Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Και πληροί τις απαιτήσεις των προτύπων:
EN 60335-
1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:20
21; EN 60335-2-30:2009+A11:2012+A1:2020+A12:2020;
EN 62233:2008,
EN IEC 55014-1:2021- EN IEC 55014-2:2021- EN IEC 61000-3-
2:2019+A1:2021- EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021,
EN IEC 63000:2018
Η παρούσα δήλωση αφορά μόνο τα μηχανήματα όπως διατίθενται στην
αγορά και δεν περιλαμβάνει εξαρτήματα
προστίθενται από τον τελικό χρήστη ή πραγματοποιούνται από
αυτόν/αυτήν εκ των υστέρων.
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του κατοίκου της ΕΕ που είναι
εξουσιοδοτημένος να προετοιμάσει τον τεχνικό φάκελο:
Υπογράφεται εξ ονόματος:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Street
02-285 Βαρσοβία
Paweł Kowalski
Υπεύθυνος ποιότητας της TOPEX GROUP
Βαρσοβία, 2023-03-21
MANUAL DE TRADUCCIÓN (USUARIO)
Iluminador infrarrojo halógeno: 90-114
NOTA: ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO, LEA ATENTAMENTE
ESTE MANUAL Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
LAS PERSONAS QUE NO HAYAN LEÍDO LAS INSTRUCCIONES NO
DEBEN REALIZAR EL MONTAJE, AJUSTE O FUNCIONAMIENTO
DEL EQUIPO.
LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DEL USUARIO PARA
FAMILIARIZARSE CON EL APARATO GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS.
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD
¡NOTA!
Lea atentamente el manual de instrucciones y siga las advertencias y
condiciones de seguridad que contiene. El aparato ha sido diseñado para
un funcionamiento seguro. No obstante: la instalación, el mantenimiento
y el funcionamiento del aparato pueden ser peligrosos. Siguiendo los
siguientes procedimientos reducirá el riesgo de incendio, descarga
eléctrica, lesiones personales y reducirá el tiempo de instalación del
aparato.
Este equipo puede ser utilizado por niños de al menos 8 años de edad y
por personas con capacidades físicas y mentales reducidas y falta de
familiaridad con el equipo, si se proporciona supervisión o instrucciones
sobre cómo utilizar el equipo de forma segura para que se comprendan
los riesgos asociados. Los niños no deben jugar con el equipo. Los niños
no supervisados no deben realizar tareas de limpieza o mantenimiento
del equipo.
La unidad se utiliza para el funcionamiento ocasional en interiores.
NORMAS DE SEGURIDAD
• La unidad no debe utilizarse al aire libre en climas húmedos, en
cuartos de baño u otros ambientes mojados o húmedos.
• Tenga en cuenta que el aparato puede calentarse mucho. Por lo
tanto, el aparato debe colocarse a una distancia de seguridad de al
menos 1 metro de objetos inflamables como muebles, cortinas, etc.
• No cubra la unidad con, por ejemplo, una toalla.
• El aparato no debe colocarse directamente debajo de una toma de
corriente.
• El aparato no debe conectarse a la red eléctrica a través de un
temporizador o un interruptor programable.
• El aparato no debe colocarse en locales en los que se utilicen o
estén presentes polvos, líquidos o gases inflamables.
• Si el aparato se conecta mediante un cable alargador, asegúrese
de que éste sea lo más corto posible, esté completamente
extendido y tenga la sección correcta.
• El aparato no debe utilizarse cerca de una bañera, ducha o piscina.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el
fabricante, su representante, el servicio técnico o una persona
cualificada para evitar peligros.
ES
• No conecte otros aparatos a la misma toma de corriente a la que
está conectado el aparato.
• No deje el aparato sin vigilancia. Mantenga a los niños y a los
animales domésticos alejados del aparato.
• No coloque el aparato sobre superficies inestables, móviles o donde
pueda caerse.
• Si el aparato no se utiliza durante mucho tiempo, desenchúfelo de
la toma de corriente. No deje el aparato encendido sin vigilancia.
Cuando desconecte el aparato de la red eléctrica, saque el enchufe,
nunca tire del cable de alimentación.
• Mantenga la unidad alejada de cortinas, visillos o lugares en los que
la entrada de aire pueda bloquearse fácilmente.
• Para evitar posibles descargas eléctricas, no utilice nunca el
aparato con las manos mojadas o cuando haya agua en el cable de
alimentación.
• No deseche los aparatos eléctricos junto con los residuos urbanos
sin clasificar, utilice los puntos de recogida selectiva. Póngase en
contacto con las autoridades locales para obtener información sobre
los sistemas de recogida disponibles. Si los aparatos eléctricos se
eliminan en vertederos, las sustancias peligrosas pueden filtrarse a
las aguas subterráneas y entrar en la cadena alimentaria,
perjudicando su salud.
• Este equipo no está destinado a ser utilizado por personas
(incluidos niños) con capacidades físicas o mentales reducidas o sin
experiencia, a menos que se proporcione supervisión o instrucción
sobre el uso seguro del equipo, de modo que se comprendan los
riesgos asociados.
• Los niños deben ser vigilados para evitar que jueguen con el
aparato.
• No modifique ni repare el aparato usted mismo. Para ello, envíelo a
un centro de servicio o a un electricista cualificado (durante el
periodo de posgarantía).
PICTOGRAMAS Y ADVERTENCIAS
1.Lea el manual de instrucciones y observe las advertencias y
condiciones de seguridad que contiene.
2.Es posible que haya que colocar el dispositivo
3.No toque la superficie caliente
4.No cubra
5.Desconectar de la red eléctrica antes de reparar o realizar tareas de
mantenimiento
6.Para interiores
7.Proteger de la humedad
8.Mantener fuera del alcance de los niños
9.No tirar a la basura doméstica
10.Reciclable
DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS GRÁFICOS
La numeración siguiente se refiere a los componentes del aparato
que se muestran en las páginas gráficas de este manual.
FIG. A
Interruptor, panel de control
1
Elementos calefactores
2
Base/base del calefactor
3
Aberturas de ventilación
4
Asa de transporte
5
Aberturas de ventilación
6
Aberturas de ventilación
7
Abertura de paso
8
Descripción
FIG. A
Interruptor giratorio
1
Interruptor calentador inferior (1/3 potencia)
2
Interruptor del calentador superior (1/3 potencia)
3
Interruptor principal (calentador central 1/3 potencia)
4
Botón del mecanismo de seguridad
5
Tornillos para fijar el calefactor a la base
6
* Puede haber diferencias entre el gráfico y el producto real
34
Descripción
Publicidad
