Publicidad
Assembly steps
Etapes d'assemblage
1.
M
M
o
o
u
u
n
n
t
t
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
b
b
a
a
c
c
k
k
w
w
Place the base plate on a flat surface. Place the left back
wall in the U-profile at the back of the base plate as shown.
Make sure the back wall is positioned correctly: inside=
light grey side, slot (see detail A & B) must be on
top/outside. Secure the back wall to the base plate with a
short stainless steel sheet metal screw. Place the right back
wall in the U-profile of the base plate as well.
Now connect the two back walls at the half corrugations
(see detail "C") at mid-height with a bolt/washer/nut (washer
and nut on the inside) - do not tighten the nut yet.
Now fasten the two back walls to the base plate with the
short stainless steel sheet metal screws (4x in total - see
arrows in photo on page 9).
Montage de la paroi arrière: Posez la plaque de fond sur une surface pla-
F
ne. Emboîtez la paroi arrière gauche (L) dans le profil en U du côté gauche
de la plaque de fond. Faites attention au bon positionnement (voir photos,
côté intérieur = côté gris clair, la fente doit se trouver en haut/à l'extérieur).
Reliez les deux parties comme représenté avec une petite vis inoxydable.
Fixez de la même façon la paroi arrière droite. Maintenant, assemblez les
deux parois arrières comme illustré voir «C»à l'aide d'une vis / rondelle /
écrou (rondelle et écrou à l'intérieur) du milieu(ne pas encore serrer
l'écrou)!Reliez les deux parois arrières avec la plaque de fond à l'aide des 4
petitesvis inoxydables (4 au total – voir flèches)
IMPORTANT: SHARP EDGES! USE WORK GLOVES TO PREVENT INJURY!
6
Importante: ¡Cantos afilados! Utilice guantes de trabajo para evitar lesiones.
ES
8
Important : bords tranchants ! Utilisez des gants de travail pour éviter toute blessure !
FR
a
a
l
l
l
l
:
:
-
"A"
Detail "B"
Detail "A"
"B"
Detail "C"
Publicidad
