Introducción
1.2 Acerca de esta documentación
Idiomas extranjeros
• Es posible cambiar el idioma de la interfaz de AMM. Se dispone de estos idiomas:
– Alemán
– Inglés
– Chino (simpl.)
– Chino (trad.)
– Español
– Italiano
– Francés
– Portugués (Brasil)
– Japonés
– Coreano
– Ruso
• La HMI del control puede manejar varios paquetes de idioma y la selección de idioma
asociada. Dentro del proyecto, AMM admite la creación e instalación de esos paquetes de
idioma, o de ficheros de idioma individuales.
En Microsoft Windows, active el soporte para idiomas asiáticos en "Configuración regional y
de idioma" para que los caracteres asiáticos se muestren correctamente.
Conexiones
Se dispone de estas conexiones con un control SINUMERIK Solution Line:
• Ethernet peer-to-peer
• Red Ethernet
Destinatarios
Esta documentación está destinada a operadores del software "SINUMERIK Access
MyMachine /P2P (PC)" y enseña cómo utilizar todas sus funciones de forma correcta y completa.
Alcance estándar
La presente documentación contiene una descripción de las funciones del alcance estándar.
Este puede diferir del alcance de las funciones del sistema suministrado. Las funciones del
sistema suministrado se obtienen exclusivamente de la documentación del pedido.
En el sistema pueden ejecutarse otras funciones adicionales no descritas en la presente
documentación. Sin embargo, no existe derecho a reclamar estas funciones en nuevos
suministros o en intervenciones de servicio técnico.
10
SINUMERIK Access MyMachine /P2P (PC)
Manual del usuario, 07/2023, 6FC5398-1EP40-0EA8