'hreading the Tape and
Reel Adapters-1 _
:
Threading the Tape
Install the full reel of tape on the left reel table and the
empty
ree! on the right reel table. See explanation of the
"QUIK
LOK"
Reel
Holders on page 4. Unwind about 30
inches of tape and
thread
it in this order: over the left
tension arm, under the guide post, under the entire head
assembly, between the capstan and Pinch Roller, under the
tape Shut-Off Arm and then up and around (counterclock-
wise) the empty reel. To secure the end of the tape to the
reel, insert the end of the tape into the notch of the reel.
Then, while holding the end of the tape against the reel,
rotate the reel counter clockwise until several turns of tape
are wound around the reel and the Shut-Off Arm is pulled
up to its upright position.
Reel Adapters for 10-1/2'' Reels
When using large diameter tape reels use the supplied Reel
Adapters.
1. Secure
the Ree! Adapters using the same
procedure as
that for 7" reels explained on page 4.
2. Turn the locking knob of the Reel Holder fully counter-
clockwise. See Diag. @) on page 18.
_—16—
Einfadein des Bandes
Setzen Sie die voile Tonbandspule
auf den linken Spulen-
teller und die leere Spule auf den rechten, Siehe dazu die
Instruktionen fiir die "QUIK
LOK" Spulenhalterungsvor-
richtungen
auf Seite 4, Wickeln Sie etwa 75cm Band ab
und
fadeln
Sie es folgendermafen
ein: iiber den
linken
Bandzughebel, unter der Bandfiihrungsrolle und dem ganzen
Tonkopfteil hindurch, zwischen Tonwelle und Andruckrolle
hindurch,
unter
dem
Abschalthebel
hindurch
und
dann
wickeln Sie es im Gegenuhrzeigersinn auf die leere Spule.
Zur
Sicherung
des
Bandes
fiihren
Sie sein Ende
in den
Schlitz in der Spule ein und drehen, wahrend Sie das Band
gegen die Spule pressen, diese so lange im Gegenuhrzeiger-
sinn, bis mehrere Windungen
Band auf die Spule gewickelt
sind und der Abschaithebel nach oben gezogen wird.
€
Spulenadapter fiir 26,5cm-Spulen
Bei der Verwendung
von Spulen mit groRem Durchmesser
sind die zum
Lieferungsumfang gehdrenden Spulenadapter
zu benutzen.