Instalar las cajas acústicas
Los altavoces deberán ser conectados a
las
hembrillas
normalizadas
09 (DIN
41 529) de la parte posterior del aparato.
"Izquierdo"
(L) y "derecho"
(R) van
referidos a la posición del oyente. A
estas hembrillas se puede conectar cual-
quier altavoz о "bafle" (juegos de alta-
voces) de 4 —
16 Q de impedancia.
Hay que tener en cuenta que el Dual
CR 60 ha sido disenado para un rendi-
miento
dptimo
con
altavoces
de 4
omnios.
14
ma, la altura ideal de los altavoces cor-
responde a la altura de la cabeza de los
oyentes sentados.
¡Atención! No conecte ningún altavoz de
impedancia
inferior а 4 Q por canal
debido al peligro de cortocircuito. Por
esta razón no deberá conectar tampoco
varios altavoces en paralelo.
Equilibrio acústico de la
instalación estereofónica
Con la tecla MONO
pulsada y volúmen
de voz medio deberá regular el control
de balance de tal forma, que Vd. tenga la
impresión de que el disco se encuentra
en el punto medio del espacio compren-
difo entre las cajas acústicas.
Detal forma, que Vd. tenga la impresión
de que el sonido
procede
del punto
medio entre los dos altavoces, estando
Vd. a una
distancia
aproximada
a la
separacion de ambos.
Al conmutar el aparato a estéreo (libe-
rando
la tecla
MONO).
la instalación
ésta dispuesta para reproducciones este-
reofónicas.
En reproducciones monaurales también
es conveniente ordenar los altavoces de
esta forma, con el fin de lograr las me-
jores
condiciones
acústicas
posibles.
El manejo
© Control de volumen/interruptor
LOUDNESS
© Control de graves
© Botónparala gamade ondaultracorta
FM 3
Control de agudos
© Botón parala дата de ondaultracorta
FM5
Control de balance
@ Enchufe de auriculares
(2 Indicación estéreo
@ Control efecto cuadrofónico
Instrumento indicador
© Botón monaural
Botón tocadiscos
@ Botón magnetófonos
Botón de recepción LW
Botón de recepción MW
@ Botón de recepción KW 2
6) Botón de recepción KW 1
@ Botón de recepción UKW
@ Sintonización aguda automática UKW
@ Sintonización muda UKW
@ Interruptor de red (POWER)
69 Botón de sintonización
@ Conexión para Matrix-Decoder
@ Selector (Kristall->Magn.)
69 Conmutador
@ Conexión a la célula cristal
@ Conexión al magnetéfono
62 Conexión al altavoz derecho
(parte frontal)
Ф Conexión al altavoz derecho
(detrás)
69 Conexión al altavoz izquierdo
(parte frontal)
69 Hembrilla para la conexión del
aparato a antena AM
6) Hembrilla para la conexión del
aparato a antena FM
La parte posterior del aparato Dual va
porvista de 3 hembrillas normalizadas
(DIN 41 524) para la conexión de toca-
discos,
magnetófono
o cualquier otro
aparato similar. Al pulsar la tecla elegida
se dispone del programa correspondiente.
Fig. 4
PHONO
MAGN.
Entrada para la conexión de tocadiscos
equipados con cápsula magnética.
Presione
la tecla
PHONO
y corra
el
conmutador
existente en
la hembrilla
de
conexión
a
la posición
PHONO
MAGN.