mysoda GLASSY Manual De Instrucciones página 43

IMPORTANTI MISURE DI SALVAGUARDIA
Prima di usare il gasatore d'acqua leggere attentamente le istruzioni riportate nel manuale. Seguire sempre le istruzioni e le
avvertenze per la sicurezza. L'uso del dispositivo contrariamente a quanto indicato nelle istruzioni e nelle avvertenze può arrecare
danni al dispositivo e causare lesioni personali. Tenere il manuale a disposizione di tutti gli utilizzatori del dispositivo. Le seguenti
avvertenze sono valide per l'uso del gasatore d'acqua, delle bottiglie d'acqua e delle bombole di anidride carbonica (CO2).
AVVERTENZE PER IL DISPOSITIVO E IL RELATIVO UTILIZZO
1. Il prodotto non è progettato né inteso per essere
utilizzato dai bambini di età inferiore ai 12 anni. In caso di
utilizzo da parte dei bambini è necessaria la supervisione
di un adulto.
2. L'uso dell'apparecchio non è consentito a persone (inclusi
i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte o che non dispongano di un'adeguata esperienza
e conoscenza, fatti salvi i casi in cui siano attentamente
assistite e istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona
responsabile della loro sicurezza.
3. AVVERTENZA Non usare l'apparecchio se si notano o
si sospettano danni o difetti. In tal caso contattare il
rivenditore, importatore o produttore.
4. Non apportare modifiche o riparazioni al dispositivo né
agli accessori. Le riparazioni possono essere effettuate
solo dal personale autorizzato all'assistenza.
5. Non rimuovere la bottiglia dell'acqua durante la
carbonatazione. Non scaricare la bombola di CO2, fatto
salvo il caso in cui una bottiglia d'acqua Mysoda sia
agganciato al gasatore.
6. Usare solo acqua potabile. Gli aromi possono essere
aggiunti dopo la carbonatazione.
7. Collocare sempre il dispositivo su una superficie piana,
stabile e impermeabile.
8. Quando usato, il dispositivo deve essere sempre
collocato in posizione verticale.
9. Non immergere il dispositivo in acqua e non pulirlo
durante l'utilizzo.
10. Usare il dispositivo solo se vi è stata inserita una bottiglia
piena.
11. Non cercare di gasare le bottiglie vuote.
12. Prima di ogni utilizzo, controllare che la bombola di CO2
sia saldamente agganciata al dispositivo.
13. Non trasportare il dispositivo se è agganciato a una
bottiglia piena d'acqua.
14. Non trasportare il dispositivo se è agganciato a una
bombola di CO2.
15. Il dispositivo può essere usato soltanto con bottiglie
d'acqua Mysoda.
16. Non usare utensili appuntiti, sostanze abrasive o
detergenti chimici per pulire il dispositivo. Per la pulizia
si consiglia di usare un detersivo delicato per il lavaggio a
mano delle stoviglie e un panno morbido e umido.
17. La garanzia del dispositivo è valida solo per usi non
commerciali.
AVVERTENZE PER LE BOTTIGLIE DELL'ACQUA IN PLASTICA
18. Non conservare le bottiglie dell'acqua in congelatore.
19. Non lavare le bottiglie d'acqua in lavastoviglie o in acqua
bollente.
20. Non conservare le bottiglie dell'acqua vicino a fonti di
calore (ad es. forno, fornelli, abitacolo surriscaldato
dell'auto).
21. Prima dell'utilizzo, controllare la data di scadenza
riportata sulla bottiglia dell'acqua. La data di scadenza è
indicata nel formato mese/anno. Non usare la bottiglia
dopo la scadenza dell'ultimo mese di utilizzo.
22. Non usare la bottiglia se deformata, graffiata, scolorita
o scaduta.
23. Nei suddetti casi, sostituire la bottiglia dell'acqua con
una nuova.
24. Non lavare le bottiglie d'acqua in lavastoviglie o in
acqua bollente. Non usare spazzole, sostanze abrasive
o detergenti chimici. Lavare la bottiglia a mano con un
detersivo delicato e acqua calda usando, se necessario,
uno scovolino morbido per bottiglie.
AVVERTENZE PER LE BOTTIGLIE DELL'ACQUA IN VETRO
25. Non mettere le bottiglie di vetro in congelatore.
26. Non sottoporre a sbalzi di temperatura estremi, come
l'aggiunta di acqua calda in una bottiglia di vetro fredda.
27. Non usare una bottiglia di vetro diversa dalla bottiglia di
vetro originale Mysoda adatta per il dispositivo Mysoda
Glassy.
28. Non lavare il tappo della bottiglia di vetro in lavastoviglie
o in acqua bollente.
29. Non usare la bottiglia di vetro se è incrinata, scheggiata o
in qualche modo danneggiata.
30. Nei suddetti casi, sostituire la bottiglia di vetro con una
nuova.
31. Nella rara eventualità che la bottiglia di vetro si rompa
all'interno del dispositivo durante la carbonatazione,
non aprire il dispositivo. Eventuali particelle di vetro
scheggiate resteranno per sicurezza contenute
all'interno del dispositivo. Contattare il servizio clienti
Mysoda locale per ricevere assistenza.
AVVERTENZE PER LA BOMBOLA DI ANIDRIDE
CARBONICA (CO2)
32. Controllare la bombola di CO2 prima dell'utilizzo. Se la
bombola o la valvola collegata è danneggiata, non usarla e
contattare il rivenditore, importatore o produttore.
33. Non cercare di modificare, bucare o bruciare la bombola.
34. Non lanciare e non far cadere la bombola a terra.
35. Non conservare la bombola di CO2 in congelatore.
36. Se la bombola di CO2 è più fredda o più calda
della temperatura ambiente, è necessario portarla
gradualmente a temperatura. Non mettere la bombola
in congelatore o su una fonte di calore per velocizzare il
processo.
37. AVVERTENZA Rischio per la sicurezza alimentare:
•
Usare solo bombole di anidride carbonica di tipo
alimentare, acquistate da rivenditori autorizzati.
•
Non usare bombole di anidride carbonica non
destinate all'uso alimentare.
•
Non usare alcun tipo di adattatore che consenta
l'utilizzo di CO2 o bombole di CO2 non destinate
all'uso alimentare.
38. AVVERTENZA Il contenuto delle bombole di CO2 è sotto
pressione.
39. AVVERTENZA Rischio di esplosione. Conservare sempre
le bombole di CO2 in un luogo fresco e asciutto, lontano
da fonti di calore. L'esposizione al calore può causare la
formazione e il rilascio di gas CO2 in maniera inaspettata.
40. AVVERTENZA Non toccare la bombola durante il rilascio
di CO2; attendere che tutta la CO2 sia stata scaricata e
la bombola sia tornata a temperatura ambiente. In caso
di fuoriuscite, arieggiare bene la casa o l'appartamento.
Se si avverta una sensazione di malessere, contattare il
proprio medico.
41. AVVERTENZA Rischio di ustioni da congelamento. Il
rilascio rapido di gas CO2 può congelare la pelle.
ITALIANO
43