Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MIC302U
FR
MICRO CHAINE BLUETOOTH
EN
BLUETOOTH
®
DE
BLUETOOTH
MIKRO-STEREOANLAGE
®
ES
MICRO-CADENA DE BLUETOOTH
IT
MICRO HI-FI BLUETOOTH
NL
BLUETOOTH
MICROSET
®
Get and download support at
Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals
www.thomsonaudiovideo.eu
All manuals and user guides at all-guides.com
®
MICRO SYSTEM
®
®
FM
SE
BLUETOOTH
MIKRO-STEREOANLÄGGNING
®
PLL
AUX
Publicidad
Manuales relacionados para THOMSON MIC302U
Resumen de contenidos para THOMSON MIC302U
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com MIC302U MICRO CHAINE BLUETOOTH ® BLUETOOTH MIKRO-STEREOANLÄGGNING ® BLUETOOTH MICRO SYSTEM ® BLUETOOTH MIKRO-STEREOANLAGE ® MICRO-CADENA DE BLUETOOTH ® MICRO HI-FI BLUETOOTH ® BLUETOOTH MICROSET ® Get and download support at Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals www.thomsonaudiovideo.eu...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 3 • Ne pas installer l’appareil en position inclinée. Il est conçu pour fonctionner uniquement à l’horizontale. • Installer l’appareil dans un endroit suffisamment ventilé pour éviter une surchauffe interne. Eviter les espaces restreints tels qu’une bibliothèque, une armoire,… Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 4 à l’eau claire et consulter un médecin. • Ne pas exposer les piles à une chaleur excessive telle que rayon solaire, feu ou assimilé. ATTENTION : Danger d’explosion si les piles ne sont pas placées correctement. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 5 DISPLAY • En mode Radio : Pour certaines stations de radio FM, affiche des informations RDS. • En mode USB : Affiche les informations ID3 (si disponible) des pistes MP3. TIMER Réglage de l’alarme. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 6 Sélectionne les différentes sources : TUNER, AUX-IN, MP3 LINK, Sortie haut-parleurs BLUETOOTH ou USB. Prise d’alimentation 7 / 8 • En mode USB et Bluetooth : Sélectionne la piste précédente/ suivante. • En mode Radio : Recherche et mémorisation automatique des stations. Lecture/Pause. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 7 REGLAGE DU VOLUME Presser VOL + / - pour régler le volume sonore. REGLAGE DES BASSES En cours d’écoute, presser S-BASS pour activer ou désactiver les basses. Lorsque S-BASS est activée, [BASS] s’affiche à l’écran. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 8 • Si la source USB est sélectionnée, mais aucun périphérique USB n’est connecté, La précision de l’heure transmise dépend de la station RDS qui transmet le signal de temps. l’appareil passe en mode FM automatiquement. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 9 Note : Il n’est pas possible de connecter simultanément deux périphériques audio Cette fonction permet de répéter une séquence. Bluetooth au MIC302UB THOMSON. Il faut déconnecter au préalable la fonction Bluetooth • Durant la lecture, presser sur A-B pour créer un point de départ.
- Página 10 MP3 Link. sélectionner le mode AUX IN. • Lancer la musique depuis le périphérique externe. • Lancer la musique depuis le périphérique externe. ANTENNA AUX IN ANTENNA AUX IN MP3 Connect AUX IN AUDIO OUT Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 11 • Oter les traces de doigt et de poussière à l’aide d’un chiffon doux légèrement humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de dissolvants susceptibles d’endommager la surface de l’appareil. ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans quelque liquide que ce soit. • En cas de non-utilisation prolongée, débrancher l’appareil et retirer les piles. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 12 77420 Champs sur Marne - France N°Azur 0825 745 770 Tarif France Métropolitaine, depuis un poste fixe 0.15€/min Heure française : du lundi au jeudi (de 9h à 18h) et le vendredi (de 9h à 15h30) Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 13 • Do not place any object that produces heat (candle, ash tray, etc.) close to the appliance. • Place the appliance on a surface that is flat, rigid and stable. • Do not install the appliance in an inclined position. It is designed to work solely in a horizontal position. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 14 • Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. ATTENTION: Danger of explosion if batteries are not inserted correctly. PROG Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 15 DISPLAY • In Radio mode: For certain FM radio stations, displays RDS information. • In USB mode: Displays ID3 information (if available) of MP3 track numbers. TIMER Timer setting. S-BASS Adjust bass. SLEEP Sleep function. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 16 • In Radio mode: Automatic search and memorization of stations. Play/Pause. • In Radio mode: Allows user to adjust radio station./ Scan: -/+ 5 / 6 radio frequency search. • In USB mode: Scans backwards or forwards in an audio file. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 17 Press VOL + / - to adjust the volume. ADJUSTING THE BASS Whilst the sound is playing, press S-BASS to activate or deactivate the bass. When the S-BASS is activated, [BASS] appears on the screen. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 18 • If the USB source is selected, but no USB device is connected, the device automatically Note: switches into FM. The exactitude of the time broadcast depends on the RDS station that is transmitting the signal. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 19 • Press and hold the number 3 for 2 seconds on the device or the remote to disconnect the Bluetooth device. Function REPEAT A-B Note: You cannot connect two Bluetooth audio devices to the MIC302UB THOMSON device This function allows users to repeat a sequence. simultaneously. The Bluetooth function of the connected device must be disconnected before •...
- Página 20 • Press FUNCTION on the device or AUX on the remote until you can select AUX IN mode. mode. • Play music from the external peripheral device. • Play music from the external peripheral device. ANTENNA AUX IN ANTENNA AUX IN MP3 Connect AUX IN AUDIO OUT Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 21 • Remove fingerprints and dust with a soft and slightly damp cloth. Do not use abrasive products or solvents that may damage the appliance’s surface. ATTENTION: Never immerse the appliance in water or in any liquid whatsoever. • If it is not used for a long time, unplug the appliance and remove the batteries. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 22 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France N°Azur (+33)0825 745 770 call rate according to operator French time: Monday to Thursday (from 9 am to 6 pm) and Friday (9 am to 3:30 pm) Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 23 • Stellen Sie das Gerät an einem ausreichend belüfteten Ort auf, um einen Wärmestau im Geräteinneren zu vermeiden. Vermeiden Sie das Aufstellen des Geräts an beengten Orten wie z. B. in einem Schrank oder Bücherregal usw. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals • Verdecken Sie die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht.
- Página 24 Wasser waschen und einen Arzt aufsuchen. • Setzen Sie die Batterien nicht übermäßiger Hitze wie z.B. direktem Sonnenlicht, Feuer PROG oder ähnlichem aus. ACHTUNG: Explosionsgefahr wenn die Batterien nicht korrekt eingelegt sind. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 25 • Im USB-Modus: Sucht in einer Audiodatei einen zurückliegenden oder einen weiter vorne liegenden Titel. DISPLAY • Im Radiomodus Zeigt für einige FM-Radiosender RDS- Informationen an. • Im USB-Modus: Zeigt ID3-Informationen der MP3-Titel an (wenn verfügbar. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 26 • Im Radiomodus Auto suchen und zu speichern Stationen Wiedergabe/Pause. • Im Radiomodus Ermöglicht das Einstellen eines Radiosenders. 5 / 6 • Im USB-Modus: Sucht in einer Audiodatei einen zurückliegenden oder einen weiter vorne liegenden Titel. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 27 Drücken Sie im Wiedergabemodus auf S-BASS, um die Bässe ein- oder auszustellen. Wenn S-BASS aktiviert ist, erscheint [BASS] auf dem Display. EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE Drücken Sie im Wiedergabemodus auf LOUDNESS, um die Lautstärkenkontrolle ein-oder auszustellen. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 28 • [CT SYNC] wird angezeigt und das Gerät liest automatisch die RDS-Zeit. • Wenn kein Zeitsignal empfangen wurde, wird [NO CT] angezeigt. Anmerkung: Die Genauigkeit der übermittelten Uhrzeit hängt vom RDS-Sender ab, der das Zeitsignal übermittelt. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 29 • Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Peripheriegerätes und suchen Sie das Gerät • Drücken Sie auf 7 / 8, um zum vorherigen/nächsten Titel zu gelangen. MIC302UB THOMSON. Zur Synchronisierung der beiden Geräte, das gefundene Profil • Drücken Sie auf 3, um das Abspielen zu unterbrechen.
- Página 30 Taste MP3 Link auf der Fernbedienung, um den Modus MP3 Link auszuwählen. • Schalten Sie die Musik an dem externen Peripheriegerät an. • Schalten Sie die Musik an dem externen Peripheriegerät an. ANTENNA AUX IN ANTENNA AUX IN MP3 Connect AUX IN AUDIO OUT Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 31 • Entfernen Sie Fingerspuren und Staub mit Hilfe eines weichen, leicht angefeuchteten Tuchs. Benutzen Sie keine Scheuer- oder Lösungsmittel, die die Oberfläche des Geräts beschädigen könnten. ACHTUNG: Das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen. • Falls Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, ziehen Sie den Netzstecker und nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 32 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France N°Azur (+33)0825 745 770 According To Rate Bedienerruf Stunde Französischer Zeit: Montag bis Donnerstag (von 9 bis 18 Uhr) und Freitag (9.00 bis 15.30 Uhr) Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 33 • Coloque el aparato en una superficie plana, rígida y estable. • No instale el aparato en posición inclinada. Está concebido para funcionar sólo en posición horizontal. • Instale el aparato en un lugar suficientemente ventilado para evitar un sobrecalentamiento Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 34 • No exponga las pilas a un calor excesivo, como los rayos de sol, el fuego o similares. ATENCIÓN: Peligro de explosión si no se colocan correctamente las pilas. PROG Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 35 • En modo USB: Busca hacia atrás o hacia adelante en un archivo de audio. DISPLAY • En modo radio: Para ciertas emisoras de radio FM, se muestra la información RDS. • En modo USB: Muestra la información ID3 (si está disponible) de las pistas MP3. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 36 BLUETOOTH o USB. Toma de alimentación 7 / 8 • En modo USB o Bluetooth: Seleccione la pista anterior/ siguiente. • En modo radio: Permite la búsqueda automática y memoriza de las emisoras de radio. Lectura/Pausa. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 37 AJUSTE DEL VOLUMEN Pulse VOL + / - para ajustar el volumen. AJUSTE DE LOS BAJOS Mientras escucha la música, pulse S-BASS para activar o desactivar los bajos. Cuando S-BASS está activado, aparece en la pantalla [BASS]. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 38 • Si se selecciona la fuente USB, pero no hay ningún periférico USB conectado, el aparato Nota: pasa al modo FM automáticamente. La precisión de la hora transmitida depende de la estación RDS que transmite la señal de tiempo. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 39 : El piloto (2) parpadea mientras se está buscando. • Pulse ALB + / - para seleccionar una carpeta. • Active la función Bluetooth del periférico y busque el aparato MIC302UB THOMSON. • Pulse 12 para iniciar la lectura o poner en pausa.
- Página 40 AUX IN. seleccionar el modo MP3 Link. • Lanzar la música desde el periférico externo. • Inicie la música desde el periférico externo. ANTENNA AUX IN ANTENNA AUX IN MP3 Connect AUX IN AUDIO OUT Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 41 ATENCIÓN: Nunca sumerja el aparato en agua ni en líquidos de ningún tipo. • En caso de que no vaya a utilizar el aparato durante un tiempo prolongado, desenchúfelo y retire las pilas del aparato. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 42 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France N°Azur (+33)0825 745 770 de acuerdo con la llamada a operadora tasa De lunes a jueves (de 9 a 18h) y viernes (9 a 15h30) Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 43 • Installare l’apparecchio in un luogo sufficientemente ventilato per evitare il surriscaldamento interno. Evitare spazi angusti come una libreria, un armadio, ecc. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals • Non ostruire i fori di ventilazione dell’apparecchio.
- Página 44 • Le pile non devono essere esposte a calore eccessivo come raggi diretti del sole, fuoco o fonti di calore simili. ATTENZIONE: Pericolo di esplosione se le pile non sono collocate correttamente. PROG Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 45 • In modalità USB: Ricerca indietro o avanti in un file audio. DISPLAY • In modalità radio: Per alcune stazioni radio FM visualizza le informazioni RDS. • In modalità USB: visualizza le informazioni ID3 (se disponibili) delle tracce MP3. TIMER Regolazione della sveglia. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 46 • In modalità radio: Ricerca automatica e memorizza delle stazioni radio. Lettura/Pausa. 5 / 6 • In modalità radio: Permette di impostare una stazione radio./ Scan - Ricerca Frequenza radio -/+. • In modalità USB: Ricerca indietro o avanti in un file audio. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 47 REGOLAZIONE DEL VOLUME Premere VOL +/- per regolare il volume. REGOLAZIONE DEI BASSI Durante l’ascolto premere S-BASS per attivare o disattivare i bassi. Quando la funzione S-BASS è attivata, sullo schermo viene visualizzata la scritta [BASS]. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 48 • Se la sorgente USB è selezionata ma non è collegata alcuna periferica USB, l’apparecchio • Se non si ricevono segnali orari, viene visualizzato [NO CT]. passa automaticamente in modalità FM. Nota: La precisione dell’ora trasmessa dipende dalla stazione RDS che trasmette il segnale orario. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 49 • Attivare la funzione Bluetooth della periferica e cercare l’apparecchio MIC302UB • Premere 7/8 per passare al file precedente/successivo. THOMSON. Convalidare il profilo trovato per sincronizzare i due apparecchi. • Premere 3 per interrompere la riproduzione. • Inserire la password predefinita “0000” se necessario.
- Página 50 AUX IN. • Avviare la riproduzione della musica per mezzo della periferica esterna. • Avviare la riproduzione della musica per mezzo della periferica esterna. ANTENNA AUX IN ANTENNA AUX IN MP3 Connect AUX IN AUDIO OUT Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 51 • Le impronte e la polvere devono essere rimosse con un panno morbido leggermente inumidito. Non utilizzare prodotti abrasivi o solventi perché possono danneggiare la superficie dell’apparecchio. ATTENZIONE: Mai immergere l’apparecchio in acqua o in un qualunque liquido. • In caso di non utilizzo prolungato, scollegare l’apparecchio e togliere le pile. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 52 è un marchio di TECHNICOLOR S.A. utilizzato sotto licenza da: Parsons International France 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France N°Azur (+33)0825 745 770 Secondo Per chiamare l’operatore tasso Lunedi a Giovedi (dalle 9 alle 18) e Venerdì (9:00-15:30) Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 53 • Plaats het apparaat op een vlak, stevig en stabiel oppervlak. • Installeer het apparaat niet in een schuine stand. Het is ontworpen om uitsluitend horizontaal te functioneren. • Installeer het apparaat op een plek met voldoende ventilatie om interne oververhitting te Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 54 • Stel de batterijen niet bloot aan overmatige hitte, zoals zonnestralen, vuur en dergelijke. PROG LET OP: Explosiegevaar als de batterijen niet juist geplaatst zijn. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 55 • In de USB-stand: Achteruit of vooruit zoeken in een audiobestand. DISPLAY • In de radiostand: Geeft bij bepaalde FM-radiozenders de RDS-informatie weer. • In de USB-stand: Geeft (zo mogelijk) de ID3-informatie weer van de MP3-tracks. TIMER Alarm instellen. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 56 Selecteert de verschillende bronnen: TUNER, AUX-IN, MP3 LINK, Bluetooth-antenne BLUETOOTH of USB. AUX IN AUX-ingang RCA 7 / 8 • In de USB- en Bluetooth-stand: Volgende/vorige track Uitgang luidsprekers selecteren. • In de radiostand: Scan – Radiofrequentie zoeken -/+. Aansluiting netvoeding Afspelen/Pauze. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 57 Druk op VOL + / - om het volume te regelen. DE LAGE TONEN INSTELLEN Druk tijdens het luisteren op S-BASS om de lage tonen in of uit te schakelen. Wanneer S-BASS is ingeschakeld staat er [BASS] op het scherm. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 58 • Er verschijnt [CT SYNC] en het apparaat leest de RDS-tijd automatisch. • Als er geen tijdssignaal wordt ontvangen verschijnt [NO CT]. De precisie van de uitgezonden tijd is afhankelijk van de RDS-zender die het tijdssignaal uitzendt. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 59 • Schakel de Bluetooth-functie van het randapparaat in en zoek het apparaat MIC302UB • Druk op 12 om het afspelen te starten of te pauzeren. THOMSON. Bevestig het gevonden profiel om de twee apparaten te synchroniseren. • Druk op 7 / 8 om naar het vorige / volgende bestand te gaan.
- Página 60 MP3 Link-stand te selecteren. • Start het afspelen op het externe randapparaat. • Start het afspelen op het externe randapparaat. ANTENNA AUX IN AUX IN ANTENNA AUX IN MP3 Connect AUDIO OUT Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 61 • Verwijder vingerafdrukken en stof met een zachte, licht vochtige doek. Gebruik geen schuurmiddel of oplosmiddelen die het oppervlak van het apparaat kunnen beschadigen. LET OP: Doop het apparaat nooit in water of enige andere vloeistof. • Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder de batterijen, als het apparaat lange tijd niet gebruikt wordt. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 62 (+33)0825 745 770 kosten kunnen in rekening worden gebracht door uw (mobiele) netwerk provider. Franse tijd : van maandag tot en met donderdag (van 9 tot 18 uur) en vrijdag (van 9 tot 15.30 uur) Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 63 • Placera inte enheten på mjukt underlag såsom en matta eller en filt då det finns risk att ventilationsöppningarna blockeras. • Ställ inte tunga föremål på enheten. • Denna enhet är ingen leksak, låt inte barn använda den utan uppsyn. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 64 • Om vätskan som finns i batterierna kommer i kontakt med ögonen eller huden, skölj omedelbart noggrant med vatten och rådfråga läkare. • Utsätt inte batterierna för hög värme såsom solljus, eld eller liknande. VARNING: Risk för explosion om batterierna inte sätts in på rätt sätt. PROG Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 65 • I radio-läge: Gör att du kan ställa in en radiostation./Skanna - Söka efter radiofrekvenser -/+. • I USB-läge: Sök bakåt eller framåt i en ljudfil. DISPLAY • I radio-läge: Visa RDS-information (tillgängligt på vissa FM- radiosändningar). TIMER Ställa in larmet. S-BASS Ställa in basen Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 66 • I radio-läge: Automatisk sökning och lagring av sändare. Spela upp/Pausa. • I radio-läge: Gör att du kan ställa in en radiostation./Skanna - 5 / 6 Söka efter radiofrekvenser -/+. • I USB-läge: Sök bakåt eller framåt i en ljudfil. USB-port Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 67 STÄLLA IN LJUDVOLYMEN Tryck på VOL +/- för att ställa in ljudvolymen. STÄLLA IN BASEN Under uppspelningens gång, tryck på S-BASS för att aktivera eller avaktivera basen. När S-BASS är aktiverad, visas [BASS] på skärmen. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 68 • Om ingen tidssignal mottagits visas, [NO CT]. • Om du har valt USB som larmkälla utan att ha anslutit en USB-kringutrustning, ställs Observera: apparaten automatiskt in i FM-läge. Noggrannhetenpå tiden kan variera beroende på stationen som sänder ut tidssignalen. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 69 • Aktivera kringutrustningens Bluetooth-funktion och sök efter apparaten MIC302UB • Tryck på 12 för att starta eller pausa uppspelningen. THOMSON. Bekräfta profilen som hittats för att synkronisera de två enheterna. • Tryck på 7 /8 för att komma till föregående/nästa fil.
- Página 70 MP3 Link. välja läget AUX IN. • Spela upp musik med den externa enheten. • Spela upp musik med den externa enheten. ANTENNA AUX IN ANTENNA AUX IN MP3 Connect AUX IN AUDIO OUT Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 71 • Torka bort fingeravtryck och damm med hjälp av en mjuk, lätt fuktig trasa. Använd inte skurmedel eller rengöringsmedel som kan skada enhetens yta. VARNING: Sänk aldrig ner enheten i vatten eller någon annan vätska. • Dra ur kontakten och avlägsna batterierna om enheten inte ska användas under en längre tid. Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 72 Parsons International France 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France N°Azur (+33)0825 745 770 Taxa inom Frankrike, från det fasta nätet 0,15 €/min Samtalstaxaenligt enskild telefonoperatör Fransk tid: måndag-torsdag (9.00–18.00) och fredag (9.00–15.30) Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...
- Página 73 All manuals and user guides at all-guides.com V-N : 260213-1 Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals...