Maintenance and cleaning ........................................... 32
Long-term storage ........................................................ 33
Technical assistance .................................................... 33
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ........................................... 33
Fixing the shoulder strap ....................................... 33
Tubes and throttle handle ...................................... 33
OPERATING INSTRUCTIONS .......................................... 34
Start ......................................................................... 34
Stop .......................................................................... 34
Adjusting the rotation speed .................................. 34
Fuel........................................................................... 35
MAINTENANCE INSTRUCTIONS ..................................... 35
Air filter cleaning ..................................................... 35
Checking and changing the spark plug ................ 35
Storage and cleaning ............................................. 36
ENVIRONMENTAL POLICY .................................................... 36
CUSTOMER SERVICE ............................................................ 36
MAINTENANCE SCHEDULE.................................................... 37
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS/TROUBLESHOOTING .... 38
WARRANTY CERTIFICATE .................................................... 39
DECLARATION OF CONFORMITY .......................................... 39
DESCRIPTION DE LA MACHINE ET CONTENU DE
L'EMBALLAGE ....................................................................... 40
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET
D'UTILISATION ......................................................................42
Règles générales ............................................................42
Ravitaillement et manipulation d'essence .................. 42
Avant de commencer à travailler ................................. 43
Au cours du travail ........................................................ 43
Entretien et nettoyage................................................... 44
Stockage à long terme.................................................. 45
Assistance technique .................................................... 45
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ....................................... 45
Fixation des bretelles de transport ........................ 45
Tubes et poignée d'accélérateur ........................... 45
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ......................... 46
Démarrage du moteur............................................. 46
Arrêt du moteur ....................................................... 46
Réglage de la vitesse de rotation du moteur ........ 46
Carburant .................................................................. 47
INSTRUCTION D'ENTRETIEN ........................................... 47
Nettoyage du filtre à air ........................................... 47
Contrôle et remplacement de la bougie d'allumage
................................................................................... 47
Stockage et nettoyage ............................................ 48
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT .................................. 48
SERVICE CLIENT ................................................................... 48
PROGRAMME D'ENTRETIEN .................................................. 49
FOIRE AUX QUESTIONS/DÉPANNAGE ................................. 50
CERTIFICAT DE GARANTIE .................................................... 51
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ........................................... 51
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ...................................... 52