Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
годом.
va
9
CT
БУ
у
4
Я
цч
~
VOLUME
Fig. 7
BASS/Control de graves
TREBLE/Control de agudos
El control de graves (BASS) @ у el de
agudos (TREBLE)
actúan simultáne-
amente sobre ambos canales dentro de
una gran gama de frecuencias, Estando
ambos
en la posición media, las carac-
terísticas en función de la frecuencia son
lineales. Para alcanzar la reproducción
óptima recomendamos partir de la posi-
ción media en ambos controles y realizar
la adaptación individual pertinente.
BALANCE
Sin embargo, el volumen total de ambos
canales permanece inalterable,
Cuadrofonía
Su aparato le ofrece las siguientes posi-
bilidades
para reproducciones
cuadro-
fönicas o tetracanales de discos y, dado
el caso, también de programas radiados,
grabaciones magnetofónicas y reproduc-
ciones similares:
Para
conseguir
una
reproducción
de
efecto
cuadrofónico,
este
aparato
va
16
Después habrá que ajustar el volumen de
los altavoces posteriores en relación con
el asiento del oyente y la clase de música
a reproducir. Gire a tal efecto el control
Ф ligeramente hacia "menos"
(—) еп
reproducciones de música clásica y en
dirección "más" (+) en reproducciones
de música ligera. Cuando el control de
efecto cuadrofónico se encuentra en el
tope de giro a la derecha (+), la repro-
ducción musical tiene lugar estereoföni-
camente por medio de ambos pares de
altavoces. Se recomienda esta reproduc-
ción en salas grandes, así como en ''par-
tys"
y con
música
del
tipo "back-
ground".
Quadro
Esta hambrilla se destina a la conexión de
descodificadores de matriz y amplifica-
dores-descodificadores
para
reproduc-
ciones cuadrofónicas de discos descodi-
ficados, cintas magnetofónicas y, dado el
caso, de emisiones radiadas.
Por favor, tenga en cuenta
las indica-
ciones de las respectivas instrucciones de
servicio
al conectar un descodificador
para reproducciones cuadrofónicas.
Datos técnicos
El amplificador
supera
en
todos
los valores
de medición las exigencias, según DIN 45 500,
previstas
para
aparatos
de
Alta
Fidelidad,
Parte HF
Gama de frecuencia
Е
87
M
=
108
MHz
LW
150
=
350
kHz
MW
500
=
1650
kHz
SW 1
6,7
=
15,4 MHz
sw2
5,6
=
6,6 MHz
Circuitos
FM
16, de ellos 13, frecuencia intermedia
AM
7, де ellos
5, frecuencia intermedia
Frecuencia intermedia
FM
10,7 MHz
AM
460
kHz
Antena
FM
240 ohm
AM
de alta impedancia (inductiva)
Sensibilidad
FM, con elevación де 60 Q, 22,5 kHz y 26 dB
desnivel entre señal y ruído
Mono
<1
Stereo
<7pV
AM, medidas con antena artificial, carga fan-
tasma, según DIN 45 300, para des nivel señal/
ruído de 6 dB
KW
10 рм
MW
20 UV
LW
50 UV
Selecciön de Іа banda simétrica
FM (Fe + 2 ZF)
= 66 dB
AM
КМ
1548
MW
35 dB
LW
= 4098
Selectividad
FM (a 300 kHz)
86 dB
AM (9 kHz)
> 45 dB
(Fe + 2р)
96 dB
Coeliciente de ruído соп МЕ
< 2kTo
Sintonización muda
20 ру
200 kHz
Punto limite de aplicación
2pv
Desnivel señal /ruído
2 6548
Desacentuación
50 ps
Dispositivo de conmutación automático mono/
19 kHz
> 45 dB
38 kHz
> 40 dB
Parte
NF
Potencia de salida
música
2х ЗОМ
(medida con 4 $4)
señal senoidal
2х 20 W
Margen de potencia
segtin DIN 45 500
Distorsión armónica
medida con 15 W señal
25 Hz — 40 kHz
medido con controles de tono en respuesta
300 mV sobre 470 к
plana
de 15 Hz a 40 kHz+1,5dB
Controles de tono
graves
+14/-16dBa50
Hz
agudos
+ 16/ — 16 dB a 15 kHz
Control de volumen
con regulacidn fisioldgica desconectable
Control de balance
alcance, 12 dB
Interruptor estéreo/mono
Salidas
2 tomas de altavoz separadas DIN 41 529,
para impedancias de
4—16 Q
1 clavija coaxial 1/4" para auriculares para
magnetófonos conexión al enchufe
1 hembrilla conexión para matrix-decoder
Relación sefial/ruido
referida a Ns = 2 x 50 mW
en tomas de bajo ohmiaje
> 50 dB
referida a potencia nominal
tomas de alto ohmiaje
> 70 dB
referida a potencia nominal,
tomas de bajo ohmiaje
> 66 dB
Absoreiön de energia
apröx. 80 VA
Tensiones de red
110,117, 220, 240 V
Fusibles
2x0,6
AmT
Equipo 2 transistores de eficencia de campo
44 transistores de silicio
4 transistores de potencia de silico
5 diodes de silicio
3 diodes de capacidad
2 diodes germanium
3 diodes Z
2 diodes silicio estabilizador
1 rectificador de silicio
2 fusibles 1,25 A sensibles para asegurar
las etapas finales
Dimensiones
420 x 335 x 108 mm
Peso
7,7 Ка.
Publicidad
