Publicidad
Enlaces rápidos
Me0113M
imagine
las posibilidades
Horno microondas
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Registre el producto en
www.samsung.com/register
Manual del usuario
Este manual está impreso en papel 100 % reciclado.
ME0113MB_XZS_DE68-03752R_ES.indd 1
2012-01-11
5:44:22
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung ME0113M
Resumen de contenidos para Samsung ME0113M
- Página 1 Me0113M imagine las posibilidades Horno microondas Gracias por adquirir este producto Samsung. Registre el producto en www.samsung.com/register Manual del usuario Este manual está impreso en papel 100 % reciclado. ME0113MB_XZS_DE68-03752R_ES.indd 1 2012-01-11 5:44:22...
- Página 2 COntEnidO USO dE EStE mAnUAL dE inStrUCCiOnES Acaba de adquirir un horno microondas SAMSUNG. El manual de instrucciones Uso de este manual de instrucciones ............. 2 contiene importante información sobre la cocción con el horno microondas: Información de seguridad importante ............. 2 •...
- Página 3 dESCriPCión dE LOS SímbOLOS E iCOnOS (1) la puerta (curvada) (2) las bisagras de la puerta (rotas o flojas) (3) los cierres y las superficies de cierre Prácticas de riesgo o no seguras que pueden provocar graves (d) Sólo el personal cualificado del servicio técnico del microondas, formado lesiones personales o la muerte.
- Página 4 El electrodoméstico no está preparado para instalarlo en No toque el cable de alimentación con las manos húmedas. vehículos, caravanas o similares. No apague el aparato desenchufando el cable de alimentación No almacene materiales inflamables en el horno. Tenga mientras el horno está funcionando. especial cuidado cuando prepare platos o bebidas que contengan alcohol, ya que los vapores pueden entrar en No introduzca los dedos ni sustancias extrañas.
- Página 5 AdvErtEnCiA: Las partes accesibles pueden calentarse Durante la limpieza las superficies se calientan más de lo durante el uso. Para evitar quemaduras, no deje que los niños normal, por lo que se debe mantener a los niños alejados del se acerquen. horno.
- Página 6 inStALACión dEL hOrnO miCrOOndAS No caliente en el microondas los huevos con la cáscara ni los huevos cocidos, ya que podrían explotar aun después Coloque el horno en una superfi cie plana y nivelada a una altura mínima de de fi nalizar el tiempo de calentamiento. No caliente tampoco 85 cm del suelo.
- Página 7 Por lo tanto, los tiempos de espera especifi cados en las recetas y en este manual deben Cuando se ponga en contacto con Samsung, indique el modelo concreto y respetarse para garantizar: el número de serie, que normalmente se encuentran en la parte posterior o...
- Página 8 inStALACión dEL hOrnO miCrOOndAS PAnEL dE COntrOL 1. Ponga el horno sobre una superficie plana y resistente y enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente puesta a tierra. Una vez Oz. Lbs. QTY. enchufado el horno, se mostrará esta pantalla: Para que el horno tenga una ventilación adecuada, deje por lo menos un espacio de diez centímetros (cuatro pulgadas) detrás, encima y a cada lado del...
- Página 9 AjUStE dEL rELOj USO dE LOS bOtOnES dE COCCión POr SEnSOr Cuando se enciende, en la pantalla automáticamente se muestra “12:00” Esta función ajusta automáticamente la cocción para varios tipos y cantidades Establezca la hora actual. de alimentos precocinados detectando el vapor real que éstos producen mientras se cuecen.
- Página 10 USO dE LOS bOtOnES dE COCCión inmEdiAtA USO dEL bOtón ArrOz/PAStA 1. Pulse el botón de cocción inmediata que corresponda al alimento que 1. Pulse el botón rice/Pasta (Arroz/Pasta) que corresponda al tipo esté cocinando (por ejemplo, bebidas). El visor muestra el tamaño de de alimento que esté...
- Página 11 Código Alimento Peso temperatura inicial Código Alimento Peso temperatura inicial Pasta seca 1-2 raciones Agua: agua del grifo 60 °C Espagueti 1-2 raciones Agua: agua del grifo 60 °C Observaciones Observaciones Coloque la pasta seca en un cuenco o cocedor de arroz para microondas Coloque los espaguetis secos en un cuenco o cocedor de arroz para o en un recipiente redondo de cristal de pyrex (rompa la pasta, si fuera microondas o en un recipiente redondo de cristal de pyrex (rompa la pasta,...
- Página 12 USO dE LOS bOtOnES PArA CArnE Código Alimento Peso temperatura inicial 1. Pulse el botón meat (Carne) que corresponda al tipo de alimento que Panceta 100-125 g / 200-225 g Refrigerado esté cocinando. El visor muestra “A-1” (código de identificación). 300-325 g Pulse el botón meat (Carne) varias veces para seleccionar la opción Observaciones...
- Página 13 dESCOngELACión AUtOmÁtiCA diAgrAmA dE rECALEntAmiEntO AUtOmÁtiCO Para descongelar alimentos, ajuste el peso de éstos y el microondas calculará Alimento Código Peso Observaciones automáticamente el tiempo de descongelación, el nivel de potencia y el tiempo de espera. Plato de comida rH-1 1 ración Use sólo alimentos precocinados 1.
- Página 14 AjUStE dE tiEmPOS dE COCCión Y nivELES dE COCCión En vAriAS EtAPAS POtEnCiA 1. Siga los pasos 1 y 2 del apartado "Cocción en una etapa" de la página Su microondas permite ajustar hasta dos fases distintas de cocción, cada una anterior.
- Página 15 USO dE LOS bOtOnES mÁS/mEnOS USO dEL tEmPOrizAdOr dE COCinA Los botones more/Less (más/menos) permiten ajustar tiempos de cocción 1. Pulse el botón Kitchen timer (temporizador). preestablecidos. Sólo funcionan en los modos rice/Pasta (Arroz/Pasta), meat (Carne), instant Cook (Cocción instantánea), 2.
- Página 16 UtEnSiLiOS dE COCCión No recomendados • Tarros y botellas de vidrio: El vidrio corriente es demasiado delgado Uso recomendado para ser usado en el microondas y puede romperse. • Cuencos y platos de vidrio y cerámica vitrificada: Úselos para • Bolsas de papel: Son inflamables, a excepción de las bolsas para calentar o cocinar.
- Página 17 tÉCniCAS dE COCCión Consejos generales • Los alimentos densos, como las patatas, tardan más tiempo en calentarse que los Especificaciones alimentos ligeros. Los alimentos con una textura delicada deben calentarse a un nivel de potencia bajo para evitar que se pongan duros. Remover •...
- Página 18 gUíA dE COCCión Utensilios y tapas para la cocción por sensor • Si desea obtener unos buenos resultados culinarios con esta función, siga las indicaciones que le proponemos en los cuadros de este manual para Guía para cocinar carnes en el microondas seleccionar los recipientes y las tapas adecuados.
- Página 19 Guía para cocinar carnes en el microondas Guía para cocinar carnes en el microondas • Ponga la carne de ave en un plato apto para microondas, en una parrilla • Cueza el pescado hasta que sea fácil separar su carne en láminas con un de asado también apta para microondas.
- Página 20 gUíA dE dESCOngELACión AUtOmÁtiCA Cocinar huevos en el microondas • No cocine nunca los huevos con la cáscara ni caliente los huevos Siga las instrucciones que se facilitan a continuación cuando descongele diferentes tipos de alimentos. cocidos con su cáscara, ya que podrían explotar. •...
- Página 21 Compruebe el alimento según las señales del horno. Después de Cazuela de brócoli y queso la etapa final, algunas pequeñas secciones pueden haber quedado ¼ de taza de mantequilla o margarina sin descongelar; deje reposar el alimento para que se complete la ¼...
- Página 22 gUíA PArA LA SOLUCión dE PrObLEmAS Ensalada templada de patatas 900 g de patatas rojas pequeñas partidas en trozos de ½ pulgada Antes de ponerse en contacto con un técnico para que repare el horno, 4 lonchas de panceta (cruda) partidas en trozos de ½ pulgada compruebe esta lista de posibles problemas y soluciones.
- Página 23 CUidAdO Y LimPiEzA Si tiene un problema que no puede solucionar, póngase en contacto con su distribuidor local o el servicio posventa de SAmSUng. • Siga estas instrucciones para limpiar y mantener el horno. • Mantenga limpio el interior del horno. Los restos de comida y las salpicaduras de los líquidos pueden adherirse a las paredes del horno,...
- Página 24 ARGENTINE 0800-333-3733 0800-124-421 BRAZIL 4004-0000 800-SAMSUNG(726-7864) CHILE From mobile 02-482 82 00 BOLIVIA 800-10-7260 COLOMBIA 01-8000112112 COSTA RICA 0-800-507-7267 DOMINICA 1-800-751-2676 ECUADOR 1-800-10-7267 EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 HONDURAS 800-27919267 JAMAICA 1-800-234-7267 NICARAGUA 00-1800-5077267 PANAMA 800-7267 PERU 0-800-777-08 PUERTO RICO 1-800-682-3180 TRINIDAD &...