"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, mille
registrijärgne asukoht on Varssavis, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi "Grupa Topex") teatab,
et kõik autoriõigused käesoleva käsiraamatu (edaspidi "käsiraamat") sisule, sealhulgas
muu hulgas Selle tekst, fotod, diagrammid, joonised ja koostamine kuuluvad eranditult
Grupa Topexile ja on õiguskaitse all vastavalt 4. veebruari 1994. aasta seadusele
autoriõiguse ja sellega seotud õiguste kohta (Teataja 2006 nr 90 Poz. 631, muudetud
kujul). Kogu käsiraamatu ja selle üksikute elementide kopeerimine, töötlemine,
avaldamine ja muutmine ärilistel eesmärkidel ilma Grupa Topexi kirjaliku nõusolekuta on
rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviil- ja kriminaalvastutuse.
ELi vastavusdeklaratsioon
Tootja: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Toode: Halogeeni infrapunakiirgur
Mudel: 90-114
Kaubanimi: NEO TOOLS
Seerianumber: 00001 ÷ 99999
Käesolev vastavusdeklaratsioon on välja antud tootja ainuvastutusel.
Eespool kirjeldatud toode vastab järgmistele dokumentidele:
Madalpingedirektiiv 2014/35/EL
Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2014/30/EL
RoHS direktiiv 2011/65/EL, muudetud direktiiviga 2015/863/EL
Määrus (EL) 2015/1188, millega rakendatakse direktiivi
2009/125/EÜ.
Ja vastab standardite nõuetele:
EN 60335-
1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:20
21; EN 60335-2-30:2009+A11:2012+A1:2020+A12:2020;
EN 62233:2008;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-
2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021;
EN IEC 63000:2018
Käesolev deklaratsioon käsitleb ainult masinat sellisena, nagu see on
turule viidud, ja ei hõlma komponente
lisab lõppkasutaja või teostab seda hiljem.
Tehnilise toimiku koostamiseks volitatud ELi residendist isiku nimi ja
aadress:
Allkirjastatud järgmiste isikute nimel:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna tänav
02-285 Varssavi
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Kvaliteediametnik
Varssavi, 2023-03-21
ПРЕВОД (РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ)
Халогенен инфрачервен осветител: 90-114
ЗАБЕЛЕЖКА: ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ОБОРУДВАНЕТО,
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ТОВА РЪКОВОДСТВО И ГО
ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ. ЛИЦА, КОИТО НЕ СА
ПРОЧЕЛИ РЪКОВОДСТВОТО, НЕ ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШВАТ
МОНТАЖ, НАСТРОЙКА ИЛИ ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА
ОБОРУДВАНЕТО.
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО РЪКОВОДСТВОТО ЗА
ПОТРЕБИТЕЛЯ, ЗА ДА СЕ ЗАПОЗНАЕТЕ С УРЕДА ЗАПАЗЕТЕ
ТОВА РЪКОВОДСТВО ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
СПЕЦИФИЧНИ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ!
Прочетете внимателно инструкциите за експлоатация, спазвайте
съдържащите се в тях предупреждения и условия за безопасност.
Уредът е проектиран за безопасна работа. Въпреки това: монтажът,
поддръжката и експлоатацията на уреда могат да бъдат опасни.
Спазването на следните процедури ще намали риска от пожар, токов
удар, нараняване на хора и ще съкрати времето за инсталиране на
уреда.
Това оборудване може да се използва от деца на възраст най-малко
8 години и от хора с намалени физически и умствени способности и
непознаващи оборудването, ако е осигурен надзор или инструкции
за безопасно използване на оборудването, така че да се разберат
свързаните с него рискове. Децата не трябва да играят с
BG
оборудването. Деца без надзор не трябва да извършват почистване
или поддръжка на оборудването.
Устройството се използва за периодична работа на закрито.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Устройството не трябва да се използва на открито при влажно
време, в бани или други мокри или влажни среди.
• Моля, имайте предвид, че уредът може да стане много горещ.
Поради това уредът трябва да се поставя на безопасно
разстояние от поне 1 метър (3 фута) от запалими предмети
като: мебели, завеси и др.
• Не покривайте устройството с кърпа например.
• Уредът не трябва да се поставя директно под стенния контакт.
• Уредът не трябва да се свързва към електрическата мрежа чрез
таймер или програмируем ключ.
• Уредът не трябва да се поставя в помещения, в които се
използват или присъстват запалими прахове, течности или
газове.
• Ако уредът е свързан с удължител, уверете се, че удължителят
е възможно най-къс, напълно изпънат и с правилно сечение.
• Устройството не трябва да се използва в непосредствена
близост до вана, душ или плувен басейн.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде
заменен от производителя, негов представител, сервиз или
квалифицирано лице, за да се избегне опасност.
• Не свързвайте други устройства към същия мрежов контакт,
към който е свързано устройството.
• Уредът не трябва да се оставя без надзор. Пазете децата и
домашните любимци далеч от уреда.
• Не поставяйте устройството върху нестабилни, движещи се
повърхности или на места, където устройството може да бъде
преобърнато.
• Ако уредът не се използва дълго време, изключете го от
електрическата мрежа. Не оставяйте уреда включен без
надзор. Когато изключвате уреда от електрическата мрежа,
издърпайте щепсела, никога не дърпайте за захранващия
кабел.
• Дръжте уреда далеч от завеси, пердета или места, където
входът за въздух лесно се блокира.
• За да предотвратите евентуален токов удар, никога не работете
с уреда с мокри ръце или когато върху захранващия кабел има
вода.
• Не изхвърляйте електрически уреди заедно с несортирани
битови отпадъци, използвайте пунктове за разделно събиране.
Свържете се с местните власти за информация относно
наличните системи за събиране. Ако електроуредите се
изхвърлят на сметища, опасните вещества могат да проникнат
в подпочвените води и да попаднат в хранителната верига,
увреждайки здравето ви.
• Това оборудване не е предназначено за използване от лица
(включително деца) с намалени физически или умствени
способности или без опит, освен ако не е осигурен надзор или
инструктаж относно безопасното използване на оборудването,
така че да се разберат свързаните с него рискове.
• Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че
няма да си играят с уреда.
• Не променяйте и не ремонтирайте уреда сами. За целта го
изпратете
в
сервизен
електротехник (в следгаранционния период).
ПИКТОГРАМИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1.Прочетете
инструкциите
съдържащите се в тях предупреждения и условия за безопасност!
2.Може да се наложи устройството да бъде монтирано
3.Не докосвайте горещата повърхност
4.Не покривайте
27
център
или
при
квалифициран
за
експлоатация,
спазвайте