Publicidad
@) Clavier de commande des mouvements de la bande
> Reproduction —
Fait défiler la bande vers |'avant
Avance rapide —
Déclenche le défilement accéléré de Ja bande
Rembobinage —
Déclenche
le défilement
de
retour rapide
Enregistrement —
Pour
faire
démarrer
|'enregistrement,
enfoncer
ces
2 touches
en
méme
temps
lorsque
les commutateurs
d'enregistrement
sont en position de marche (ON). Le voyant
d'enregistrement (REC) doit alors s'allumer.
Enregistrement/pause —
Les circuits
électroniques
d'enregistrement
sont branchés, mais la bande reste immobile.
Les voyants
d'enregistrement
(REC)
et de
PAUSE
doivent s'allumer.
L'enregistrement
démarre
lorsque la touche de reproduction
(> ) est enfoncée.
Pause —
Pour arrét momentané.
Si cette touche est
enfoncée alors que |'appareil est en fonction
d'enregistrement,
les voyants
d'enregistre-
ment (REC) et de PAUSE s'allument, et les
circuits
electroniques
_d'enregistrement
restent branchés.
Si cette touche de pause
est
enfoncée
alors
que
I'appareil
est
en
fonction de reproduction, la magnétophone
s'arréte,
Arrét —
La bande s'immobilise, les fonctions d'enre-
gistrement ou de pause se débranchent, ainsi
que
toute
autre
commande
de functionne-
ment.
>>
"«
la bande
en
(REC >
PAUSE'
Utilisation de la touche de PAUSE
Venregistrement
pour
ae Fe |e
@ Controles de transporte de cinta
>» REPRODUCCION
Avanza la cinta en reproduccién.
>> AVANCE
RAPIDO
Avanza la cinta enrollandose rdpidamente.
<< REBOBINADO
> GRABACION
Empuje
simultaneamente
estos dos botones
mientras
el/los
interruptores
REC
MODE
estan
en
ON
para
empezar
a grabar.
El
piloto REC lucira.
GRABACION/PAUSA
PAUSA
Para breve detenci6n. Si se empuja mientras
se esté grabando, los pilotos REC y PAUSE
lucen,
y
los
circuitos
de
grabacién
per-
manecen
activados.
Si se empuja
mientras
se reproduce, el deck se detiene.
PARO
Uso del botén de control PAUSE
La grabacién se simplifica grandemente
usando ef botén
PAUSE en vez del botén STOP cuando se desea una breve
pausa
del transporte
de
la cinta.
Se consigue
la pausa
oprimiendo
el botén PAUSE
mientras se esta grabando a
fin de mantener activados los circuitos de grabacién.
Use el bot6n PAUSE para:
*
Eliminar anuncios cuando grabe de la radio.
Eliminar
interrupciones en la grabacién durante
graba-
cidn en vivo o al cambiar los discos.
Evitar grabar
ruidos
de interruptores
o crujidos de la
aguja.
;
Detener la grabaciédn brevemente cuando Jo desee.
Si se usa el boté6n STOP en vez del botén PAUSE, hay que
oprimir
los botones
REC
y
»
para seguir grabando. Al
reproducir, e] bot6n PAUSE funciona para detener Ja cinta
del mismo modo que el botén STOP.
*
*
Publicidad
