(_)1.
2.
3.
(_)
1.
2.
3.
Livello dell'olio
Tappo dell'olio
Tappo serbatoio carburante
Oliepeil
Olievuldop
Dop benzinetank
Figure 5
Figuur 5
(_
NOTA!
Prima
di usare
il motocoltivatore
per la prima volta
leggere
aoouratamente
Je istruzioni
e "I. Disposizioni
di siourezza".
Controllare
il Iivello
dell'olio
a. Togliere il tappo del serbatoio dell'olio
(fig. 5)
b.
L'olio deve essere quasi sul punto di fuoriuscire (fig. 5).
Volume di olio nel motore circa 0,6 litri.
NOTA!
Evitare
I'ingresso
di impuritL_ nel motore
attraverso
il tappo
di rifornimento.
Usare olio nuovo 30 o 10W-30
contenuto
in
recipienti
puliti e adeguati.
(Non impiegare
fluido per avvia-
mento
pressurizzato,
onde
evitare
danni
al motore
causati
da perdita
di lubrificazione).
Rifornirnento
di carburante
Per il rifornirnento (fig. 6) usare benzina pulita normale senza
piombo.
CapacitLt circa 3 litri.
(_
N,B,!
Lees de volgende
instructies
goed door evenals
de "1.
Veiligheidsvoorschriften",
voor u de cultivator voor het eerst
gebruikt.
Figure 6
Figuur 6
Controleer
her motoroliepeil
a. Verwijder de vuldop voor de motorolie (fig. 5)
b.
De motorolie meet bijna overlopen (fig. 5). De hoeveelheid
bedraagt ongeveer 0,6 liter.
N,B,!
Wees erg voorzichtig
zodat er geen vuil in de motor komt wan-
neer u het oliepeil
controleert,
of wanneer
u olie of brandstof
bijvult.
Gebruik
zuivere
30 of 10W-30
olie en bewaar
hem in
goedgekeurde,
schone
flessen.
(Gebruik
geen
onder
druk
gebrachte
startvloeistof,
dit kan tot een slechtere
smering
leiden
waardoor
de motor
ernstige
beschadigingen
kan
oplopen.).
Brandstoftank
vullen
Vul de brandstoftank
(fig. 6) met verse, zuivere
Ioodvrije
mo-
torbenzine.
De hoeveelheid
bedraagt
ongeveer
3 liter.
16