Publicidad
Fig. 12
Abb. 12
Afb. 12
DESCRIPTION AND
FUNCTIONS
@ SPEED select button
Depress the button according to the record
speed:
45 rpm:
Depress it to its "in'' position
(-—_),
33-1/3 rpm:
Depress it again to set it to its
"out position ( ML).
@ uP/DOWN knob
This
is used
to lift or lower the tonearm
gently. When
you switch
it to its UP posi-
tion,
the
tonearm
will
be lifted
up, and,
when
you switch
it to its DOWN
position,
the tonearm will be lowered down gently so
that the stylus rests on the record surface.
© stop button
To stop playing a record, press the button
and release it. The button returns to its orig-
inal position, the tonearm
returns to its rest
automatically and the platter stops rotating.
@ ANTI-SKATING knob
'This device cancels the centripetal force that
pulls the tonearm
to the center of the plat-
ter. It prevents the stylus tip from skating
toward
the center of the platter and at the
same time eliminates any excessive force on
the inner wall of the record groove.
Use the scale marked
@ with a conical stylus
and the scale marked
@ with an eliptical or
SHIBATA stylus.
Slide the knob to the same
number as the
tracking force dial.
C5] EP adapter
Place
the
adapter
on
the
center
spindle
when
playing a record
having a larger di-
ameter
center
hole
(such
as a doughnut
record).
Note:
This turntable is designed to be switched off in
its secondary power supply circuit. Even if the
turntable
is not working,
approximately
0.5
watts
of power
is consumed
when
the power
cord is connected
to a wall outlet. To cut the
power
off
completely,
disconnect
the power
cord from the wall outlet.
TROUBLESHOOTING
What
appears
to be a mulfunction
may
not
always be serious.
Make sure first... . .
No sound at all...
1) Are the headshell and the tonearm loose?
2) Are cartridge wires disconnected
or loosely
connected?
(The cartridge wires should
be firmly con-
nected.)
Noise when playing a record ...
Is there loud low-frequency hum?
(Change the power cord path or reverse the AC
plug.)
BESCHREIBUNG UND
FUNKTIONEN
@ GeschwindigkeitswahI-Taste (SPEED)
Die Taste
entsprechend
der Schaliplatten-
geschwindigkeit einstellen:
45 Upm:
Die Taste driicken in die "EIN''-
Position (-™ ).
33-1/3 Upm: Die Taste noch einmal driicken!
in die ''Aus''-Position (ML).
@ Heben/Senken-K
nopf (UP/DOWN)
Dieser Knopf wird zum
Heben und Senken,
des Tonarms
verwendet.
Wenn
der
Knopf
auf UP gestelit wird, wird der Tonarm geho-
ben, und wenn
er auf DOWN
gestellt wird,
wird der Tonarm
sanft auf die Schallplatte
abgesenkt.
© Stop-Taste (STOP)
Zum
Stoppen
der Schallplattenwiedergabe
diese
Taste
driicken
und
wieder
loslassen.
Die Taste kehrt zur urspriinglichen Position
zurtick, der Tonarm
kehrt automatisch
zur
Sttitze zuriick und der Plattenteller stoppt.
O Antiskating-Knopf (ANTI-SKATING)
Diese
Einrichtung
kompensiert
die Zentri-
pendalkraft, die den Tonarm
zur Schallplat-
tenmitte
zieht.
Sie
verhindert,
dag
die
Nadelspitze
zur
Mitte der Schallplatte ge-
zogen wird und einen zu starken Druck auf
die Innenwand der Schallplattenrille austibt.
Fur konische Nadelndiemit
@ und fir ellip-
tische
oder
SHIBATA-Nadein
die
mit
@
markierte Skala verwenden.
Den Knopf auf denselben Wert schieben, aut
den der Auflagekraftregler eingestellt ist.
© Adapter fiir Schallplatten mit groBem
Mittelloch
Zum Abspielen von Schallplatten mit gro&em
Mittelloch
diesen
Adapter
zuerst
auf die
Mittelachse aufsetzen.
Hinweis:
Die
Abschaltung
dieses Plattenspielers
erfolgt
an der Sekundarwicklung. Das bedeutet. da der
Plattenspieler
auch
in abgeschaltetem
Zustand
eine
Leistung
von
etwa
0.5 Watt
aufnimmt,
wenn
das
Netzkabel
an
der
Steckdose
ange-
schlossen ist. Zum vollstandigen Abschalten der
Spannungsversorgung
das
Netzkabel
aus
der
Steckdose ziehen.
STORUNGSSUCHE
Was wie eine Stérung aussieht mu& nicht immer
ernsthaft sein.
F
Bitte iberriifen Sie zuerst .....
'
Kein Ton...
1) Sind
die Tonabnehmerhalterung
oder
der
Tonarm locker?
'
2) Sind die Tonabnehmerleitungen
abgetrennt
oder nicht gut angeschlossen?
(Die Tonabnehmerieitungen
mussen
guten
Kontakt haben.)
Stérende
Gerdusche
beim
Abspielen
einer
Schallplatte . . .
Tritt ein lauter niederfrequenter Brummton auf?
(Das Netzkabel anders verlegen oder den Netz-
stecker umdrehen.)
Publicidad
