přesouváním hnacího řetězu (A-3) zvedněte břemeno. Naviják je
zkonstruován tak, že mechanismus převodovky umožňuje zvedat břemeno
s vynaložením minimální síly. Po zvednutí do požadované výšky
západkový mechanismus pomocí zátěžové brzdy zabrání možnosti
samočinného spadnutí břemene.
Spouštění
Abyste mohli břemeno spustit, potáhněte druhý pramen hnacího řetězu.
Při zvedání a spouštění hnací řetěz přesouvejte plynule, se stálou (pokud
možno) rychlostí, neškubejte se řetězem, nehoupejte s navijákem a
břemenem.
9. BĚŽNÉ SERVISNÍ ČINNOSTI
Naviják udržujte v čistotě. Průběžně odstraňujte prach a nečistoty a po
ukončení práce jej ošetřete proti znečištění, poškození a vlhkosti. Běžné
kontroly a údržbu provádějte podle tabulky:
Zkontrolujte kryt navijáku, zda není mechanicky poškozen,
zejména zda nemá díry a deformace, které by mohly přijít
do styku s pohyblivými částmi.
(Pouze DED7903) Zkontrolujte nastavení řetězu podle obr.
C-4. Bude-li třeba, otočte (obr. C-3) několikrát ve správném
směru.
Zkontrolujte nakládací řetěz, zda není znečištěn, nemá cizí
tělesa a korozi.
Důkladná kontrola nakládacího řetězu – kontrola délky
(podle tabulky u obr. D) – rozměry se nesmí lišit od
uvedených o >5 %, kvalita svárů, kontrola, zda nevzniklo
prodření, deformace, prasknutí atp.
Zkontrolujte hnací řetěz, zda není zamotaný, není znečištěn
a nemá poškozené články.
Zkontrolujte čistotu pohyblivých částí převodovky, řetězů a
krytu. Případné znečištění odstraňte suchým hadříkem
nebo stlačeným vzduchem (vyfouknuté mazivo doplňte).
Zkontrolujte pohyblivost součástí převodovky – plynulost
práce při přesouvání hnacího řetězu, plynulost práce při
zvedání a spouštění nakládacího řetězu.
Zkontrolujte stav a funkčnost nakládacího háku – zda není
deformován, zda jde otáčet a zda funguje západka a kladka
(DED7903).
Zkontrolujte stav a funkčnost nosného háku – zda není
deformován, jde otáčet a funguje západka.
Zkontroluje brzdu – maximální břemeno, přípustné pro daný
naviják nadzvedněte do výšky 25 cm, zastavte, spusťte.
Břemeno nesmí spadnout ani se samočinně spouštět.
Namažte všechny řetězy mazivem na řetězy.
Namažte pohyblivé součásti (jiné než řetězy) mazivem s
viskozitou 2–3 dle NLGI (např. ŁT-4).
Pokud zjistíte jakékoli závady (poškození, zářezy, blokování, atypický
hluk atp.), ihned přerušte (nezačínejte) práci a odevzdejte naviják do
autorizovaného servisu.
10. SVÉPOMOCNÉ ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
PROBLÉM
PŘÍČINA
Naviják neudrží
Poškozená brzda
břemeno
Břemeno se obtížně
Břemeno je příliš
zvedá nebo spouští
těžké
Nemazání
mechanismu
Poškozený
mechanismus
Při práci řetěz (hnací
Poškozený nebo
a/nebo nakládací)
opotřebený řetěz
škube nebo
Poškozený nebo
proklouzává
opotřebený
mechanismus
Řetěz je zkroucený
Zařízení vydává
Nenamazaný řetěz
zneklidňující zvuky při
Nenamazaný
práci
mechanismus
Poškozený
mechanismus
Zajištění (západka)
Znečištěná nebo
háku se nevrací do
nenamazaná pružina
výchozí polohy
Poškozená pružina
nebo západka
UPOZORNĚNÍ! Nepoužívejte poškozený naviják. Zkouška funkčnosti,
když chování nebo kvalita vrátku odbíhá od normy, může mít za
následek prudký pád břemene a vznik úrazu nebo materiální škody.
11. KOMPLETACE ZAŘÍZENÍ, ZÁVĚREČNÉ
POZNÁMKY
Kompletace:
Týká se DED7901:
1. Upevňovací hák s bezpečnostní západkou, 2. Řetěz ručního pohonu,
8
3. Nosný řetěz, 4. Nosný hák s bezpečnostní západkou,
Týká se DED7903:
1. Upevňovací hák s bezpečnostní západkou, 2. Řetěz ručního pohonu,
3. Nosný řetěz, 4. Nosný hák s bezpečnostní západkou, 5. Kladnice
Závěrečné poznámky
Opravy v záruční době se provádějí podle podmínek uvedených v
záručním listu. Reklamovaný výrobek odevzdejte k opravě na místě
zakoupení (prodejce je povinen převzít reklamovaný výrobek) nebo zašlete
do centrálního servisu DEDRA-EXIM. Přiložte záruční list vystavený firmou
dovozcem. Oprava bez tohoto dokumentu se bude považovat za
pozáruční. Opravy po záruční době provádí centrální servis. Poškozený
výrobek zašlete do servisu (náklady na zaslání hradí uživatel).
12. SEZNAM DÍLŮ NA TECHNICKÝCH VÝKRESECH
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
X
10.
11.
12.
X
X
13.
X
X
14.
15.
16.
X
17.
18.
X
X
19.
20.
X
21.
22.
X
X
23.
24.
X
X
25.
26.
27.
28.
X
29.
X
30.
X
31.
32.
33.
34.
35.
36.
ŘEŠENÍ
37.
Zařízení odevzdejte
38.
do servisu
39.
Porovnejte hmotnost
břemene s maximální
40.
únosností navijáku
Namažte naviják
SKgfdgdfg
Zařízení odevzdejte
1. Obrázky a nákresy
do servisu
2. Podrobné predpisy BOZP
Zkontrolujte stav
řetězu
3. Opis zariadenia
4. Zamýšľané použitie zariadenia
Zařízení odevzdejte
do servisu
5. Obmedzenie používania
Upravte polohu řetězu
6. Technické údaje
7. Príprava na prácu/používanie
Namažte řetěz
8. Používanie zariadenia
Namažte
9. Priebežné obslužné činnosti
mechanismus
10. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov
Zařízení odevzdejte
11. Diely zariadenia, záverečné poznámky
do servisu
Vyčistěte a namažte
12. Zoznam dielov na schematických výkresoch
pružinu
Vyhlásenie o zhode – osobitný dokument
Vyměňte západku
Všeobecné bezpečnostné podmienky – brožúra pripojená k
zariadeniu
POZOR!
základné zásady bezpečnosti pri práci, aby ste sa vyhli
požiarom prípadne mechanickým úrazom. Pred použitím
zariadenia sa, prosím, oboznámte s obsahom tohto Návodu
na obsluhu Návod, prosím, uschovajte pre prípad použitia v
budúcnosti Prísne dodržiavanie pokynov a odporúčaní
Nosný řetěz
Pravá deska
Vzpěra
Ozubené kolo
Hnací hřídel
Převodovka
Hřídelík
Ozubené kolo
Otočný knoflík
Brzda
Třecí kolo
Kroužek
Dráha ložiska
Západkové kolo
Řetěz
Pružina západky
Západka
Kryt kola
Stavěcí kroužek
Kolík západky
Levá deska
Zavěšení
Kolík zavěšení
Zátka
Stavěcí kroužek
Kolík
Vodící kladka
Ocelový kryt
Vzpěra
Hák pro zavěšení
Upevňovací deska
Kroužek
Kryt
Hřídel
Jehla
Kroužek
Držák háku
Hák
Zástrčka
Dvojitá pružina
Překlad originálního návodu
Pri práci zariadením odporúčame dodržiavať