Publicidad
ndertacknad, T. Stephenson ansteild
Rymo, on division av
ElectroJux Outdoor Products Umited, Aydifte Industrial Estate,
NEWTON AYCLIFFE, County Durham, 005 6UP Inlygar att eti
prov av ovanstSende produkt har testats och betunnits uppfylla
kraven i direktivet om sakerhetskrav Mr maskiner 89/392/EEG,
direktlvot om lAgspAnningsmaskiner 73/23/EEG, EMC-drektivet
09/336/EEG. EN292. E294, EN60355-1. 883456 del 1. BS3456
[i0l2avsnrtt2.32,OIN185edel1och2samtEN55O14. Kraven
IPREN 836 anvftndes ocksA som lediing.Rymo Ar certifierad
anUgt EN20G22.
Electrolux Outdoor Products Umited, Ayditte Industrial Estate,
j
NEWTON AYCLIFFE. County Durham, DL5 6UP Intygar att ett
prov av ovanstAende produkt har testats mod ledning av direktiv i
81/1051/EEC. Den hOgsta A-viktade ljudtrycksnivftn uppmatt vld
operatdrplatsen under frttflltsWrh^tfladen I halvekofrttt rum van
Electrolux Outdoor Products Umited, Aydifte IrwhiSteal Estate,
NEWTON AYCLIFFE, County Ourtiam, 0L5 6UP Intygar att ett
prov av ovansteende produkt har testate med ledning av ISO
5349. Oet hOgsta viktade rms-vardat Mr vibratlanema uppmana
vid platsen Mr operaMrens hand van
TYP
ibENTIRKATION
AVSEREN
nivA
Royal 36EL
9643528
75.2 dB(A)
IDEHT1F11UT10N
I
AV SERIEN
Undarteeknatl
MEWTON AYCUFFE...
Royal36ELl
9643528
UiMtortecknati
NEWTON AVCLF»
-
1.7 m/8*
_,..l
I
Varecwtifikat Royal 36EL Idantlficaflng af aaria: 9643528
nymo, eni
f Elecirolux Outdoor Products Umited, Aydifte Industrial
]
[state, NEWTON AYCUFFE, Co. Durham, DLS 6UP attBsteror,l
t on prove pA ovennasvnte produkt er blevet afprevetog furxiel
ovetensstemmelsa med B6/392/EEC direktiv om
^askinortsikkerhed, 7a/23EEC lavspsandingsdtrektiv.
0/336/EEC EMC-diroktiv. ei29ZE294,EN60355-1. BS3456
lell.aS34S6<tel2Aafsnit2.32, DIN 1856del 1 og2og
:N55014. Kraveno IPREN 836 blev ogsA anvendt som
ejledning. Flymo er certifkaiot til BM29002.
Jndafskrevt hoe
,
4EWTON AYCUFFE-
..aRymo, enu
af Electrofux Oukloor Products Umited. Aydiffe Industrial
Estate, NEWTON AYCLFFE, Co. Durham, DLS 6UP Altestoror,
at on prove pA ovorvitevrse produkt er blevet afprevet mod
direktiv 81/105<VEEC som vejledning. Dot maksimalo A*
vsagtede lydtrykniveeu noteret ved operaterens ptads under
fritelt halvtyddedt rum lilstande var:
TYPE
IDENTIFICERINQ
AF SERIE
niveau
Royal 36EL
9643528
75.2 dB(A)
Underakrevethoe
^
NEWTON AYCLIFFE-.^—
___
ahiymaon
af Beciroiux Outdoor Products Umited, Aydifto Industrial
Estate. NEWTON AYCUFFE, Co. Durham, DLS 6UP Attesterer
at en prove pAovenneavute produkt er blevet a^jrovot med ISO
5349 som en vefledning. Maksimum vssgteda
middeikvadratiodsvfBrdi at vibration noteret ved poalticnen tor
operatarans hAnd van
TYPE
I
Hwam
Royal 36EL| 9643528
1.7 nVV*
Underekrevsthoe
^
NEWTON AYCUFFF^
Ceitificacio de Conformidad Royal 36EL Identificacion de la Serie: 9643528
NEWTON AYCUFFE, Co. Durham. 0L5 6UP. Cortifico quo
una muestra del producto arriba morxaonado ha sido proba^
utilizando oonx) guia la directiva ei/1051/CEE. El rwvel mAximo
de la presiOn del sonido ponderado-A. regisiradoen la poskaOn
del operario ba)o condicionos de campo libres an cAmara
semianeooicaera:-
III
IDENTIFlCACIOrri
DELASERIE
i
Electrotux Outdoor Products Umited, Aydifte IrxAn&lal Estate,
NEWTON AYCUFFE, Co. Durham. 0L5 6UP. CortHloo que
una muestra del producto arriba mendonado ha sido probado
udlizando como guta el estAndar ISO 5349. B valor mAximo de
la vibradOn de la media ponderada de ia ralz cuadrada
registrado en la poskadn manual del operario eia:-
I
I IDENTIFICACION j
yujM
1
'
^
i
DELASERIE
^
'
Royal36EL|
9643528
75.2 dB(A)
1 [Royal 36EL j
9643528
I
1-7 m/s*
U. o abaixo assinada T. Stephenson da Rymo. uma Divisao
da Electrolux Outdoor Products Umited, Aydifte Industrial
Estate, NEWTON AYCUFFE. Co.Durham, DLS 6UP. CerBlico
que uma amostia do produto adma toi testado e enoontiado
respeilar a directiva para seguranga de maquinaria
B9/392/CEE. directiva de baixa voilagem 73/23CEE, directiva
B9/33e/CEE EMC, EN29a E294, EN6O365-1.0S3456 Parte 1.
BS34S6 Parte 2 Secgao 2.32. DIN 1856 partes 1 e 2 e
EN55014. Os requisitos de PREN 836 foram tambdm usados
como guia. Rymo A certificado om conformidado com
EN29002.
EU, o abaixo assinado, T. Stephenson da Flymo, uma Oivtsao
da Electrolux Outdoor Products Limited, Aydifte Industrial
Estate, NEWTON AYCUFFE, Co.Durham. 0L5 eUP. Certifioo
que uma amostra do produto adma fd testado usartoo a
directiva 81/1051/CEE como guia. O ntvol da pressao de som
pesado-A mAximo na posigao do operador sob condigdes de
cAmara semt^tieco de campo tivre toi:
TIPO
identificaqAo
DE S^IE
NfVEL
Royal 36EL
9643528
75.2 dB(A)
da ElBctrdux Outdoor Products Umitod, Aydifte Industrial
Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co.Disham. DLS 6UP. Certfflco
que
una
amostra do produto adma to! testado usando o ISO
5349 como guia.
O
vakx quadrAlioo mAdlo pesado mAximo de
vibragao registado na posigao manual do oparador tof
I
TiZi
identificaqAo
1
izr
I
T'PO
PESfeRIE____
iRoyal 36EL
9643528
1.7 m/s*
Assinado am
_ -
NEWTON AYCUFFE--
• Oh-
\
I
Assinado am
—f
Aaatnado am_
I newton aycliff£3...
^
.-—IW_ newton aycliffe.—.—.-****
Certificato di conformity Royal 36EL Identificazione di serie: 9643528
on della Rymo. unadiyisioneiWta I lo. sotloscritlo T. SleplW.t;''delto
I
bassa tensione. la
Scustica a fattore ponderate A registrato nella posizione
^
xxnpatibaitA etettromagnelica, te
ddfoperatore in oondizioni dl campo bbero in camera semi-
detfoperatore e state.
i0355-1. BS 3456 parte 1, BS 3456
anecoica A stato:
.
...-__
B
writto T. Stephenson della Rymo, una divisione della
|
t Outdoor Products Umited, Aydiffe Industrial Estate, |
f AYCUFFE, Co. Durham DLS 6UP. Certifkx) che un
i del prodotlD suddetto A stato provato e trovato
► con la dirottiva di sicurezza sui macchinari
EE. la direttiva 73/23A:EE suite bassa tensione, la
idiretliva e9/336/CEE sulla compatibaitA etettromagnelica, te
ho™ EN 292, E294. EN 60355-1. BS 3456 parte 1, BS 3456
b^e 2 capilolo 2.32, DIN 1856 parti 1 e 2 e EN 55014. Le
hdiieste del PREN 836 sooo state anche press in
bonskterazione.
La
Rymo A certificata contorme alia norma EN
Hmiatoln
-T 3^pUrs4i6
NEWTON AYCUFFE.*
1DENTIF)CA2X>NE
DISERE
I identificazione
DI SERE
Royal 36EL
9643528
75.2 dB(A)
1.7 m/s*
mS!tOn"AYCLIFF£X!-S^^.\!ft!lalSab«_1M.
CERTIFICAT DE CONFORMITE RELATIF AUX MATERIELS
SOUMIS A AUTOCERTIFICATION
Le Constructeur soussignd
A^Dmsion of Electrolux Outdoor Products Limited, Aycliffe Industrial Estate, Newton Aycliffe,Co.Durham,
DLS 6UP
d6clare que le materiel neuf deesignd ci-apr6s:
Tondeuse Royal
36EL
est conforme aux regies d'hygi6ne et de s6curit6 du travail qui lui sont applic^s.^,^
fait k NEWTON AYCUFFE, LE
28/9/93
'
Publicidad
