Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE SERVICIOS
SERVICE MANUAL
COCINAS A GAS REVOLUX
56SE/56SL/56SX/56LX/56HL/56HLX/56ST/56ESB/56ESX/56TX/
56ETX/76SE/76SL/76SX/76LX/76HL/76DX/76TB/56E4/56S4/
76S5/76S6/76E5/76E6/76ETB/76ETX/56E4GW/56E4GX/
56E4GG/56S4GW/76E5GW/76E5GX/76E5GG/76E6GW/
76E6GG/76S6GW/76E5GX/76S5GW/
COOKERS
REVISIÓN 10
REVISION 10
Publicidad
Manuales relacionados para Electrolux REVOLUX 56SE
Resumen de contenidos para Electrolux REVOLUX 56SE
- Página 1 MANUAL DE SERVICIOS SERVICE MANUAL COCINAS A GAS REVOLUX 56SE/56SL/56SX/56LX/56HL/56HLX/56ST/56ESB/56ESX/56TX/ 56ETX/76SE/76SL/76SX/76LX/76HL/76DX/76TB/56E4/56S4/ 76S5/76S6/76E5/76E6/76ETB/76ETX/56E4GW/56E4GX/ 56E4GG/56S4GW/76E5GW/76E5GX/76E5GG/76E6GW/ 76E6GG/76S6GW/76E5GX/76S5GW/ COOKERS REVISIÓN 10 REVISION 10...
- Página 2 17. DIAGRAMAS ELÉCTRICOS ........................37 18. DIAGNÓSTICO DE POSIBLES DEFECTOS Y SOLUCIONES ..............40 19. INSTALACIÓN DE LOS PRODUCTOS PARA EMPOTRAR ..............42 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 3 Debe verificarse si el producto está utilizando el kit de mesa para baja potencia. - Quemadores rápidos: inyector Ø 0,74 mm - Quemadores semi-rápidos: inyector Ø 0,60 mm Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 4 OBS.: no utilizar la cocina com la película plástica pega- da a la cubierta, pues podrá damnificar el acero inoxidable. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 5 Este componente tiene la función de regular la presión y el escape del gas para el correcto funcionamiento de la cocina. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 6 Para la instalación de la central de gas recomendamos el uso del registro de esfera con manija amarilla, que indica su aplicación para gas. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 7 • Inserir la manguera en el tubo de entrada de gas de la cocina y, con un destornillador reapriete la abrazadera (figura 2). Figura 1 Figura 2 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 8 Utilizando detergente líquido viscoso, que garantiza mejor eficacia en la prueba (figura 10). Figura 9 Figura 10 Figura 11 Instalación con tubo flexible metálico Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 9 Prender el gas y verificar si existe perdida utilizando detergente líquido viscoso. Solamente con detergente líquido es posible detectar micro-perdidas, a través de la formación de burbujas. Figura 18 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 10 Figura 20 Fijación en la cocina: instalación inadecquada del estabilizador Figura 19 Sentido de pasaje del gas Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 11 Con el auxilio de un multímetro, verificar si el valor de la tensión se encuentra dentro de los límites indicados en la tabla de arriba. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 12 23062PZC089 926548268 Octubre/2009 23051C6B006 926548140 Marzo/2007 76S5 23051C6C006 926548241 Agosto/2009 Cocina 5 Quemadores, 1 Horno (220V) 76S5 GW 23051CQC006 926548242 Agosto/2009 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 13 A – 1ª versión g. Mercado: Indica si el producto es destinado al mercado interno(B) o externo (6, Q, Z o E). Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 14 Campo rellenado con hasta cuatro dígitos referentes a la potencia de la resistencia eléctrica (grill) del producto. Frecuencia Campo rellenado con dos dígitos, referentes a la frecuencia eléctrica de funcionamiento. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 15 9. Puerta del horno (2 puertas en los modelos E4, E6, LX, HL y HLX) 10. Patas 11. Estufa (modelos SL y SX) 12. Timer (modelos E4, E6, HL, HLX y TX) 56TX Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 16 10. Puerta del horno (2 puertas en el modelo E5 y DX) 11. Protección de las patas niveladoras 12. Estufa (modelo TB) 13. Soporte para ollas WOK (modelo E5 y DX) Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 17 4. Panel de control 10. Puerta del horno 5. Interruptor del foco del horno 11. Cuadro de apoyo 6. Timer 12. Remate del gabinete Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 18 9. Manijas de las portas 10. Puertas de los hornos 11. Protección de las patas niveladoras 12. Soporte para ollas WOK Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 19 Presión del gas GLP (Kpa) 2,75 2,75 2,75 2,75 Presión del gas GN (Kpa) 1,96 1,96 1,96 1,96 Lámpara 40W/60W 40W/60W 40W/60W Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 20 Los modelos TB, ETB, ETX y E5 tienen el sistema de seguridad Sicurgás C - Sicurgás apenas en el quemador triple-llama y en el quemador del horno. D - Electrodo E - Base Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 21 Para retirar el protector del foco, presione las laterales y puje un lado de cada vez hasta desencajar. Para recolocar, proceder de manera inversa. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 22 4. Secar muy bien el horno com un trapo suave. 5. Se aconseja prender el horno por diez minutos, en la posición “máximo”, para el secaje interno. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 23 (utilizada para superficie antiaderente) y jabón neutro. Marca del residuo de metal dejado por el fondo de las ollas Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 24 Pieza en aluminio inyectado que conduce la mezcla de gas y oxígeno hasta el espalhador. 13.8 Quemador del horno Pieza en acero aluminizado, responsable por la distribución uniforme de la llama en el horno Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 25 220V. La potencia recomendada es de 40W (o 60W en el modelo DX). Observación: Algunos modelos salen de fábrica sin el foco. En esecaso, el Consumidor es reponsable por adqurirlo. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 26 15.3 Retirada de los botones • Levante los botones de la mesa; • Tenga cuidado para no perder la traba del botón. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 27 • Retire el panel interno de la puerta; • Remueva los tornillos que fijan la manija; • Remueva la manija con cuidado, para que no suelte los espaciadores. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 28 3.15 Retirada de los inyectores del horno • Remueva el quemador del horno; • Con una llave de tubo 7mm, retire el inyector del horno. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 29 • Desconecte los tubos que alimentan los hornos; • Levante parcialmente la mesa y desconecte el termostato del horno superior; • Levante la mesa y remuévala. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 30 • Usando un alicate, suelte la presilla de fijación de la red eléctrica del grill y de la llave selectora de tensión. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 31 • Con una llave Torx 10, retire los tornillos que fijan la base del quemador en al cubierta. • Retire el remate del quemador y el burlete del remate. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 32 15.25 Retirada de las patas (excepto en los modelos ESB, ESX, ETB, ETX) • Retire los delantales; • Remueva los pinos trabas de las patas niveladores. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 33 • Para reinstalar la puerta, haga los mismos procedimientos en orden inverso, tenendo cuidado para que el encaje de la bisagra sea colocado correctamente. TRABA DE LA BISAGRA Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 34 • Entre el vidrio y la estructura de la puerta está el casquillo de la manija. • Durante el montaje de la puerta, verifique el correcto posicionamiento del casquillo de la manija. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 35 Dinámica: Mida la presión de gas del quemador en teste, después prenda todos los demas quemadores. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 36 (en los modelos con dos hornos es necesario ligar los dos), ajustar en la temperatura 200ºC y dejar calentando por 60 minutos. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 37 17. DIAGRAMAS ELÉCTRICOS - ST - S4 - S5 - S6 - E4 - E6 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 38 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 39 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 40 18. DIAGNÓSTICO DE POSIBLES DEFECTOS Y SOLUCIONES Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 41 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 42 19.1.1 Nicho Opción 1 Armario hasta el piso con rodapié retrocedido. 19.1.2 Nicho Opción 2 Armario suspenso con abertura inferior. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 43 19.1.3 Nicho Opción 3 Armario con base en alboñilería con rodapié retrocedido. 19.1.4 Nicho Opción 4 Armario con base en alboñilería sin rodapié. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 44 • Si el punto del gas está en las posiciones F o C, la llave de paso de gas debe ser instalada conforme esquema de la figura 3. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 45 • Ligue el gas y verifique si existen pérdidas utilizando detergente licuado viscoso, que garantiza un desempeño mejor para teste com borbujas (figura 9). Fig. 8 Fig. 9 Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 46 ítem 19.4.4, página 47. LA TOMA DEBE ESTAR A UNA DISTANCIA MÍNIMA DE 50CM DEL PUNTO DE GAS Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 47 Tenga cuidado para no perder la arandela y la tuerca fija el cable tierra en el canto superior derecho. de fijación del cable tierra. Este documento no puede ser reproducido o suministrado a terceros sin la autorizaçción de la Electrolux do Brasil S.A.
- Página 48 Encaje el cable eléctrico en la tapa trasera. superior izquierda del producto (al lado del símbolo de aterramiento). i. Fije la tapa trasera. j. El cable eléctrico estará reposicionado. ELECTROLUX DO BRASIL S.A Customer Service Elaboração: Ingeniería de Servicios Junio/2010 Revisión 10...