I Copia de archivos de un disco duro de ordenador
a un dispositivo de almacenamiento USB
Se pueden transferir los archivos que contiene el disco duro del ordenador al
instrumento copiándolos antes en el soporte de almacenamiento y conectándolo
después al instrumento.
Se pueden copiar del disco duro del ordenador a la tarjeta SmartMedia o a un
dispositivo de almacenamiento USB tanto los archivos creados en el mismo
instrumento como los archivos MIDI estándar. Una vez copiados los datos,
conecte el dispositivo al terminal USB [TO DEVICE] del instrumento y
reproduzca los datos en este último.
Copia de los archivos del disco duro del ordenador al dispositivo de
Ordenador
Desconecte el dispositivo de almacenamiento USB del ordenador
y conéctelo al instrumento.
Lectura de archivos en el dispositivo de almacenamiento USB desde
el instrumento.
Terminal USB [TO DEVICE]
Dispositivo de
almacenamiento USB
Conexión de un ordenador personal
Si conecta un ordenador a los terminales MIDI o USB [TO HOST], puede transferir datos entre el instrumento
y el ordenador mediante MIDI y así aprovechar los avanzados programas informáticos de música. Tenga en cuenta
que también debe instalar el controlador USB MIDI adecuado.
Hay dos formas de conectar el Clavinova a un ordenador personal:
1. Uso del puerto USB del ordenador al terminal USB [TO HOST] del Clavinova
(véase a continuación)
2. Uso de una interfaz MIDI y los terminales MIDI del Clavinova (página 76)
Si utiliza un ordenador que tiene una interfaz USB, es más aconsejable conectar
el ordenador y el instrumento mediante USB, en lugar de con MIDI.
Para obtener más información, consulte las páginas siguientes.
ATENCIÓN
Cuando conecte el Clavinova a un ordenador personal, desconecte la alimentación del Clavinova y
cierre todas las aplicaciones abiertas en el ordenador antes de conectar los cables. Tras efectuar las
conexiones, encienda el Clavinova.
ATENCIÓN
Si no utiliza la conexión entre el Clavinova y el ordenador, debe desconectar el cable del terminal
USB [TO HOST]. Es posible que el Clavinova no funcione correctamente si deja el cable conectado.
almacenamiento USB.
Dispositivo de almacenamiento USB
Instrumento
Conexiones
TERMINOLOGÍA
Controlador:
Un controlador es un software
que funciona como interfaz de
transferencia de datos entre el
sistema operativo del ordenador
y un dispositivo de hardware que
esté conectado. Necesita instalar
un controlador USB MIDI para
conectar el ordenador
y el instrumento.
Manual de instrucciones de CLP-380
75