Página 1
Lisez toutes les instructions avant avant Lea todas las instrucciones antes de d'assembler et d'utiliser le produit. montar y utilizar el producto. IMPORTANT - Conservez les instructions IMPORTANTE - Guarde las instrucciones 0323R1-SKU 682 pour pour une utilisation ultérieure. para uso futuro.
Página 2
Never use this product if there are any loose or missing fasteners, loose joints, broken parts, or torn mesh/fabric. Check before assembly and periodically during use. Contact DREAM ON ME. For replacement parts and instructional literature if needed. Replace the teething rail if damaged, cracked, or loose.
Página 3
AVERTISSEMENT! CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE consommation pour les berceaux de taille non complète. Dans les espaces entre un matelas trop petit ou trop épais et les côtés du produit. Sur une literie souple, ne jamais ajouter de matelas, d'oreiller, de couette ou de rembourrage. N'utilisez un support de matelas de niveau supérieur ou moyen que pour un nouveau-né...
Página 4
Compruébelo antes del montaje y periódicamente durante el uso. Póngase en contacto con DREAM ON ME. Para obtener piezas de repuesto y documentación de instrucciones si fuera necesario. Sustituya el mordedor si está dañado, agrietado o suelto. Nunca sustituya piezas, el producto, incluidas las barandillas laterales, debe estar completamente montado antes de su uso.
Página 5
CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 23-5/8" (600 MM) BY 37-3/4" (959 MM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 2" (51 MM). THE CRIB CONFORMS TO APPLICABLE REGULATIONS PROMULGATED BY THE CONSUMER PRODUCTS SAFETY COMMISSION. ATTENTION: TOUT MATELAS UTILISÉ...
Página 6
a: 2-1/8" Allen head bolt (10 pcs) b: Barrel nuts (10 pcs) c: 2" Allen wrench (1 pc) a: boulon à tête Allen de 2-1/8" (10 pcs) b: Écrous cylindriques (10 pcs) c: 2" Clé Allen (1 pc) a: Tornillo de cabeza Allen de 2-1/8" (10 pcs) b: Tuercas de barril (10 pcs) c: 2"...
Página 7
STEP 1 ÉTAPE 1 PASO 1 Assemble latch (i & j) to the headboard (A & B) by using a 5/8" screw (k). Then assemble a plastic block (n) horizontally to the headboard (A&B) by using a 3/4"screw (m). Tighten screws using a Phillips head screwdriver.
Página 8
STEP 3 ÉTAPE 3 PASO 3 Slot in the metal pin into the notch of the left and right headboard side corner post. Then move up and down to adjust the mattress base to the highest level. Insérer la goupille métallique dans l'encoche du poteau d'angle gauche et droit de la tête de lit.
Página 9
STEP 5 ÉTAPE 5 PASO 5 Assemble castors (e&f) to the leg bottoms on the leg on the headboard (A&B). 2 castors (e) with brake are in the front. THEN add the mattress (F). Assembler les roulettes (e&f) au bas des pieds de la tête de lit (A&B).
Página 10
Follow the bellow to fold the crib: 1. take out the mattress (F) 2. take out the mattress board (E) 3. unlock the latch on the headboard 4. fold the crib Secure the mattress board to the front rail: 1. Push the handle to the left to release the mattress board. 2.
Página 11
45 VERONICA AVENUE 5375 BOULEVARD DES GRANDES SOMERSET NEW JERSEY 08873 PRAIRIES ST LEONARD, QUÉBEC H1R 1B1 E-mail: info@dreamonme.com Courriel : info@dreamonme.com Correo electrónico: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Follow Us @dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media. Suivez-nous @dreamonmeinc pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux.