101
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ
-
ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ ﻫﺬﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻡ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻷﺷﺨﺎﺹ (ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ اﻷﻃﻔﺎﻝ) ﺫﻭﻱ اﻟﻘﺪراﺕ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ اﻟﺤﺴﻴﺔ ﺃﻭ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻭ
ﻣﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﺨﺒﺮﺓ ﻭاﻟﻤﻌﺮﻓﺔ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺮاﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ اﻟﻼﺯﻣﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻡ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆﻭﻝ
.ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ
-
.ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻟﻌﺒﻬﻢ ﻣﻊ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ
-
.اﻓﺤﺼﻲ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻼﻣﺎﺕ اﻟﺘﻠﻒ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻡ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ ﺇﺫا ﻟﻢ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
-
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ اﻟﻨﻮﻡ ﺃﻭ اﻟﻨﻌﺎﺱ ﻣﻄﻠﻘﹱﺎ
-
.ﺗﺠﻨﺒﻲ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ ﺇﻟﻰ اﻟﺤﺮارﺓ اﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ
-
)، ﻓﺈﻥ ﺷﻔﻂ ﺣﻠﻴﺐ اﻟﺜﺪﻱ ﻟﻦ ﻳﻘﻠﻞ ﺃﻭ ﻳﺰﻳﻞHIV( ﺇﺫا ﻛﻨ ﺖ ﹺ ﺃﻡ ﻣﺼﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺘﻬﺎﺏ اﻟﻜﺒﺪ (ﺏ) ﺃﻭ اﻟﺘﻬﺎﺏ اﻟﻜﺒﺪ (ﺝ) ﺃﻭ ﻓﻴﺮﻭﺱ ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ
.ﺧﻄﺮ ﻧﻘﻞ اﻟﻔﻴﺮﻭﺱ ﺇﻟﻰ ﻃﻔﻠﻚ ﻋﺒﺮ ﺣﻠﻴﺐ اﻟﺜﺪﻱ
، ﻭزﺟﺎﺟﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻭﻏﻄﺎء، ﻭﺣﻠﻘﺔ ﻟﻮﻟﺒﻴﺔ ﻭﺣﻠﻤﺔPhilips Avent ﺃﻛﻮﺍﺏ ﺗﺨﺰﻳﻦ
ﺣﺮﺻﹱﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﻃﻔﻠﻚ ﻭﺻﺤﺘﻪ
!ﺗﺤﺬﻳﺮ
-
.ﻳﻤﺪﺧﺘﺴﺎﻱ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩاﺋﻤﹱﺎ ﺗﺤﺖ ﺇﺷﺮاﻑ ﻣﻦ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻛﺒﺎر
-
.ﺳﻴﺆﺩﻱ اﻟﻤﺺ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻭاﻟﻤﹹﻄﻮﻝ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺴﻮﺱ ﺑﺎﻷﺳﻨﺎﻥ
-
.اﻓﺤﺼﻲ ﺩاﺋﻤﹱﺎ ﺩرﺟﺔ ﺣﺮارﺓ اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻗﺒﻞ ﺇرﺿﺎﻉ اﻟﻄﻔﻞ
-
.ﻻ ﺗﺴﻤﺤﻲ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﻷﺟﺰاﺀ اﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺃﻭ اﻟﻤﺸﻲ/اﻟﺠﺮﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ اﺳﺘﺨﺪاﻡ اﻟﺰﺟﺎﺟﺎﺕ ﺃﻭ اﻷﻛﻮاﺏ
-
.ﻗﺪ ﺗﻨﻜﺴﺮ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﺇﺫا ﺳﻘﻄﺖ
-
.ﻟﻠﺮﺿﹽﺎﻋﺎﺕ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ: ﻓﺎﻟﻘﻨﻴﻨﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ رﺑﻤﺎ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻜﺴﺮ
-
.ﻻ ﺗﻀﻌﻲ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﺃﻭ ﺃﻛﻮاﺏ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻓﺮﻥ ﺳﺎﺧﻦ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺳﻄﺢ ﺳﺎﺧﻦ ﺁﺧﺮ
-
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻣﻄﻠﻘﹱﺎ ﺣﻠﻤﺎﺕ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻛﻤﹷﺼﹽﺎﺻﹷﺔ، ﻟﻤﻨﻊ ﺧﻄﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎﻕ
-
اﻓﺤﺼﻲ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﻭﺣﻠﻤﺔ اﻟﺮﺿﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻭاﺳﺤﺒﻲ اﻟﺤﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻄﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎﻕ.ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺪﺉ ﻋﻨﺪ ﺃﻭﻝ
.ﻇﻬﻮر ﻟﻌﻼﻣﺎﺕ اﻟﺘﻠﻒ ﺃﻭ اﻟﺘﺂﻛﻞ
-
ﺗﺠﻨﺒﻲ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺣﻠﻤﺔ اﻟﺮﺿﺎﻋﺔ ﺇﻟﻰ اﻟﺤﺮارﺓ اﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ، ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻄﻬﺮ (ﻣﺤﻠﻮﻝ ﺗﻌﻘﻴﻢ) ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺃﻃﻮﻝ
.ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ، ﻷﻥ ﻫﺬا ﻗﺪ ﻳﻀﻌﻒ اﻟﺤﻠﻤﺔ
-
.ﻳﻈﻔﺘﺤﺎﻱ ﺑﻜﻞ اﻟﻤﻜ ﻮ ﹼ ﹺﻧﺎﺕ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻌﻴ ﺪ ﹰا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ اﻷﻃﻔﺎﻝ
-
.ﻧﻈﻔﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻭﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﻌﻘﻴﻤﻬﺎ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
-
.ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻡ اﻟﻤﺘﻜﺮر ﻟﺴﻴﺪﺓ ﻭاﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ
-
.ﻭﻳﺤﻈﺮ ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺃﻭ ﺇﺩراﺝ ﺃﻱ ﺟﺴﻢ ﻏﺮﻳﺐ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻓﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼﻕ
-
. ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪPhilips Avent ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼﻕ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺟﺰاﺀ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻻ ﺗﻮﺻﻲ
-
.ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻐﺴﻞ، ﻭﺷﻄﻒ ﻭﺗﻌﻘﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﺰاﺀ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻡ
-
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻣﻮاﺩ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﺃﻭ ﻛﺎﺷﻄﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺃﺟﺰاﺀ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺜﺪﻱ
-
.ﻻ ﺗﺴﺘﻤﺮﻱ ﻓﻲ اﻟﻀﺦ ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺓ اﻟﻮاﺣﺪﺓ ﺇﺫا ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺤﻲ ﻓﻲ اﺳﺘﺪرار اﻟﺤﻠﻴﺐ
-
ﺇﺫا ﻛﺎﻥ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺢ ﺃﻭ ﻳﺴﺒﺐ ﺃﻟﻤﹱﺎ، ﻓﻘﻮﻣﻲ ﺑﻔﺼﻞ ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ اﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﻴﻦ اﻟﺜﺪﻱ ﻭﺟﺴﻢ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺈﺻﺒﻌﻚ
.ﺛﻢ ﺇﺯاﻟﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﻦ ﺛﺪﻳﻚ