Publicidad
Start über externe Schaltuhr
Wird
das
Netzkabel
mit einer
handelsublichen Schaltuhr
(TIMER)
verbunden, kann damit bei
Auf
nahme und Wiedergabe der
Start
des
Gerätes
für einen bestimmten Zeitpunkt vorgewählt werden.
Dazu
muß immer
die
Taste
POWER 1 gedrückt
sein.
Soll der Beginn
einer
Bandaufnahme über die Schaltuhr vorgewählt
werden,
muß
bei
ausgeschalteter
Schaltuhr
die
Taste
REC
5
gedrückt werden.
Wenn
das Gerät dann
von der
Schaltuhr eingeschaltet wird,
setzt
die
Bandaufnahme
sofort
ein.
Wenn Wiedergabe über die Schaltuhr gesteuert
werden
soll, ist
nur
die Taste
)
8 zu
drücken.
MPX-Filter
Das
durch
Drücken
der
Taste MPX
23
zuschaltbare Filter
unter-
drückt bei Bandaufnahmen
von
UKW-Programmen evtl. auftretende
störende
Hochfrequenzen.
Bei Aufnahmen
von
Schallplatte
vom
Mikrofon
oder bei
Banduber-
spielungen
braucht
das
MPX-Filter
nicht zugeschaltet
werden.
REC
MUTE
Mit der
Taste
REC
MUTE
21
können während
der
Aufnahme
automatisch Musiklucken
fur den MUSIC
FINDER geschaffen wer-
den.
Wenn
am
Ende
eines Musikstückes
die Taste
REC
MUTE
21
gedrückt
wird,
läuft
das
Band
mit
stummgeschaltetem
Eingang
weiter
bis die
Taste
wieder
losgelassen
wird.
Für
eine einwandfreie
Funktion
des MUSIC FINDERS
muß
die
Musiklücke mindestens
4
Sekunden dauern.
Mikrofon
Zum
Anschluß
an
das
Cassettendeck
eignen
sich
nieder-
und
mittelohmige Mikrofone
mit einer
lmpedanz
von
200-1
000
Ohm
und 6,35 mm
@
(1
l4
inch) Klinkenstecker.
Für Stereo-Aufnahmen
können
zwei gleiche
Mono-Mikrofone
oder
ein
Stereo-Mikrofon
verwendet werden.
Das
an die Buchse MIC
L
18
angeschlossene
Mikrofon
wird
automatisch
auf beiden Spuren
aufgenommen.
Für Mikrofon-Aufnahmen Taste MIC
22
und
REC
5
drücken.
Bei gedrückter Taste MIG
22 wird der
LIN-INPUT abgeschaltet.
Löschen
Das Gerät
löscht
bei
jeder Aufnahme
die
vorherige
Aufzeichnung.
Wollen Sie eine Aufzeichnung
-
ohne
gleichzeitige
Neuaufnahme
-
löschen,
spielen
Sie die
Cassetie
in
Stellung
,,Aufnahme"
ab,
wobei
die
Aussteuerungsregler in Position
,,0"
stehen
sollen.
Alle
Compact-Cassetten haben auf
der Fuckseite
zwei Aussparun-
gen, die durch Kunststoff-Zungen verschlossen sind.
Eigene Auf-
nahmen können gegen unbeabsichtigtes Löschen durch
Heraus-
brechen dieser
Zungen geschützt
werden.
Die
im
Fachhandel erhältlichen
bespielten
Musi-Cassetten
sind
bereits
gegen
unbeabsichtigtes Löschen
gesichert.
Wollen
Sie
die
Aufnahmesperre wieder aufheben, so brauchen nur die Aussparun-
gen
mit
einem
Klebestreifen
geschlossen
werden.
Beachten
Sie
bitte, daß
die bei
Cr, FeCr
und
Metal-Cassetten
zusätzlich vorhandenen
Öffnungen nicht
mit abgedeckt werden.
Tonkopf
Der
eingebaute 2/4-Spur-Tonkopf
bietet
hervorragende
magneti-
sche
Eigenschaften
für Aufnahme und Wiedergabe in
Verbindung
mit
hoher Verschleißfestigkeit.
Der
Doppelspalt-Löschkopf
garan-
tiert
sicheres Löschen auch bei den
in
dieser Hinsicht
besonders
kritischen Reineisen-Bändern.
Pflege,
Wartung, Störungen
Es
empfiehlt
sich,
Köpfe, Tonwelle, Bandandruckrolle und Bandfüh-
rung
zu
reinigen. Benutzen Sie
für die
Reinigung
ein mit
Reinalko-
hol befeuchtetes Wattestäbchen. Verwenden Sie
bitte keine
harten
und
metallischen
Gegenstände und berühren Sie die
Kopfspiegel
nicht mit den
Fingern.
Die
Reinigung
der
Andruckrolle
sollte
mit
einem
trockenen
Wattestäbchen erfolgen.
Bei
Auftreten
von
Störungen,
die
nicht
auf
Bedienungsfehler
zurückzuführen sind,
wenden
Sie
sich bitte an lhren
Fachhändler.
.iii.
iiiiH.iN.G::EIi$:|fl
.r,.:
Operation
1
POWER on
switch
2
MET light
display
for selected tape-type and
modulation limit
3
GR light
display
for selected tape-type and
modulation limit
4
FE light
display
for selected tape-type and
modulation limit
5
REC
button
6
COUNTER for finding
a
certain point
on
the
tape
7
RESET resets counter
to
"000"
8 )
Starts
tape
motion
9
Rapid
rewind
{{
MUSIC FINDER finds
the
last music
gap
during reverse
win-
ding
(right
-+
left)
10
Fast
rewind
D
MUSIC FINDER finds
the
next music gap during fast
forward
winding
(left
-+
right)
11
MEMORY stops
fast
forward
and
reverse winding when
the
counter reaches
"000"
12
STOP switches off
all
functions
13
PAUSE for short
breaks
during
playback
'14
OPFN/CLOSE
The
cassette compartment opens
when
this
pushbutton
is
depressed.
The
cassette compartment
closes
when this pushbutton is
depressed
15
Recording
level control
indicator
for the
right and
left-hand
channels
REC
LEVEL L/R
Recording level
controls
for separate adjust-
menLof
the
left
and right-hand
channels
Luminous
indicator
for
DOLBY NR, MPX and
MIC
MIC
L
Microphone socket
for the
left-hand channel
or for
a
mono
microphone
MIC
R
Microphone socket for
the
right-hand
channel
DOLBY
NR
D0*
for
noise-free recording and
playback
REC MUTE creates
a
music gap
for
the
MUSIC
FINDER
during recording (depress for at
least
4
seconds)
MIC This
pushbutton
must
be
depressed
for
microphone
recordings
(LINE
lN
is switched
off)
MPX selector
for connection
of
the
filter
for
making recordings
from
the
radio
Gonnection to the AC mains
The unit can
be
operated
with a220-240
V
AC
mains supply.
Connection to a HiFi system or amplifier
The following jacks
are
provided
at
the
rear
of
your
HiFi
stereo
cassette deck:
LINE OUT R/L
Output sockets
for
connecting an amplifier
or receiver (input,
play)
with cinch
connectors.
LINE
IN
R/L
lnput sockets
(record)
for connecting
an amplifier
or
receiver
(out-
put,
record)
with cinch
connectors.
Playback
Switch on the unit
by
depressing
the
pushbutton POWER 1. One
of
the
tape-type indicators
2*4
lights
up
to
indicate
ihat
the
unit
is
ready
for
operation.
Tape
types
The cassette
section
is
fitted with
an automatic tape
type
selection
circuit
for
Fe, Cr and metal cassettes. Cassettes
which are
marked
as
shown in
Figure
3
are automatically set to
the
correct tape type.
When using metal cassettes, make sure that
these
have
the charac-
teristic
recesses.
Tape
Typical
category Equalization
tape type
Fe
I
3180/120pos
BASF Ferro
Super LH
I
Cr 02
ll
3180/
70ps
BASF
Chromdioxid Super
ll
Met
lV
3180/
70ps
TDK
MA-R
Do
Dolby
NR
The
Dolby NR
noise reduction system considerably
reduces tape-
inherent noise
and
thus
increases the dynamic range of recordings.
To play
back
cassettes carrying
the
Dolby symbol
DC
or those which
were
recorded with
the
Dolby
NR
system
as
described on
page
l0,
depress
the DOLBY
NR button 20.
This is
indicated by
the
indica-
ting
lamp
17.
16
17
18
19
20
21
22
23
Publicidad
