys.
VARNINGAR FÖR VATTENFLASKORNA AV GLAS
26. Utsätt inte för extrema temperaturförändringar så som
att tillsätta hett vatten i en kall glasflaska.
27. Använd inte någon annan glasflaska än original Mysoda-
glasflaskor som är lämpliga för Mysoda Glassy-maskiner.
28. Tvätta inte flasklocket till glasflaskan i en diskmaskin
eller med hett vatten.
29. Använd inte glasflaskan om den är sprucken, kanstött
eller skadad på något sätt.
30. I ovanstående fall, ersätt glasflaskan med en ny.
31. I sällsynta fall, om din glasflaska skulle gå sönder under
tryck av kolsyra inuti maskinen, öppna inte maskinen.
Alla trasiga glaspartiklar kommer att inneslutas säkert
inuti maskinen. Kontakta din lokala Mysoda kundtjänst
för hjälp.
VARNINGAR GÄLLANDE KOLDIOXIDCYLINDERN (CO2)
32. Kontrollera CO2-cylindern före användning. Använd inte
cylindern, utan kontakta återförsäljaren, importören eller
tillverkaren, om cylindern eller den tillhörande ventilen
är skadad.
33. Försök inte ändra på, sticka hål i eller sätta eld på
cylindern.
34. Kasta inte cylindern och undvik att den utsätts för fall.
35. Förvara inte CO2-cylindern i en frys.
36. Om CO2-cylindern är kallare eller varmare än
rumstemperaturen måste man se till att den långsamt
uppnår rumstemperatur. Placera den inte i frysen eller på
en värmekälla för att påskynda processen.
37. VARNING Fara för livsmedel:
•
Använd endast koldioxidcylindrar som är anpassade
till livsmedels- eller dryckeskvalitet och som köps
från en behörig återförsäljare.
•
Använd under inga omständigheter en
koldioxidcylinder som inte är avsedd för livsmedel.
•
Använd under inga omständigheter en adapter
som gör att du kan använda CO2-cylindrar utan
anpassning till dryckeskvalitet eller som inte är
anpassade för dryck.
38. VARNING Innehållet i CO2-cylindrar är trycksatt.
39. VARNING Explosionsrisk. Förvara alltid CO2- cylindrar
på en sval och torr plats på avstånd från källor som
utsätter cylindrarna för värme. Om en cylinder utsätts för
värme kan trycket i cylindern öka och CO2 släppas ut av
misstag.
40. VARNING Vidrör inte cylindern om CO2 släpps ut. Vänta
tills allt CO2 har släppts ut och cylindern har uppnått
rumstemperatur. Vädra villan eller lägenheten vid en
läcka. Kontakta din husläkare om du inte mår bra.
41. VARNING Risk för förfrysning. Om CO2 töms ut fort
finns det risk att huden fryser.
SVENSKA
23