Rath
Dkmax
Max. tauschen
mt
[Oi
sri
Nuids
de fondo
R313
ISkHz
nD
R323
0.6V
In den Technischen Schriften setzt sich fur die Eingangsspannung
an der Antennenbuchse
immer mehr die Angabe in E' = dBuV
durch.
Die Umrechnung erfolgt nach der dB-Faktorentabelle, wobei fur
FM der Faktor durch 2 zu dividieren und bei AM der Faktor mit 3.76
zu multiplizieren ist.
Beispiele:
FM
EE' =22 dBuV=? nV
Faktor
22dBuV >
12.6
:2=6.3pnV
AM
E'=22dBuV=? nV
Faktor
22dBuV —
12.6
x 3.76 = 47.4yuV
La designation E' = dBuV est utilisée de plus en plus souvent dans
les documents techniques pour indiquer la tension d'entrée a la
douille d'antenne.
La conversion se fait selon la table de facteurs dB; pour FM il faut
divider le facteur par 2; pour AM ii faut multiplier le facteur par 3.76.
a
ee
[imal _1z6[ vas] 159 _17e)] 200] 22a] asi) os?
[sas] aa8| ea] soil saan] 700] 76] 091
psa]
7a] 200 | 224] 2st | 282
C46
C621
510kHz
115
L25
L4S
as
Ba
[aa
i
|
—
—
i
S
ql
fl
2
Schr aube
100
100
fl MHz
E MHz
i
The designation E' = dBuVis used more and more oftenin technical
literature for the input voltage at the antenna socket.
The conversion should be made according to the dB factor table:
for FM the factor has to be divided by 2, for AM the facior has to be
multiplied by 3.76.
Examples:
FM
6.3yV=?dBuV
Faktor
Faktor
6.3uV
—6.3x2
=
12.6
= 22dBcV
AM
47.4 nV =? dBuV
Faktor
Faktor
47.4uV
—
47.4:3.76
=
12.6
= 22dBuV
En las notas técnicas se impone cada vez mas jos catos para la
tension de entrada en la hembrilla de la antena en E' =CBzV.
La calculacion se realiza segun la tabla de factores d3, en donde
para FM el factor se divide por 2 y en AM el factor es n ultiplicado
por 3,76.