Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UTILISATION
'MD
'JEcT~
>MD
PLAY
MD
HIFT
DISPLAY
MISE EN PLACE D'UN MINIDISQUE
Inserez un disque au maximum clans I'appareil avec
Ie ctite portant I'etiquette en haut et clans Ie sens
de la fleche.
"TOC READING"
apparalt
sur I'affichage
pendant que I'appareil
lit Ies donnees
du disque insere.
Guide de direction
& .,,,,
,.:
...
,,
'-,
*
LECTURE D'UN MINIDISQUE
Inserez un minidisque.
Appuyez sur la touche > MD PLAY.
La lecture
du minidisque
insere
commence
immediatement,
independemment
de la source musicale
selectionnee.
de
Numero de la plage en tours
de lecture
Temps de lecture ecoule
L'ic6ne de disque tourne pendant
la lecture du disque.
Pour arr%ter la lecture,
appuyez
sur la touche
.
Pour mettre la lecture en pause, appuyez sur la touche II.
Pour reprendre
la lecture, appuyez de nouveau sur cette touche.
Pour rechercher un point particulier
pendant la lecture,
maintenez
enfoncee
la touche 44
ou
-
et rel~chez la touche
a I'endroit desire.
Pour
sauter
au
debut
d'une
plage
en tours
de lecture,
appuyez
plusieurs
fois sur la touche
44
ou -.
Le systeme
saute Ies plages vers I'avant avec la touche
-
et vers I'arriere
avec la touche
-.
Pour ejecter un disque, appuyez sur la touche A
MD EJECT.
Pendant
I'ejection
du disque ne pas toucher
ce dernier.
Vous pouvez ejecter Ie disque en appuyant
sur la touche
= MD
EJECT m6me si I'appareil
est eteint.
,'..
.,
.:!
!-
,
~:
:%. ,;,q:..
q
Tirez Ie disque vers vous
Autres methodes pour commencer
la lecture
Appuyez
sur la touche
MD sur Ie panneau
ce contr61e, inserez
un disque,
puis appuyez
sur la touche
-
(OU la touche
F
MD
PLAY).
FeniMre de I'affichage
clans Ie mode d'arr~t
8
Repertoire
des plages (seules Ies 16
premieres
plages sent affichees)
1
Nombre total d; plages
Temps total de lecture
Selection d'une plage avec la telecommande
Appuyez
sur Ies touches
numeriques
et sur la touche +10 pour
seiectionner
une plage.
Exemple:
Pour selectionner
la 25eme plage, appuyez
sur Ies touches +10,
+lOet
5.
Pour selectionner
la 10eme plage, appuyez
sur Ies touches
+1 O
et O.
La lecture des plages selectionnee
commence
jusqu'a
la fin du
disque.
Pour commencer
la lecture alors que I'appareil est
eteint
(Fonction de Lecture Directe)
Appuyez
sur la touche
>
MD PLAY sur Ie panneau
frontal.
Lappareil
s'allume
et la lecture du disque insere commence.
Pour Iire a double vitesse
Lors de la lecture,
maintenez
enfoncee
la touche
-
pendant
plus de deux secondes.
Pour reprendre
la lecture normale,
appuyez
de nouveau
sur la
touche
F.
En arr6tant la lecture vous rel~chez egalement
Ie mode de lecture
a double vitesse.
Pour verifier [e temps qui reste
Lors de la lecture,
appuyez
sur la touche
REMAIN
tout en
appuyant sur la touche SHIFT sur la telecommande.
Pour retablir
I'affichage
du temps de lecture,
repetez
Ie precede
anterieur.
Remarquez
que Ie temps restant ne peut pas s'afficher
Iors de
la lecture aleatoire
ou la lecture programmed.
Pour verifier Ie titre d'une plage
Lors de la lecture,
appuyez
sur la touche
DISPLAY.
Le titre de
la plage en tours
de lecture s'affiche.
Si Ie titre de la plage n'a
pas ete enregistre,
c'est Ie numero
de la plage qui s'affiche.
Pour retablir I'affichage du temps de lecture, appuyez
de nouveau
sur la touche
DISPLAY.
Pour verifier Ie titre du disque
Dans Ie mode d'arr.4t, appuyez
sur la touche DISPLAY,
Le titre
du disque s'affiche.
Si Ie titre du disque n'a pas ete enregistre,
"No Title" s'affichera.
Pour retablir I'affichage
du temps total de
lecture, appuyez
de nouveau
sur la touche
DISPLAY.
14
FRANf2AlS
Publicidad
