Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Netzfrequenz
Heizleistung (1. Stufe / 2. Stufe / 3.
Stufe)
Schutzklasse
IP-Schutzgrad
Gewicht (ohne Zubehör)
Abmessungen
Jahr der Herstellung
SCHUTZ DER UMWELT
Elektrisch betriebene Produkte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden, sondern müssen einer geeigneten Einrichtung zur Entsorgung
zugeführt werden. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder die örtlichen
Behörden, um Informationen zur Entsorgung zu erhalten. Elektro- und
Elektronik-Altgeräte enthalten umweltverträgliche Stoffe. Geräte, die nicht
recycelt werden, stellen eine potenzielle Gefahr für die Umwelt und die
menschliche Gesundheit dar.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością". Spółka komandytowa mit Sitz
in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (im Folgenden: "Grupa Topex") teilt mit, dass alle
Urheberrechte am Inhalt dieses Handbuchs (im Folgenden: "Handbuch"), einschließlich,
unter anderem. Der Text, die Fotografien, die Diagramme, die Zeichnungen sowie die
Zusammensetzung des Handbuchs gehören ausschließlich der Grupa Topex und
unterliegen dem gesetzlichen Schutz gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 1994 über das
Urheberrecht und verwandte Rechte (Gesetzblatt 2006 Nr. 90 Poz. 631, in der
geänderten Fassung). Das Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen, Verändern des
gesamten Handbuchs und seiner einzelnen Elemente zu kommerziellen Zwecken ist
ohne schriftliche Zustimmung von Grupa Topex strengstens untersagt und kann zivil- und
strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
EU-Konformitätserklärung
Hersteller: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produkt: Halogen-Infrarotstrahler
Modell: 90-114
Handelsname: NEO TOOLS
Seriennummer: 00001 ÷ 99999
Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des
Herstellers ausgestellt.
Das oben beschriebene Produkt entspricht den folgenden
Dokumenten:
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
Richtlinie 2014/30/EU über die elektromagnetische Verträglichkeit
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, geändert durch Richtlinie
2015/863/EU
Verordnung (EU) 2015/1188 zur Durchführung der Richtlinie
2009/125/EG
Und erfüllt die Anforderungen der Normen:
EN 60335-
1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:20
21; EN 60335-2-30:2009+A11:2012+A1:2020+A12:2020;
EN 62233:2008;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-
2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021;
EN IEC 63000:2018
Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Maschine in der Form, in der
sie in Verkehr gebracht wird, und umfasst nicht die Bauteile
vom Endnutzer hinzugefügt oder von ihm nachträglich durchgeführt
werden.
Name und Anschrift der in der EU ansässigen Person, die zur
Erstellung des technischen Dossiers befugt ist:
Unterzeichnet im Namen von:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Straße
02-285 Warschau
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Qualitätsbeauftragter
Warschau, 2023-03-21
РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ)
Галогенный инфракрасный осветитель: 90-114
ПРИМЕЧАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО И
СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ЛИЦАМ, НЕ ПРОЧИТАВШИМ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО,
50 Hz
400W / 800W / 1200W
I
IPX0
1,24 kg
360x260x530 mm
2023
RU
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ МОНТАЖ, НАСТРОЙКУ ИЛИ
ЭКСПЛУАТАЦИЮ ОБОРУДОВАНИЯ.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ, ЧТОБЫ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ПРИБОРОМ,
СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
Внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации, соблюдайте
содержащиеся в ней предупреждения и условия безопасности.
Прибор был разработан для безопасной эксплуатации. Тем не
менее: установка, обслуживание и эксплуатация прибора могут быть
опасными. Соблюдение следующих процедур снизит риск пожара,
поражения электрическим током, травм и сократит время установки
прибора.
Данное оборудование может использоваться детьми не моложе 8
лет и людьми с ограниченными физическими и умственными
способностями и незнанием оборудования, если обеспечен надзор
или инструктаж по безопасному использованию оборудования,
чтобы были понятны связанные с ним риски. Дети не должны играть
с оборудованием. Дети без присмотра не должны проводить чистку
или техническое обслуживание оборудования.
Устройство используется для периодической работы в помещении.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
• Устройство нельзя использовать на открытом воздухе в сырую
погоду, в ванных комнатах и других влажных или мокрых
помещениях.
• Обратите внимание, что прибор может сильно нагреваться.
Поэтому прибор следует размещать на безопасном расстоянии
не менее 1 метра (3 футов) от легковоспламеняющихся
предметов, таких как: мебель, шторы и т.д.
• Не накрывайте устройство, например, полотенцем.
• Прибор не должен располагаться непосредственно под
настенной розеткой.
• Прибор нельзя подключать к сети через таймер или
программируемый выключатель.
• Прибор нельзя размещать в помещениях, где используются или
присутствуют легковоспламеняющиеся пыль, жидкости или
газы.
• Если прибор подключен с помощью удлинителя, убедитесь, что
удлинитель как можно короче, полностью вытянут и имеет
правильное сечение.
• Устройство не следует использовать в непосредственной
близости от ванны, душа или плавательного бассейна.
• Если кабель питания поврежден, во избежание опасности он
должен быть заменен производителем, его представителем,
сервисной службой или квалифицированным специалистом.
• Не подключайте другие устройства к той же сетевой розетке, к
которой подключен данный прибор.
• Прибор не следует оставлять без присмотра. Не подпускайте
детей и домашних животных к прибору.
• Не
ставьте
устройство
поверхности или в местах, где устройство может быть
опрокинуто.
• Если прибор не используется в течение длительного времени,
отключите его от электросети. Не оставляйте включенный
прибор без присмотра. При отключении прибора от электросети
вытаскивайте вилку, никогда не тяните за шнур питания.
• Держите устройство подальше от штор, занавесок или мест, где
легко заблокировать поступление воздуха.
• Во избежание возможного поражения электрическим током
никогда не работайте с прибором мокрыми руками или при
попадании воды на шнур питания.
• Не выбрасывайте электроприборы вместе с несортированными
бытовыми отходами, используйте пункты раздельного сбора.
Свяжитесь с местными властями для получения информации о
доступных
системах
выбрасываются
на
просочиться в грунтовые воды и попасть в пищевую цепочку,
нанеся вред вашему здоровью.
• Данное оборудование не предназначено для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими или
умственными способностями или без опыта работы, если не
обеспечен
надзор
использованию оборудования, чтобы были понятны связанные
с ним риски.
10
на
неустойчивые,
сбора.
Если
электроприборы
свалки,
опасные
вещества
или
инструктаж
по
безопасному
подвижные
могут
Publicidad
